memEx/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po

149 lines
4.5 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2022-11-27 00:10:40 -05:00
## "msgid"s in this file come from POT (.pot) files.
##
## Do not add, change, or remove "msgid"s manually here as
## they're tied to the ones in the corresponding POT file
## (with the same domain).
##
## Use "mix gettext.extract --merge" or "mix gettext.merge"
## to merge POT files into PO files.
msgid ""
msgstr ""
"Language: de\n"
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/error_html/error.html.heex:8
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Error"
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_auth.ex:266
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_auth.ex:38
#: lib/memex_web/controllers/user_auth.ex:250
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
msgstr ""
2023-02-04 17:22:06 -05:00
#: lib/memex/accounts/user.ex:144
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "did not change"
msgstr ""
2023-02-04 17:22:06 -05:00
#: lib/memex/accounts/user.ex:165
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "does not match password"
msgstr ""
2023-02-04 17:22:06 -05:00
#: lib/memex/accounts/user.ex:202
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "is not valid"
msgstr ""
2023-02-04 17:22:06 -05:00
#: lib/memex/accounts/user.ex:99
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "must have the @ sign and no spaces"
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex/contexts/context.ex:58
#: lib/memex/contexts/context.ex:71
#: lib/memex/notes/note.ex:57
#: lib/memex/notes/note.ex:70
#: lib/memex/pipelines/pipeline.ex:60
#: lib/memex/pipelines/pipeline.ex:73
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "invalid format: only numbers, letters and hyphen are accepted"
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/error_html/error.html.heex:28
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "go back home"
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/error_html.ex:11
#: lib/memex_web/controllers/error_json.ex:9
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "internal server error"
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/error_html.ex:9
#: lib/memex_web/controllers/error_json.ex:7
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "not found"
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/error_html.ex:10
#: lib/memex_web/controllers/error_json.ex:8
2022-11-27 00:10:40 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "unauthorized"
msgstr ""
2022-12-19 22:29:26 -05:00
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex/contexts/context.ex:84
#: lib/memex/notes/note.ex:83
#: lib/memex/pipelines/pipeline.ex:86
2022-12-19 22:29:26 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "invalid format: only numbers, letters and hyphen are accepted. tags must be comma-delimited"
msgstr ""
2023-02-04 17:22:06 -05:00
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_registration_html/new.html.heex:13
#: lib/memex_web/controllers/user_reset_password_html/edit.html.heex:13
#: lib/memex_web/controllers/user_settings_html/edit.html.heex:64
2023-02-04 17:22:06 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "oops, something went wrong! please check the errors below."
msgstr ""
2023-06-04 00:11:09 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_registration_controller.ex:12
#: lib/memex_web/controllers/user_registration_controller.ex:41
#: lib/memex_web/controllers/user_registration_controller.ex:70
2023-02-04 17:22:06 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "sorry, this invite was not found or expired"
msgstr ""
#: lib/memex_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "email change link is invalid or it has expired."
msgstr ""
#: lib/memex_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "unable to delete user"
msgstr ""
2023-02-26 01:47:26 -05:00
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_settings_html/edit.html.heex:22
#: lib/memex_web/controllers/user_settings_html/edit.html.heex:118
2023-02-26 01:47:26 -05:00
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "oops, something went wrong! please check the errors below"
msgstr ""
2023-04-13 23:29:29 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_auth.ex:195
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You must log in as an administrator to access this page."
msgstr ""
#: lib/memex_web/controllers/user_auth.ex:178
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You must log in to access this page."
msgstr ""
2023-04-14 19:19:58 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_session_controller.ex:17
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "invalid email or password"
msgstr ""
#: lib/memex_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:62
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "reset password link is invalid or it has expired."
msgstr ""
2023-06-04 00:11:09 -04:00
#: lib/memex_web/controllers/user_registration_controller.ex:22
#: lib/memex_web/controllers/user_registration_controller.ex:51
2023-04-14 19:19:58 -04:00
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "sorry, public registration is disabled"
msgstr ""
#: lib/memex_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:53
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "user confirmation link is invalid or it has expired."
msgstr ""