be more specific on wording for show container
This commit is contained in:
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Sauvegarder"
|
||||
msgid "Send instructions to reset password"
|
||||
msgstr "Envoyer les instructions pour réinitialiser le mot de passe"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:72
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:80
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Why not add one?"
|
||||
msgstr "Pourquoi pas en ajouter un ?"
|
||||
|
@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Bienvenue à %{name}"
|
||||
msgid "Your data stays with you, period"
|
||||
msgstr "Vos données restent avec vous, point final"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:72
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No tags for this container"
|
||||
msgstr "Aucun tag pour ce conteneur"
|
||||
@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Éditer les tags de %{name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:63
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:32
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:39
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Rounds:"
|
||||
msgstr "Cartouches :"
|
||||
@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Éditer le type de munition"
|
||||
msgid "Move Ammo"
|
||||
msgstr "Déplacer munition"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:111
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:119
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "No ammo in this container"
|
||||
msgstr "Aucun groupe de munition pour ce conteneur"
|
||||
@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Ce groupe de munition n’est pas dans un conteneur"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:58
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:95
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:27
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:30
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Packs:"
|
||||
msgstr "Packages :"
|
||||
@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Conteneur"
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:48
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:23
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:152
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:97
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Cartouches :"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:158
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:23
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:103
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:111
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View as table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1115,3 +1115,13 @@ msgstr "Nombre original :"
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:28
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Total packs:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:37
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Total rounds:"
|
||||
msgstr "Nombre totale de cartouches tirées :"
|
||||
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:223
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:73
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:51
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:39
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user