fix gettext command
continuous-integration/drone/push Build is passing Details

This commit is contained in:
shibao 2022-05-06 00:55:47 -04:00
parent a0389db9ef
commit c8a6a9d81e
16 changed files with 1064 additions and 809 deletions

View File

@ -86,12 +86,18 @@ defmodule Cannery.MixProject do
setup: ["deps.get", "compile", "ecto.setup", "cmd npm install --prefix assets"],
"ecto.setup": ["ecto.create", "ecto.migrate", "run priv/repo/seeds.exs"],
"ecto.reset": ["ecto.drop", "ecto.setup"],
format: ["cmd npm run format --prefix assets", "format", "gettext.extract"],
format: [
"cmd npm run format --prefix assets",
"format",
"gettext.extract --merge",
"gettext.merge --no-fuzzy priv/gettext"
],
test: [
"cmd npm run test --prefix assets",
"dialyzer",
"credo --strict",
"format --check-formatted",
"gettext.extract --check-up-to-date",
"ecto.drop --quiet",
"ecto.create --quiet",
"ecto.migrate --quiet",

View File

@ -23,119 +23,120 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
msgid "Add Ammo"
msgstr "Munition hinzufügen"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:24
msgid "Add your first box!"
msgstr "Fügen Sie ihre erste Box hinzu!"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
msgid "Add your first container!"
msgstr "Fügen Sie ihren ersten Behälter hinzu!"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
msgid "Add your first type!"
msgstr "Fügen Sie ihre erste Munitionsart hinzu!"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
msgid "Change email"
msgstr "Mailadresse ändern"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:60
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:101
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
msgid "Create Invite"
msgstr "Einladung erstellen"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:108
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
msgid "Delete User"
msgstr "Benutzer löschen"
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:43
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
msgid "Invite someone new!"
msgstr "Laden Sie jemanden ein!"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:108
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:39
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Log in"
msgstr "Einloggen"
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
msgid "Make your first tag!"
msgstr "Erstellen Sie ihren ersten Tag!"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
msgid "New Ammo group"
msgstr "Neue Munitionsgruppe"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
msgid "New Ammo type"
msgstr "Neue Munitionsart"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
msgid "New Container"
msgstr "Neuer Behälter"
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
msgid "New Tag"
msgstr "Neuer Tag"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:101
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:99
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Resend confirmation instructions"
msgstr "Bestätigungsmail erneut senden"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Reset password"
msgstr "Passwort zurücksetzen"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:46
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:73
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
@ -143,74 +144,83 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:28
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
msgid "Send instructions to reset password"
msgstr "Anleitung zum Passwort zurücksetzen zusenden"
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:53
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:53
msgid "Why not add one?"
msgstr "Warum fügen Sie keine hinzu?"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
msgid "Stage ammo"
msgstr "Munition markieren"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
msgid "Why not get some ready to shoot?"
msgstr "Warum nicht einige für den Schießstand auswählen?"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:134
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:144
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
msgid "Record shots"
msgstr "Schüsse dokumentieren"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
msgid "Ammo Details"
msgstr "Munitionsdetails"
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
msgid "Add another container!"
msgstr "Einen weiteren Behälter hinzufügen!"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:80
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
msgid "Move containers"
msgstr "Behälter verschieben"
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
msgid "Select"
msgstr "Markieren"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:18
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "add a container first"
msgstr "Zuerst einen Behälter hinzufügen"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
msgid "Change Language"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
msgid "Change language"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -23,98 +23,98 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery/accounts/email.ex:30
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/email.ex:30
msgid "Confirm your %{name} account"
msgstr "Bestätigen Sie ihr %{name} Nutzerkonto"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:3
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:2
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:3
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:2
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:3
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:2
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Hi %{email},"
msgstr "Hallo %{email},"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
msgid "If you didn't create an account at %{url}, please ignore this."
msgstr ""
"Falls Sie dieses Nutzerkonto bei %{url} nicht erstellt haben, ignorieren Sie "
"diese Nachricht bitte."
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:8
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "If you didn't request this change from %{url}, please ignore this."
msgstr ""
"Falls Sie diese Änderung von %{url} nicht angefordert haben, ignorieren Sie "
"bitte diese Nachricht."
#: lib/cannery/accounts/email.ex:37
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/email.ex:37
msgid "Reset your %{name} password"
msgstr "Passwort für %{name} zurücksetzen"
#: lib/cannery/accounts/email.ex:44
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/email.ex:44
msgid "Update your %{name} email"
msgstr "Aktualisieren Sie %{name} Mailadresse"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
msgid "Welcome to %{name}!"
msgstr "Willkommen %{name}!"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
msgid "Welcome to %{name}%!"
msgstr "Willkommen %{name}%!"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:8
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:4
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can change your email by visiting the URL below:"
msgstr "Sie können Ihre Mailadresse unter folgender URL ändern:"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:14
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:6
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can confirm your account by visiting the URL below:"
msgstr "Sie können Ihr Nutzerkonto unter folgender URL bestätigen:"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:8
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:4
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can reset your password by visiting the URL below:"
msgstr "Sie können ihr Passwort unter folgender URL zurücksetzen:"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
msgid "If you didn't create an account at %{name}, please ignore this."
msgstr ""
"Falls SIe dieses Nutzerkonto unter %{name}, nicht erstellt haben, ignorieren "
"Sie diese Nachricht bitte."
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:16
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "If you didn't request this change from %{name}, please ignore this."
msgstr ""
"Falls Sie die Änderung von %{name} nicht angefragt haben, ignorieren Sie "
"diese Nachricht bitte."
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm tracker website."
msgstr ""
"Diese Nachricht wurde von %{name} unter %{url} gesandt, einem selbst-"
"gehosteten Schusswaffenmanager."
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
msgstr ""
"Diese Nachricht wurde von %{name} gesandt, einem selbst-gehosteten "

View File

@ -23,164 +23,165 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery/containers.ex:122
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/containers.ex:122
msgid "Container must be empty before deleting"
msgstr "Behälter muss vor dem Löschen leer sein"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:71
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
msgstr "Konnte %{name} nicht löschen: %{error}"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
msgid "Could not find that container"
msgstr "Konnte Behälter nicht finden"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
msgid "Email change link is invalid or it has expired."
msgstr "Mailadressenänderungs-Link ist ungültig oder abgelaufen."
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:29
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
msgid "Go back home"
msgstr "Zur Hauptseite zurückkehren"
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
msgid "Internal Server Error"
msgstr "Interner Serverfehler"
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
msgid "Invalid email or password"
msgstr "Ungültige Mailadresse oder Passwort"
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:22
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
msgstr "Oops, etwas ist schiefgegangen. Bitte beachten Sie den Fehler unten."
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
msgid "Reset password link is invalid or it has expired."
msgstr "Link zum Passwort zurücksetzen ist ungültig oder abgelaufen."
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:25
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:56
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sorry, public registration is disabled"
msgstr "Entschuldigung, aber öffentliche Registrierung ist deaktiviert"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:15
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
msgstr ""
"Entschuldigung, aber diese Einladung wurde nicht gefunden oder ist abgelaufen"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:82
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
msgid "Unable to delete user"
msgstr "Dieser Nutzer konnte nicht gelöscht werden"
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
msgid "Unauthorized"
msgstr "Unbefugt"
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
msgstr "Nutzerkonto Bestätigungslink ist ungültig oder abgelaufen."
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:20
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
msgid "You are not authorized to view this page"
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Seite aufzurufen"
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Seite aufzurufen."
#: lib/cannery/accounts/user.ex:128
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:130
msgid "did not change"
msgstr "hat sich nicht geändert"
#: lib/cannery/accounts/user.ex:149
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:151
msgid "does not match password"
msgstr "Passwort stimmt nicht überein"
#: lib/cannery/accounts/user.ex:186
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:188
msgid "is not valid"
msgstr "ist nicht gültig"
#: lib/cannery/accounts/user.ex:82
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:84
msgid "must have the @ sign and no spaces"
msgstr "Muss ein @ Zeichen und keine Leerzeichen haben"
#: lib/cannery/tags.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/tags.ex:40
msgid "Tag not found"
msgstr "Tag nicht gefunden"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
msgid "Tag could not be added"
msgstr "Tag konnte nicht hinzugefügt werden"
#: lib/cannery/activity_log.ex:125
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/activity_log.ex:125
msgid "Count must be at least 1"
msgstr "Anzahl muss mindestens 1 sein"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/activity_log.ex:73
#: lib/cannery/activity_log.ex:120
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Count must be less than %{count}"
msgstr "Anzahl muss weniger als %{count} betragen"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:39
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:161
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
msgstr ""
"Sie müssen ihr Nutzerkonto bestätigen und einloggen, um diese Seite "
"anzuzeigen."
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
msgid "Tag could not be removed"
msgstr "Tag konnte nicht gelöscht werden"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:126
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:126
msgid "Could not parse number of copies"
msgstr "Konnte die Anzahl der Kopien nicht verstehen"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:111
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:111
msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
msgstr ""
"Ungültige Nummer an Kopien. Muss zwischen 1 and %{max} liegen. War "

View File

@ -23,155 +23,156 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:64
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:65
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:59
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:101
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{name} created successfully"
msgstr "%{name} erfolgreich erstellt"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:40
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:55
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:135
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:38
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
msgid "%{name} deleted succesfully"
msgstr "%{name} erfolgreich gelöscht"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:111
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
msgid "%{name} disabled succesfully"
msgstr "%{name} erfolgreich deaktiviert"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:89
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
msgid "%{name} enabled succesfully"
msgstr "%{name} erfolgreich aktiviert"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:64
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:63
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
msgid "%{name} has been deleted"
msgstr "%{name} wurde gelöscht"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:69
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
msgid "%{name} updated succesfully"
msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:46
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:47
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:41
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:83
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{name} updated successfully"
msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:28
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
msgstr "Eine Mail zum Bestätigen ihre Mailadresse wurde Ihnen zugesandt."
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
msgid "Ammo group deleted succesfully"
msgstr "Munitionsgruppe erfolgreich gelöscht"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:88
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:88
msgid "Ammo group updated successfully"
msgstr "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:102
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:131
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass sie %{email} löschen möchten? Dies kann nicht "
"zurückgenommen werden!"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:29
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:27
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:37
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} löschen möchten?"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie die Einladung für %{name} löschen möchten?"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:167
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:66
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:130
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:177
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:140
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie diese Munition löschen möchten?"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:112
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie Ihren Account löschen möchten?"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:86
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:84
msgid "Are you sure you want to log out?"
msgstr "Wirklich ausloggen?"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} auf unbegrenzt setzen möchten?"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
msgid "Email changed successfully."
msgstr "Mailadresse erfolgreich geändert."
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
msgid "If your email is in our system and it has not been confirmed yet, you will receive an email with instructions shortly."
msgstr ""
"Falls Ihre Mailadresse bereits in unserer Datenbank ist und noch nicht "
"bestätigt wurde, erhalten Sie gleich eine Mail mit Anweisungen."
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
msgid "If your email is in our system, you will receive instructions to reset your password shortly."
msgstr ""
"Falls Ihre Mailadresse bereits in unserer Datenbank ist, erhalten Sie gleich "
"eine Mail mit Anweisungen zum Ändern ihres Passworts."
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
msgid "Logged out successfully."
msgstr "Erfolgreich ausgeloggt."
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
msgid "Password reset successfully."
msgstr "Passwort erfolgreich zurückgesetzt."
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:47
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
msgid "Password updated successfully."
msgstr "Passwort erfolgreich geändert."
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
msgid "Please check your email to verify your account"
msgstr "Bitte überprüfen Sie ihre Mailbox und bestätigen Sie das Nutzerkonto"
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:103
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:96
msgid "Register to setup %{name}"
msgstr "Registrieren Sie sich, um %{name} zu bearbeiten"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:48
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
@ -179,103 +180,112 @@ msgstr "Registrieren Sie sich, um %{name} zu bearbeiten"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:30
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:68
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Saving..."
msgstr "Speichere..."
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:78
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
msgid "Your account has been deleted"
msgstr "Ihr Nutzerkonto wurde gelöscht"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
msgid "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass sie %{tag_name} Tag von %{container_name} entfernen "
"wollen?"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
msgid "%{name} added successfully"
msgstr "%{name} erfolgreich hinzugefügt"
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:39
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
msgstr "%{tag_name} wurde von %{container_name} entfernt"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
msgid "Adding..."
msgstr "Füge hinzu..."
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:68
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:68
msgid "Shots recorded successfully"
msgstr "Schüsse erfolgreich dokumentiert"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
msgstr "Sind sie sicher, dass Sie diese Munition demarkieren möchten?"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
msgid "Ammo group unstaged succesfully"
msgstr "Munition erfolgreich demarkiert"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:130
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
msgstr "Sind sie sicher, dass sie die Schießkladde löschen möchten?"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:80
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:56
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
msgid "Shot records deleted succesfully"
msgstr "Schießkladde erfolgreich gelöscht"
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
msgid "Shot records updated successfully"
msgstr "Schießkladde erfolgreich aktualisiert"
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
msgid "%{email} confirmed successfully."
msgstr "%{email} erfolgreich bestätigt."
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
msgstr "Munition erfolgreich zu %{name} verschoben"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:123
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "Der Zwischenablage hinzugefügt"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
msgid "%{name} removed successfully"
msgstr "%{name} erfolgreich entfernt"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:15
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You'll need to"
msgstr "Sie müssen"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
msgid "Creating..."
msgstr "Erstellen..."
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:147
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:147
msgid "Ammo group created successfully"
msgid_plural "Ammo groups created successfully"
msgstr[0] "Munitionsgruppe erfolgreich erstellt"
msgstr[1] "Munitionsgruppen erfolgreich erstellt"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
msgid "Are you sure you want to change your language?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
msgid "Language updated successfully."
msgstr ""

View File

@ -32,14 +32,14 @@ msgid "Add your first type!"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:45
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
msgid "Change email"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:60
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:101
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
msgid "Change password"
msgstr ""
@ -49,12 +49,12 @@ msgid "Create Invite"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:108
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
msgid "Delete User"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:43
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
msgid "Forgot your password?"
@ -66,9 +66,9 @@ msgid "Invite someone new!"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:108
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:39
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
@ -102,10 +102,10 @@ msgid "New Tag"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:101
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:99
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
@ -161,14 +161,14 @@ msgid "Why not get some ready to shoot?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:133
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:144
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
msgid "Record shots"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:50
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
msgid "Ammo Details"
msgstr ""
@ -178,7 +178,7 @@ msgid "Add another container!"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:80
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
msgid "Move containers"
msgstr ""
@ -202,3 +202,13 @@ msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
msgid "Create"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
msgid "Change Language"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
msgid "Change language"
msgstr ""

View File

@ -12,12 +12,12 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2\n"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:63
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:56
msgid "%{name} lets you easily keep an eye on your ammo levels before and after range day"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:85
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:78
msgid "Access from any internet-capable device"
msgstr ""
@ -27,14 +27,14 @@ msgid "Admins"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:99
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:92
msgid "Admins:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:52
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:50
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:80
msgid "Ammo"
msgstr ""
@ -45,7 +45,8 @@ msgid "Ammo type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:94
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:87
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:100
msgid "Average Price paid"
msgstr ""
@ -57,7 +58,7 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:140
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:71
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
msgid "Blank"
msgstr ""
@ -69,35 +70,35 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:44
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:53
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:39
msgid "Bullet core"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:37
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:52
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:38
msgid "Bullet type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:58
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:55
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
msgid "Caliber"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:51
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:54
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
msgid "Cartridge"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:65
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
msgid "Case material"
msgstr ""
@ -109,8 +110,8 @@ msgid "Container"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:46
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:38
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:44
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:36
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:3
msgid "Containers"
msgstr ""
@ -118,7 +119,7 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:144
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:72
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
msgid "Corrosive"
msgstr ""
@ -152,29 +153,29 @@ msgid "Disable"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:60
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:53
msgid "Easy to Use:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:42
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
msgid "Edit Ammo group"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:23
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:47
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:45
msgid "Edit Ammo type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:35
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:33
msgid "Edit Invite"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:23
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:21
msgid "Edit Tag"
msgstr ""
@ -196,35 +197,35 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:103
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:65
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
msgid "Grains"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:136
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:70
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
msgid "Incendiary"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:94
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:87
msgid "Instance Information"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:27
#: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:25
msgid "Invite Disabled"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:125
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:118
msgid "Invite Only"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:71
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:43
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:69
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:41
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:3
msgid "Invites"
msgstr ""
@ -252,14 +253,14 @@ msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:58
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:56
msgid "Manage"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:148
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:73
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:57
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
msgid "Manufacturer"
msgstr ""
@ -288,17 +289,17 @@ msgid "New Ammo type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:33
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:31
msgid "New Container"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:39
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:37
msgid "New Invite"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:29
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:27
msgid "New Tag"
msgstr ""
@ -313,7 +314,7 @@ msgid "No Ammo Types"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:114
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:120
msgid "No ammo for this type"
msgstr ""
@ -341,9 +342,9 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:30
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:90
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:88
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:29
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:84
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
msgid "Notes"
msgstr ""
@ -361,7 +362,7 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:111
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:66
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
msgid "Pressure"
msgstr ""
@ -372,29 +373,29 @@ msgid "Price paid"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:42
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:47
msgid "Price paid:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:118
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:67
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
msgid "Primer type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:124
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:117
msgid "Public Signups"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:72
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:65
msgid "Secure:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:75
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:68
msgid "Self-host your own instance, or use an instance from someone you trust."
msgstr ""
@ -410,17 +411,17 @@ msgid "Settings"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
msgid "Show Ammo group"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:46
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:44
msgid "Show Ammo type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:82
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:75
msgid "Simple:"
msgstr ""
@ -430,13 +431,13 @@ msgid "Steel"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:98
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
msgid "Stored in"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:40
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:34
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:38
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:32
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:3
msgid "Tags"
msgstr ""
@ -452,19 +453,19 @@ msgid "Text color"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:51
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:44
msgid "The self-hosted firearm tracker website"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
msgid "This ammo group is not in a container"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:132
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:69
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
msgid "Tracer"
msgstr ""
@ -486,7 +487,7 @@ msgid "Users"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:22
#: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:20
msgid "Uses Left:"
msgstr ""
@ -496,12 +497,12 @@ msgid "Uses left"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:47
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:40
msgid "Welcome to %{name}"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:76
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:69
msgid "Your data stays with you, period"
msgstr ""
@ -511,7 +512,7 @@ msgid "No tags for this container"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:64
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:62
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:84
msgid "Range"
msgstr ""
@ -522,8 +523,8 @@ msgid "Range day"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:91
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:85
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
msgid "Date"
msgstr ""
@ -538,13 +539,13 @@ msgid "No ammo staged"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:77
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:82
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:33
msgid "Stage for range"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:76
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:81
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
msgid "Unstage from range"
msgstr ""
@ -572,13 +573,13 @@ msgid "Date (UTC)"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:34
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:37
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:32
msgid "Edit Shot Records"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:40
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:38
msgid "New Shot Records"
msgstr ""
@ -593,19 +594,19 @@ msgid "Rounds left"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:87
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:81
msgid "Rounds shot"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:46
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:44
msgid "Shot Records"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:32
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
msgid "Move Ammo group"
msgstr ""
@ -625,11 +626,12 @@ msgid "Shot log"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:43
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:117
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:32
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:39
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:98
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:48
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:118
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:114
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:104
msgid "$%{amount}"
msgstr ""
@ -641,68 +643,68 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:72
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:57
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
msgid "Jacket type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:79
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:58
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
msgid "Muzzle velocity"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:93
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:61
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
msgid "Powder grains per charge"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:89
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:59
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
msgid "Powder type"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:152
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:74
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:58
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
msgid "UPC"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:80
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:78
msgid "Confirm new password"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:33
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:89
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:32
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:87
msgid "Current password"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:73
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:71
msgid "New password"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:130
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:141
msgid "Stage"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:130
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:141
msgid "Unstage"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:125
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:68
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
msgid "Firing type"
msgstr ""
@ -717,14 +719,14 @@ msgid "Loading..."
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:29
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:97
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:27
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:95
msgid "Edit %{name}"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:48
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:98
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:46
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:96
msgid "Edit %{name} tags"
msgstr ""
@ -734,12 +736,13 @@ msgid "Rounds:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:96
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:94
msgid "Show %{name}"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:104
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:113
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:110
msgid "No cost information"
msgstr ""
@ -749,12 +752,12 @@ msgid "% left"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:38
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:43
msgid "Current value:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:31
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:36
msgid "Original cost:"
msgstr ""
@ -769,12 +772,12 @@ msgid "Percentage left:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:111
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
msgid "Rounds used"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:77
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:75
msgid "Current # of rounds:"
msgstr ""
@ -784,7 +787,7 @@ msgid "Total # of rounds"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:85
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:83
msgid "Total rounds shot:"
msgstr ""
@ -814,8 +817,8 @@ msgid "Reset your password"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:28
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:36
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:26
msgid "Record Shots"
msgstr ""
@ -828,3 +831,63 @@ msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:34
msgid "Ammo types"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:86
msgid "Added on"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:30
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:91
msgid "Added on:"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/user_card.ex:30
msgid "User registered on"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
msgid "English"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
msgid "French"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
msgid "German"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
msgid "Language"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:139
msgid "Get involved!"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:156
msgid "Help translate"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:165
msgid "Report bugs or request features"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:147
msgid "View the source code"
msgstr ""

View File

@ -92,6 +92,6 @@ msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm track
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:17
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
msgstr ""

View File

@ -16,18 +16,18 @@ msgid "Container must be empty before deleting"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:71
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:73
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:59
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
msgid "Could not find that container"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:67
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
msgid "Email change link is invalid or it has expired."
msgstr ""
@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Error"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:29
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
msgid "Go back home"
msgstr ""
@ -59,8 +59,9 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:22
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:66
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
msgstr ""
@ -82,7 +83,7 @@ msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:82
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
msgid "Unable to delete user"
msgstr ""
@ -97,7 +98,7 @@ msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:20
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
msgid "You are not authorized to view this page"
msgstr ""
@ -107,23 +108,23 @@ msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:128
#: lib/cannery/accounts/user.ex:130
msgid "did not change"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:149
#: lib/cannery/accounts/user.ex:151
msgid "does not match password"
msgstr ""
## From Ecto.Changeset.put_change/3
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
#: lib/cannery/accounts/user.ex:186
#: lib/cannery/accounts/user.ex:188
msgid "is not valid"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:82
#: lib/cannery/accounts/user.ex:84
msgid "must have the @ sign and no spaces"
msgstr ""
@ -160,11 +161,11 @@ msgid "Tag could not be removed"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:113
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:126
msgid "Could not parse number of copies"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:98
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:111
msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
msgstr ""

View File

@ -21,31 +21,31 @@ msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:40
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:55
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:135
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:40
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:38
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
msgid "%{name} deleted succesfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:111
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
msgid "%{name} disabled succesfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:89
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
msgid "%{name} enabled succesfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:64
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:63
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
msgid "%{name} has been deleted"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:69
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
msgid "%{name} updated succesfully"
msgstr ""
@ -58,18 +58,18 @@ msgid "%{name} updated successfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:28
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:52
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
msgid "Ammo group deleted succesfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:75
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:88
msgid "Ammo group updated successfully"
msgstr ""
@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:29
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:27
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:37
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
@ -93,19 +93,19 @@ msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:165
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:66
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:130
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:177
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:140
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:112
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:86
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:84
msgid "Are you sure you want to log out?"
msgstr ""
@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:60
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
msgid "Email changed successfully."
msgstr ""
@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Password reset successfully."
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:47
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
msgid "Password updated successfully."
msgstr ""
@ -150,7 +150,7 @@ msgid "Please check your email to verify your account"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:103
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:96
msgid "Register to setup %{name}"
msgstr ""
@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Saving..."
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:78
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
msgid "Your account has been deleted"
msgstr ""
@ -181,7 +181,7 @@ msgid "%{name} added successfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:39
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
msgstr ""
@ -201,19 +201,19 @@ msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:70
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
msgid "Ammo group unstaged succesfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:130
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:80
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
msgid "Shot records deleted succesfully"
msgstr ""
@ -233,7 +233,7 @@ msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:123
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
msgid "Copied to clipboard"
msgstr ""
@ -254,8 +254,18 @@ msgid "Creating..."
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:134
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:147
msgid "Ammo group created successfully"
msgid_plural "Ammo groups created successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
msgid "Are you sure you want to change your language?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
msgid "Language updated successfully."
msgstr ""

View File

@ -23,119 +23,120 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
msgid "Add Ammo"
msgstr "ajouter munition"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:24
msgid "Add your first box!"
msgstr "Ajoutez votre première caisse !"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
msgid "Add your first container!"
msgstr "Ajoutez votre premier conteneur!"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
msgid "Add your first type!"
msgstr "Ajoutez votre premier type!"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
msgid "Change email"
msgstr "Changer le mél"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:60
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:101
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
msgid "Change password"
msgstr "Changer le mot de passe"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
msgid "Create Invite"
msgstr "Créer une invitation"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:108
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
msgid "Delete User"
msgstr "Supprimer utilisateur"
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:43
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Mot de passe oublié?"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
msgid "Invite someone new!"
msgstr "Invitez une nouvelle personne!"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:39
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Log in"
msgstr "Se connecter"
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
msgid "Make your first tag!"
msgstr "Faîtes votre premier tag!"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
msgid "New Ammo group"
msgstr "Nouveau groupe de munition"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
msgid "New Ammo type"
msgstr "Nouveau type de munition"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
msgid "New Container"
msgstr "Nouveau conteneur"
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
msgid "New Tag"
msgstr "Nouveau tag"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:99
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Register"
msgstr "Senregistrer"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Resend confirmation instructions"
msgstr "Renvoyer les instructions de confirmation"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Reset password"
msgstr "Réinitialisé le mot de passe"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:46
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:73
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
@ -143,74 +144,83 @@ msgstr "Réinitialisé le mot de passe"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:28
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
msgid "Send instructions to reset password"
msgstr "Envoyer les instructions pour réinitialiser le mot de passe"
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:53
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:53
msgid "Why not add one?"
msgstr "Pourquoi pas en ajouter un?"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
msgid "Stage ammo"
msgstr "Munition préparée"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
msgid "Why not get some ready to shoot?"
msgstr "Pourquoi pas en préparer pour tirer?"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:134
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:144
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
msgid "Record shots"
msgstr "Enregistrer des tirs"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
msgid "Ammo Details"
msgstr "Détails de la munition"
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
msgid "Add another container!"
msgstr "Ajoutez un autre conteneur!"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:80
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
msgid "Move containers"
msgstr "Déplacer les conteneurs"
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copier dans le presse-papier"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:18
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "add a container first"
msgstr "ajouter un conteneur en premier"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
msgid "Change Language"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
msgid "Change language"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -23,94 +23,94 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery/accounts/email.ex:30
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/email.ex:30
msgid "Confirm your %{name} account"
msgstr "Confirmer votre compte %{name}"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:3
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:2
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:3
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:2
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:3
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:2
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Hi %{email},"
msgstr "Salut %{email},"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
msgid "If you didn't create an account at %{url}, please ignore this."
msgstr "Si vous navez créé un compte à %{url}, veuillez ignorer ceci."
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:8
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "If you didn't request this change from %{url}, please ignore this."
msgstr ""
"Si vous navez pas demandé ce changement depuis %{url}, veuillez ignorer "
"ceci."
#: lib/cannery/accounts/email.ex:37
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/email.ex:37
msgid "Reset your %{name} password"
msgstr "Réinitialiser votre mot de passe %{name}"
#: lib/cannery/accounts/email.ex:44
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/email.ex:44
msgid "Update your %{name} email"
msgstr "Mettre à jour votre mél %{name}"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
msgid "Welcome to %{name}!"
msgstr "Bienvenue à %{name}!"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
msgid "Welcome to %{name}%!"
msgstr "Bienvenue à %{name}%!"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:8
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:4
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can change your email by visiting the URL below:"
msgstr "Vous pouvez changer votre mél en consultant lURL ci-dessous:"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:14
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:6
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can confirm your account by visiting the URL below:"
msgstr "Vous pouvez confirmer votre compte en consultant lURL ci-dessous:"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:8
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:4
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You can reset your password by visiting the URL below:"
msgstr ""
"Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe en visitant lURL ci-dessous:"
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
msgid "If you didn't create an account at %{name}, please ignore this."
msgstr "Si vous navez pas créé de compte à %{name}, veuillez ignorer ceci."
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:16
#: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "If you didn't request this change from %{name}, please ignore this."
msgstr ""
"Si vous navez pas demandé ce changement depuis %{name}, veuillez ignorer "
"ceci."
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm tracker website."
msgstr ""
"Ce mél a été envoyé depuis %{name} à %{url}, le site web de suivi darme à "
"feux."
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
msgstr "Ce mél a été envoyé depuis %{name}, le site web de suivi darme à feu."

View File

@ -23,164 +23,165 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery/containers.ex:122
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/containers.ex:122
msgid "Container must be empty before deleting"
msgstr "Le conteneur doit être vide pour être supprimé"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:71
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
msgstr "Impossible de supprimer %{name} : %{error}"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
msgid "Could not find that container"
msgstr "Impossible de trouver ce conteneur"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:67
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
msgid "Email change link is invalid or it has expired."
msgstr "Le lien de changement de mél est invalide ou a expiré."
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
msgid "Go back home"
msgstr "Retour au menu principal"
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
msgid "Internal Server Error"
msgstr "Erreur interne du serveur"
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
msgid "Invalid email or password"
msgstr "Mél ou mot de passe invalide"
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
msgid "Not found"
msgstr "Pas trouvé"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:22
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:66
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
msgstr ""
"Oups, quelque chose sest mal passé! Veuillez vérifier les erreurs en "
"dessous."
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
msgid "Reset password link is invalid or it has expired."
msgstr "Le lien de réinitialisation de mot de passe est invalide ou expiré."
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:25
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:56
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sorry, public registration is disabled"
msgstr "Désolé, lenregistrement public est désactivé"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:15
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
msgstr "Désolé, cette invitation nest pas trouvée ou est expirée"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:82
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
msgid "Unable to delete user"
msgstr "Impossible de supprimer lutilisateur·ice"
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
msgid "Unauthorized"
msgstr "Non autorisé·e"
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
msgstr "Le lien de confirmation dutilisateur·ice est invalide ou a expiré."
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:20
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
msgid "You are not authorized to view this page"
msgstr "Vous nêtes pas autorisé·e à voir cette page"
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr "Vous nêtes pas autorisé·e à voir cette page."
#: lib/cannery/accounts/user.ex:128
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:130
msgid "did not change"
msgstr "est inchangé"
#: lib/cannery/accounts/user.ex:149
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:151
msgid "does not match password"
msgstr "le mot de passe ne correspond pas"
#: lib/cannery/accounts/user.ex:186
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:188
msgid "is not valid"
msgstr "nest pas valide"
#: lib/cannery/accounts/user.ex:82
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/accounts/user.ex:84
msgid "must have the @ sign and no spaces"
msgstr "doit contenir le symbole @ et aucune espace"
#: lib/cannery/tags.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/tags.ex:40
msgid "Tag not found"
msgstr "Tag pas trouvé"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
msgid "Tag could not be added"
msgstr "Le tag na pas pu être ajouté"
#: lib/cannery/activity_log.ex:125
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/activity_log.ex:125
msgid "Count must be at least 1"
msgstr "Le nombre doit être au moins égal à 1"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery/activity_log.ex:73
#: lib/cannery/activity_log.ex:120
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Count must be less than %{count}"
msgstr "La quantité doit être inférieur à %{count}"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:39
#: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:161
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
msgstr ""
"Vous devez dabord confirmer votre compte et vous connecter pour accéder à "
"cette page."
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
msgid "Tag could not be removed"
msgstr "Le tag na pas pu être retiré"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:126
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:126
msgid "Could not parse number of copies"
msgstr "Impossible d'analyser le nombre de copies"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:111
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:111
msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
msgstr "Nombre de copies invalide, doit être 1 et %{max}. Été %{multiplier}"

View File

@ -23,156 +23,157 @@ msgstr ""
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:64
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:65
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:59
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:101
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{name} created successfully"
msgstr "créé avec succès"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:40
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:55
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:135
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:38
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
msgid "%{name} deleted succesfully"
msgstr "%{name} supprimé avec succès"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:111
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
msgid "%{name} disabled succesfully"
msgstr "%{name} supprimé·e avec succès"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:89
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
msgid "%{name} enabled succesfully"
msgstr "%{name} activé·e avec succès"
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:64
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:63
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
msgid "%{name} has been deleted"
msgstr "%{name} a été supprimé·e"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:69
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
msgid "%{name} updated succesfully"
msgstr "%{name} mis à jour avec succès"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:46
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:47
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:41
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:83
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{name} updated successfully"
msgstr "%{name} mis à jour avec succès"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:28
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
msgstr ""
"Un lien pour confirmer votre changement de mél a été envoyé à la nouvelle "
"adresse."
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
msgid "Ammo group deleted succesfully"
msgstr "Groupe de munition supprimé avec succès"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:88
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:88
msgid "Ammo group updated successfully"
msgstr "Groupe de munition mis à jour avec succès"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:102
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:131
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
msgstr ""
"Êtes-vous certain·e de supprimer %{email}? Cette action est définitive!"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:27
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:37
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer %{name}?"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer linvitation pour %{name}?"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:167
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:66
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:140
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:177
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:140
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer cette munition?"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:112
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer votre compte?"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:84
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:84
msgid "Are you sure you want to log out?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir vous déconnecter?"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir rendre %{name} illimité?"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
msgid "Email changed successfully."
msgstr "Mél changé avec succès."
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
msgid "If your email is in our system and it has not been confirmed yet, you will receive an email with instructions shortly."
msgstr ""
"Si votre mél est dans notre système et na pas encore été confirmé, vous "
"recevrez un mél avec les instructions sous peu."
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
msgid "If your email is in our system, you will receive instructions to reset your password shortly."
msgstr ""
"Si votre mél est dans notre système, vous recevrez les instructions pour "
"réinitialiser votre mot de passe sous peu."
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
msgid "Logged out successfully."
msgstr "Déconnecté avec succès."
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
msgid "Password reset successfully."
msgstr "Mot de passe réinitialiser avec succès."
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:47
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
msgid "Password updated successfully."
msgstr "Mot de passe mis à jour avec succès."
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
msgid "Please check your email to verify your account"
msgstr "Veuillez vérifier votre mél pour confirmer votre compte"
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:101
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:96
msgid "Register to setup %{name}"
msgstr "Senregistrer pour mettre en place %{name}"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:48
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
@ -180,103 +181,112 @@ msgstr "Senregistrer pour mettre en place %{name}"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:30
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:68
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Saving..."
msgstr "Sauvegarde en cours…"
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:78
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
msgid "Your account has been deleted"
msgstr "Votre compte a été supprimé"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
msgid "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?"
msgstr ""
"Êtes-vous certain·e de vouloir retirer le tag %{tag_name} de "
"%{container_name}?"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
msgid "%{name} added successfully"
msgstr "%{name} a été ajouté avec succès"
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:39
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
msgstr "%{tag_name} a été retiré de %{container_name}"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
msgid "Adding..."
msgstr "Ajout en cours…"
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:68
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:68
msgid "Shots recorded successfully"
msgstr "Tirs enregistré avec succès"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir désélectionner cette munition?"
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
msgid "Ammo group unstaged succesfully"
msgstr "Groupe de munition désélectionner avec succès"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:130
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir supprimer cet enregistrement de tir?"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:80
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:56
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
msgid "Shot records deleted succesfully"
msgstr "Enregistrements de tir supprimés avec succès"
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
msgid "Shot records updated successfully"
msgstr "Enregistrements de tir mis à jour avec succès"
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
msgid "%{email} confirmed successfully."
msgstr "%{email} confirmé avec succès."
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
msgstr "Munition déplacée à %{name} avec succès"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:123
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "Copié dans le presse-papier"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
msgid "%{name} removed successfully"
msgstr "%{name} retiré avec succès"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:15
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You'll need to"
msgstr "Vous aurez besoin de"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
msgid "Creating..."
msgstr "Création en cours…"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:147
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:147
msgid "Ammo group created successfully"
msgid_plural "Ammo groups created successfully"
msgstr[0] "Groupe de munition créé avec succès"
msgstr[1] "Groupes de munitions créé avec succès"
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
msgid "Are you sure you want to change your language?"
msgstr ""
#, elixir-autogen, elixir-format
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
msgid "Language updated successfully."
msgstr ""