improve some wording

lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex

@@ -29,13 +29,13 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Index do
 
   defp apply_action(%{assigns: %{current_user: current_user}} = socket, :move, %{"id" => id}) do
     socket
-    |> assign(:page_title, gettext("Move Ammo group"))
+    |> assign(:page_title, gettext("Move ammo"))
     |> assign(:ammo_group, Ammo.get_ammo_group!(id, current_user))
   end
 
   defp apply_action(%{assigns: %{current_user: current_user}} = socket, :edit, %{"id" => id}) do
     socket
-    |> assign(:page_title, gettext("Edit Ammo group"))
+    |> assign(:page_title, gettext("Edit ammo"))
     |> assign(:ammo_group, Ammo.get_ammo_group!(id, current_user))
   end
 
@@ -53,7 +53,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Index do
 
   defp apply_action(socket, :index, _params) do
     socket
-    |> assign(:page_title, gettext("Ammo groups"))
+    |> assign(:page_title, gettext("Ammo"))
     |> assign(:ammo_group, nil)
   end
 
@@ -61,7 +61,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Index do
   def handle_event("delete", %{"id" => id}, %{assigns: %{current_user: current_user}} = socket) do
     Ammo.get_ammo_group!(id, current_user) |> Ammo.delete_ammo_group!(current_user)
 
-    prompt = dgettext("prompts", "Ammo group deleted succesfully")
+    prompt = dgettext("prompts", "Ammo deleted succesfully")
 
     {:noreply, socket |> put_flash(:info, prompt) |> display_ammo_groups()}
   end

lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex

@@ -5,7 +5,7 @@
 
   <%= if @rows |> Enum.empty?() do %>
     <h2 class="title text-xl text-primary-600">
-      <%= gettext("No Ammo Types") %>
+      <%= gettext("No Ammo types") %>
       <%= display_emoji("😔") %>
     </h2>
 

lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex

@@ -33,7 +33,7 @@
     ) %>
     <%= error_tag(f, :notes, "col-span-3") %>
 
-    <%= label(f, :date, gettext("Date (UTC)"), class: "title text-lg text-primary-600") %>
+    <%= label(f, :date, gettext("Date"), class: "title text-lg text-primary-600") %>
     <%= date_input(f, :date, class: "input input-primary col-span-2") %>
     <%= error_tag(f, :notes, "col-span-3") %>