This commit is contained in:
@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Send instructions to reset password"
|
||||
msgstr "Envoyer les instructions pour réinitialiser le mot de passe"
|
||||
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:53
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:65
|
||||
msgid "Why not add one?"
|
||||
msgstr "Pourquoi pas en ajouter un ?"
|
||||
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Your data stays with you, period"
|
||||
msgstr "Vos données restent avec vous, point final"
|
||||
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:61
|
||||
msgid "No tags for this container"
|
||||
msgstr "Aucun tag pour ce conteneur"
|
||||
|
||||
@ -722,7 +722,8 @@ msgid "Edit %{name} tags"
|
||||
msgstr "Éditer les tags de %{name}"
|
||||
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:32
|
||||
msgid "Rounds:"
|
||||
msgstr "Cartouches :"
|
||||
|
||||
@ -900,7 +901,7 @@ msgid "Move Ammo"
|
||||
msgstr "Déplacer munition"
|
||||
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:78
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:90
|
||||
msgid "No ammo in this container"
|
||||
msgstr "Aucun groupe de munition pour ce conteneur"
|
||||
|
||||
@ -913,3 +914,9 @@ msgstr "Montrer le type de munition"
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
|
||||
msgid "This ammo is not in a container"
|
||||
msgstr "Ce groupe de munition n’est pas dans un conteneur"
|
||||
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:27
|
||||
msgid "Packs:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:27
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:37
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer %{name} ?"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user