improve templates
This commit is contained in:
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:86
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:89
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:80
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:126
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:79
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "%{name} created successfully"
|
||||
msgstr "%{name} erfolgreich erstellt"
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:70
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:62
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:108
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:61
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "%{name} updated successfully"
|
||||
msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
|
||||
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
|
||||
msgstr "Eine Mail zum Bestätigen ihre Mailadresse wurde Ihnen zugesandt."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:103
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:126
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -83,25 +83,25 @@ msgstr ""
|
||||
"zurückgenommen werden!"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:92
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:136
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:135
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:48
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie die Einladung für %{name} löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:152
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:153
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:75
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie diese Munition löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:160
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:163
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie Ihren Account löschen möchten?"
|
||||
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass sie Ihren Account löschen möchten?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to log out?"
|
||||
msgstr "Wirklich ausloggen?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:73
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} auf unbegrenzt setzen möchten?"
|
||||
@ -155,18 +155,13 @@ msgstr "Passwort erfolgreich geändert."
|
||||
msgid "Please check your email to verify your account"
|
||||
msgstr "Bitte überprüfen Sie ihre Mailbox und bestätigen Sie das Nutzerkonto"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:91
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Register to setup %{name}"
|
||||
msgstr "Registrieren Sie sich, um %{name} zu bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:82
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:52
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:33
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:93
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:83
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:158
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:53
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:34
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:43
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:39
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Saving..."
|
||||
msgstr "Speichere..."
|
||||
@ -193,7 +188,7 @@ msgstr "%{name} erfolgreich hinzugefügt"
|
||||
msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
|
||||
msgstr "%{tag_name} wurde von %{container_name} entfernt"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Adding..."
|
||||
msgstr "Füge hinzu..."
|
||||
@ -203,13 +198,13 @@ msgstr "Füge hinzu..."
|
||||
msgid "Shots recorded successfully"
|
||||
msgstr "Schüsse erfolgreich dokumentiert"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:28
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:27
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
|
||||
msgstr "Sind sie sicher, dass Sie diese Munition demarkieren möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:142
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:118
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:116
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
|
||||
msgstr "Sind sie sicher, dass sie die Schießkladde löschen möchten?"
|
||||
@ -245,18 +240,18 @@ msgstr "Der Zwischenablage hinzugefügt"
|
||||
msgid "%{name} removed successfully"
|
||||
msgstr "%{name} erfolgreich entfernt"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:17
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:27
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:18
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:28
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You'll need to"
|
||||
msgstr "Sie müssen"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:75
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Creating..."
|
||||
msgstr "Erstellen..."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:141
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:144
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to change your language?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die Sprache wechseln?"
|
||||
@ -290,7 +285,12 @@ msgstr[0] "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgstr[1] "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:90
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:28
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/home_live.html.heex:65
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Register to setup Cannery"
|
||||
msgstr "Registrieren Sie sich, um %{name} zu bearbeiten"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user