aaron_nad/cannery
1
0
Fork 0
forked from shibao/cannery
Code Pull Requests Activity
0868789811
cannery/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
Antonin Dupont 0868789811 Translated using Weblate (French) 
Currently translated at 16.4% (24 of 146 strings)

Translation: cannery/default
Translate-URL: https://weblate.bubbletea.dev/projects/cannery/default/fr/
2022-04-22 18:37:17 +00:00

848 lines
24 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-20 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-22 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Antonin Dupont <pwet@dupon.in>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.bubbletea.dev/projects/cannery/"
"default/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
## This file is a PO Template file.
##
## "msgid"s here are often extracted from source code.
## Add new translations manually only if they're dynamic
## translations that can't be statically extracted.
##
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:61
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "%{name} lets you easily keep an eye on your ammo levels before and after range day"
msgstr ""
"vous permet de facilement garder un œil sur votre niveau de munition avant "
"et après une journée de stand"
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:83
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Access from any internet-capable device"
msgstr "Accédez depuis n’importe quel appareil connecté à internet"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:90
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Admins"
msgstr "Administrateur·ices"
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:97
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Admins:"
msgstr "Administrateur·ices :"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:50
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Ammo"
msgstr "Munition"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:21
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:80
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Ammo type"
msgstr "Type de munition"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:87
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:92
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Average Price paid"
msgstr "Prix acheté moyen"
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Background color"
msgstr "Couleur de fond"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:140
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:71
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Blank"
msgstr "Vide"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:68
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Brass"
msgstr "Cuivre"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:44
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:53
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:39
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Bullet core"
msgstr "Noyau de la balle"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:37
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:52
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Bullet type"
msgstr "Type de balle"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:58
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:55
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Caliber"
msgstr "Calibre"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:51
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:54
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Cartridge"
msgstr "Cartouche"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:65
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:56
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Case material"
msgstr "Matériau de la caisse"
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:67
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:48
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:85
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Container"
msgstr "Conteneur"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:44
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:38
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Containers"
msgstr "Conteneurs"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:144
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:72
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Corrosive"
msgstr "Corrosif"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:27
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:81
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Count"
msgstr "Quantité"
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:29
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Count:"
msgstr "Quantité :"
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:24
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:27
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:31
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Description:"
msgstr "Description :"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:59
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Easy to Use:"
msgstr "Simple à utiliser :"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:42
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit Ammo group"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:23
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:47
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit Ammo type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:35
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit Invite"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:23
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit Tag"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:63
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Enable"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:35
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Example bullet type abbreviations"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "FMJ"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:103
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:65
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Grains"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:136
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:70
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Incendiary"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Instance Information"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:25
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Invite Disabled"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:123
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Invite Only"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:69
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:43
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Invites"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:28
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Keep me logged in for 60 days"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:69
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:42
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Location"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:43
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:20
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Location:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:56
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Manage"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:148
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:73
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Manufacturer"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:31
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Metal ammo can with the anime girl sticker"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:23
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "My cool ammo can"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:20
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:51
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:20
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:20
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Name"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:29
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New Ammo type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New Container"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:39
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New Invite"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:29
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New Tag"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No Ammo"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No Ammo Types"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:112
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No ammo for this type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:78
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No ammo groups in this container"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No containers"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No invites"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:30
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:10
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No tags"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:30
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:41
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:90
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:29
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:84
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Notes"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:35
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Notes:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "On the bookshelf"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:111
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:66
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Pressure"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:34
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:82
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Price paid"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:42
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Price paid:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:118
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:67
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Primer type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:122
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Public Signups"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:70
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Secure:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:73
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Self-host your own instance, or use an instance from someone you trust."
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Set Unlimited"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:10
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Settings"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:41
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show Ammo group"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show Ammo type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:80
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Simple:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:47
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Steel"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:98
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Stored in"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:38
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:34
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Tags"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:6
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Tags can be added to your containers to help you organize"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Text color"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:49
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "The self-hosted firearm tracker website"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "This ammo group is not in a container"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:132
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:69
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Tracer"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:68
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:35
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:37
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:14
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Type:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:119
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Users"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:20
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Uses Left:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Uses left"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Welcome to %{name}"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:74
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Your data stays with you, period"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No tags for this container"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:62
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:84
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Range"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Range day"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:91
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:85
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Date"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:21
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Shots fired"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No ammo staged"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:77
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:33
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Stage for range"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:76
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unstage from range"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:3
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:26
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Record shots"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Ammo Types"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:49
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Ammo groups"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:38
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Date (UTC)"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:34
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit Shot Records"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New Shot Records"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:48
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No shots recorded"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:21
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rounds left"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rounds shot"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Shot Records"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:32
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Move Ammo group"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:80
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Move ammo"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:85
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No other containers"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:53
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Shot log"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:43
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:117
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:32
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:39
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:114
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:96
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "$%{amount}"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:75
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Bimetal"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:72
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:57
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Jacket type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:79
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:58
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Muzzle velocity"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:93
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:61
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Powder grains per charge"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:89
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:59
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Powder type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:152
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:74
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "UPC"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:80
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Confirm new password"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:33
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:89
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Current password"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:73
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "New password"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:131
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Stage"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:131
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unstage"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:125
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:68
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Firing type"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Reconnecting..."
msgstr ""
#: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:37
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Loading..."
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:29
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:97
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit %{name}"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:48
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:98
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit %{name} tags"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rounds:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:96
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show %{name}"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:113
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:102
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "No cost information"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:83
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "% left"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Current value:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:31
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Original cost:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:13
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Original count:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:18
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Percentage left:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:111
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Rounds used"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:75
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Current # of rounds:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:86
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Total # of rounds"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:83
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Total rounds shot:"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Confirm your account"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:9
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:8
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Log in"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:35
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Register"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:36
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Reset your password"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:28
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Record Shots"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:58
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Copies"
msgstr ""
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:34
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Ammo types"
msgstr ""
View Git Blame Copy Permalink