diff --git a/lib/cannery/containers.ex b/lib/cannery/containers.ex
index 6eefb726..1e45e9ba 100644
--- a/lib/cannery/containers.ex
+++ b/lib/cannery/containers.ex
@@ -104,8 +104,8 @@ defmodule Cannery.Containers do
         error_string =
           dngettext(
             "errors",
-            "There is still %{amount} ammo group in this container!",
-            "There are still %{amount} ammo groups in this container!",
+            "There is still %{amount} ammo group in this container",
+            "There are still %{amount} ammo groups in this container",
             amount
           )
 
diff --git a/priv/gettext/errors.pot b/priv/gettext/errors.pot
index 32ee711b..4d4ab6da 100644
--- a/priv/gettext/errors.pot
+++ b/priv/gettext/errors.pot
@@ -93,13 +93,6 @@ msgstr ""
 msgid "must be equal to %{number}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-format, ex-autogen
-#: lib/cannery/containers.ex:105
-msgid "There is still %{amount} ammo group in this container!"
-msgid_plural "There are still %{amount} ammo groups in this container!"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 #, elixir-format, ex-autogen
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:128
 msgid "did not change"
@@ -141,6 +134,13 @@ msgid "Unauthorized"
 msgstr ""
 
 #, elixir-format, ex-autogen
-#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:25
+#: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
 msgid "Go back home"
 msgstr ""
+
+#, elixir-format, ex-autogen
+#: lib/cannery/containers.ex:105
+msgid "There is still %{amount} ammo group in this container"
+msgid_plural "There are still %{amount} ammo groups in this container"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""