forked from shibao/cannery
use better domain for gettexts
This commit is contained in:
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Guardar"
|
||||
msgid "Send instructions to reset password"
|
||||
msgstr "Enviar instrucciones para reestablecer contraseña"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:76
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Why not add one?"
|
||||
msgstr "¿Por qué no añadir una?"
|
||||
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Preparar munición"
|
||||
msgid "Why not get some ready to shoot?"
|
||||
msgstr "¿Por qué no preparar parte para disparar?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:100
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:102
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:107
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Mover contenedores"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleccionar"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Copy to clipboard"
|
||||
msgstr "Copiar al portapapeles"
|
||||
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "añade primero un tipo de munición"
|
||||
msgid "Move ammo"
|
||||
msgstr "Mover munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:85
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set Unlimited"
|
||||
msgstr "Activar ilimitados"
|
||||
@ -252,3 +252,107 @@ msgstr "Desmontar del campo de tiro"
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Export Data as JSON"
|
||||
msgstr "Exportar datos como JSON"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:83
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:86
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:138
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:30
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Copy invite link for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:102
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:36
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:101
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:153
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:58
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:64
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{tag_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:58
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:145
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:122
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:73
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:19
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:128
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:45
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:51
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit %{tag_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:66
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:41
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot group of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:105
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:95
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Preparar munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:117
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Tag %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:94
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Unstage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Access from any internet-capable device"
|
||||
msgstr "Acceso desde cualquier dispositivo con conexión a internet"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:88
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:94
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Admins"
|
||||
msgstr "Administradores"
|
||||
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Nueva Etiqueta"
|
||||
msgid "No Ammo"
|
||||
msgstr "Sin Munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:167
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:169
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No ammo for this type"
|
||||
msgstr "Sin munición para este tipo"
|
||||
@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Tipo"
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr "Tipo:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:116
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:122
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuarios"
|
||||
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Usos restantes"
|
||||
msgid "Your data stays with you, period"
|
||||
msgstr "Tus datos se quedan contigo, sin excepciones"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:70
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No tags for this container"
|
||||
msgstr "Contenedor sin etiquetas"
|
||||
@ -513,7 +513,7 @@ msgid "Shot Records"
|
||||
msgstr "Récords de Tiro"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:117
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:119
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Move ammo"
|
||||
msgstr "Mover munición"
|
||||
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Registro de tiros"
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:180
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:137
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:139
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "$%{amount}"
|
||||
msgstr "$%{amount}"
|
||||
@ -593,16 +593,6 @@ msgstr "Contraseña actual"
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr "Nueva contraseña"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:93
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Preparar"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:93
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Unstage"
|
||||
msgstr "Retirar"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:62
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:126
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
@ -627,7 +617,7 @@ msgid "Edit %{name} tags"
|
||||
msgstr "Editar etiquetas de %{name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:60
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:70
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:35
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Rounds:"
|
||||
@ -635,7 +625,7 @@ msgstr "Balas:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:222
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:179
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:143
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:145
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No cost information"
|
||||
msgstr "No hay información de coste"
|
||||
@ -706,7 +696,7 @@ msgstr "Tiros Récord"
|
||||
msgid "Copies"
|
||||
msgstr "Copias"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:124
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:126
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Added on:"
|
||||
msgstr "Añadido en:"
|
||||
@ -770,7 +760,7 @@ msgstr "Editar Munición"
|
||||
msgid "Move Ammo"
|
||||
msgstr "Mover Munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:113
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:115
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No ammo in this container"
|
||||
msgstr "No hay munición en este contenedor"
|
||||
@ -786,7 +776,7 @@ msgid "This ammo is not in a container"
|
||||
msgstr "Esta munición no está en un contenedor"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:96
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:26
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Packs:"
|
||||
@ -816,8 +806,8 @@ msgstr "Contenedor:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:63
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:153
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:99
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:155
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:101
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show used"
|
||||
msgstr "Mostrar usadas"
|
||||
@ -845,9 +835,9 @@ msgstr "Paquetes"
|
||||
msgid "Rounds"
|
||||
msgstr "Balas"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:159
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:161
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:107
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View as table"
|
||||
msgstr "Ver como tabla"
|
||||
@ -857,7 +847,7 @@ msgstr "Ver como tabla"
|
||||
msgid "Total ever packs"
|
||||
msgstr "Paquetes totales"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:112
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:114
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Total ever packs:"
|
||||
msgstr "Paquetes totales:"
|
||||
@ -867,7 +857,7 @@ msgstr "Paquetes totales:"
|
||||
msgid "Total ever rounds"
|
||||
msgstr "Balas totales"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:84
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Total ever rounds:"
|
||||
msgstr "Balas totales:"
|
||||
@ -877,7 +867,7 @@ msgstr "Balas totales:"
|
||||
msgid "Used packs"
|
||||
msgstr "Paquetes usados"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:104
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:106
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Used packs:"
|
||||
msgstr "Paquetes usados:"
|
||||
@ -887,7 +877,7 @@ msgstr "Paquetes usados:"
|
||||
msgid "Used rounds"
|
||||
msgstr "Balas usadas"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:76
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Used rounds:"
|
||||
msgstr "Balas usadas:"
|
||||
@ -998,15 +988,13 @@ msgid "UPC:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:120
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:133
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:135
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Average CPR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:28
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:70
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:118
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:19
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "Editar %{ammo_type_name}"
|
||||
@ -1184,12 +1172,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Welcome to Cannery"
|
||||
msgstr "Bienvenide a %{name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:70
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:70
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1219,107 +1207,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Clone %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "Editar %{ammo_type_name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:81
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:125
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:151
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:153
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Copy invite link for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:95
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:35
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Delete %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "Editar %{ammo_type_name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:94
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:138
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:57
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:64
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{tag_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:166
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:168
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:80
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:53
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:143
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:122
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:73
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:117
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:45
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit %{container_name}"
|
||||
msgstr "Editar %{name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:51
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit %{tag_name}"
|
||||
msgstr "Editar %{name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:139
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:66
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot group of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:105
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:63
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:108
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Tag %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:62
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "View %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "Editar %{ammo_type_name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:127
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:129
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -59,21 +59,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Un enlace para confirmar el correo electrónico ha sido enviado a la nueva "
|
||||
"dirección."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:99
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:127
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:105
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar %{email}? Esta acción es permanente!"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:92
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:136
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:150
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:62
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar %{name}?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:164
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:166
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
|
||||
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Tiros registrados exitosamente"
|
||||
msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea desmontar esta munición?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:141
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:143
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:119
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
|
||||
@ -256,7 +256,7 @@ msgid_plural "Ammo added successfully"
|
||||
msgstr[0] "Munición añadida exitosamente"
|
||||
msgstr[1] "Municiones añadidas exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:89
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:95
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
|
||||
@ -294,12 +294,12 @@ msgstr "%{name} actualizado exitosamente"
|
||||
msgid "%{user_email} deleted succesfully"
|
||||
msgstr "%{name} borrado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:53
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{invite_name}?"
|
||||
msgstr "Está seguro que quiere eliminar la invitación para %{name}?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to make %{invite_name} unlimited?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea hacer %{name} ilimitado?"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user