forked from shibao/cannery
use better domain for gettexts
This commit is contained in:
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Speichern"
|
||||
msgid "Send instructions to reset password"
|
||||
msgstr "Anleitung zum Passwort zurücksetzen zusenden"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:76
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Why not add one?"
|
||||
msgstr "Warum fügen Sie keine hinzu?"
|
||||
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Munition markieren"
|
||||
msgid "Why not get some ready to shoot?"
|
||||
msgstr "Warum nicht einige für den Schießstand auswählen?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:100
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:102
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:107
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Behälter verschieben"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Markieren"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Copy to clipboard"
|
||||
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
|
||||
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Move ammo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:85
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -252,3 +252,107 @@ msgstr ""
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Export Data as JSON"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:83
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:86
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:138
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:30
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Copy invite link for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:102
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:36
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:101
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:153
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:58
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:64
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{tag_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:58
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:145
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:122
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:73
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:19
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:76
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:128
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:45
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:51
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit %{tag_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:66
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:41
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot group of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:105
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:95
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Munition markieren"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:117
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Tag %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:94
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Unstage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Access from any internet-capable device"
|
||||
msgstr "Zugriff von jedem Internet-fähigen Gerät"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:88
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:94
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Admins"
|
||||
msgstr "Admins"
|
||||
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Neuer Tag"
|
||||
msgid "No Ammo"
|
||||
msgstr "Keine Munition"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:167
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:169
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No ammo for this type"
|
||||
msgstr "Keine Munition dieser Art"
|
||||
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Art"
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr "Art:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:116
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:122
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Verbleibende Nutzung"
|
||||
msgid "Your data stays with you, period"
|
||||
msgstr "Ihre Daten bleiben bei Ihnen, Punkt"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:70
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No tags for this container"
|
||||
msgstr "Keine Tags für diesen Behälter"
|
||||
@ -512,7 +512,7 @@ msgid "Shot Records"
|
||||
msgstr "Schießkladde"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:117
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:119
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Move ammo"
|
||||
msgstr "Munition verschieben"
|
||||
@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Schießkladde"
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:180
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:137
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:139
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "$%{amount}"
|
||||
msgstr "$%{amount}"
|
||||
@ -592,16 +592,6 @@ msgstr "Derzeitiges Passwort"
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr "Neues Passwort"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:93
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Markiert"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:93
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Unstage"
|
||||
msgstr "Demarkiert"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:62
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:126
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
@ -626,7 +616,7 @@ msgid "Edit %{name} tags"
|
||||
msgstr "Editiere %{name} Tags"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:60
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:70
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:35
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Rounds:"
|
||||
@ -634,7 +624,7 @@ msgstr "Patronen:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:222
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:179
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:143
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:145
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No cost information"
|
||||
msgstr "Keine Preisinformationen"
|
||||
@ -705,7 +695,7 @@ msgstr "Schüsse dokumentieren"
|
||||
msgid "Copies"
|
||||
msgstr "Kopien"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:124
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:126
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Added on:"
|
||||
msgstr "Hinzugefügt am:"
|
||||
@ -769,7 +759,7 @@ msgstr "Munitionstyp bearbeiten"
|
||||
msgid "Move Ammo"
|
||||
msgstr "Munition verschieben"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:113
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:115
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "No ammo in this container"
|
||||
msgstr "Keine Munitionsgruppe in diesem Behälter"
|
||||
@ -785,7 +775,7 @@ msgid "This ammo is not in a container"
|
||||
msgstr "Diese Munitionsgruppe ist nicht in einem Behälter"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:96
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:26
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Packs:"
|
||||
@ -814,8 +804,8 @@ msgstr "Behälter"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:63
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:153
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:99
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:155
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:101
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -843,9 +833,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rounds"
|
||||
msgstr "Patronen:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:159
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:161
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:107
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View as table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -855,7 +845,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Total ever packs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:112
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:114
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Total ever packs:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -865,7 +855,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Total ever rounds"
|
||||
msgstr "Summe aller Patronen"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:84
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Total ever rounds:"
|
||||
msgstr "Summe abgegebener Schüsse:"
|
||||
@ -875,7 +865,7 @@ msgstr "Summe abgegebener Schüsse:"
|
||||
msgid "Used packs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:104
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:106
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Used packs:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -885,7 +875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Used rounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:76
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Used rounds:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -996,15 +986,13 @@ msgid "UPC:"
|
||||
msgstr "UPC"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:120
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:133
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:135
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Average CPR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:28
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:70
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:118
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:19
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "%{name} bearbeiten"
|
||||
@ -1182,12 +1170,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Welcome to Cannery"
|
||||
msgstr "Willkommen %{name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:70
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:70
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1217,107 +1205,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Clone %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "%{name} bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:81
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:125
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:151
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:153
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Clone ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Copy invite link for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:95
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:35
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Delete %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "%{name} bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:94
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:138
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:57
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:64
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete %{tag_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:166
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:168
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:80
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:53
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:143
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:122
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:73
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:117
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:45
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit %{container_name}"
|
||||
msgstr "%{name} bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:51
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit %{tag_name}"
|
||||
msgstr "%{name} bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:139
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:66
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:141
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot group of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:105
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:63
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:108
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Tag %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:62
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "View %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "%{name} bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:127
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:129
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View ammo group of %{ammo_group_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -57,23 +57,23 @@ msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
|
||||
msgstr "Eine Mail zum Bestätigen ihre Mailadresse wurde Ihnen zugesandt."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:99
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:127
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:105
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sind Sie sicher, dass sie %{email} löschen möchten? Dies kann nicht "
|
||||
"zurückgenommen werden!"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:92
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:136
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:150
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:62
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:164
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:166
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
|
||||
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Schüsse erfolgreich dokumentiert"
|
||||
msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
|
||||
msgstr "Sind sie sicher, dass Sie diese Munition demarkieren möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:141
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:143
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:119
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
|
||||
@ -257,7 +257,7 @@ msgid_plural "Ammo added successfully"
|
||||
msgstr[0] "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgstr[1] "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:89
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:95
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
|
||||
@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
|
||||
msgid "%{user_email} deleted succesfully"
|
||||
msgstr "%{name} erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:53
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{invite_name}?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie die Einladung für %{name} löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you want to make %{invite_name} unlimited?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} auf unbegrenzt setzen möchten?"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user