use better domain for gettexts

This commit is contained in:
2023-03-17 21:00:24 -04:00
parent a53b352cf7
commit a01d97e360
28 changed files with 923 additions and 837 deletions

View File

@ -60,7 +60,9 @@
<.link
patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :edit_tags, container)}
class="text-primary-600 link"
aria-label={gettext("Tag %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Tag %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-tags"></i>
</.link>
@ -70,7 +72,9 @@
<.link
patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :edit, container)}
class="text-primary-600 link"
aria-label={gettext("Edit %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Edit %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
</.link>
@ -78,7 +82,9 @@
<.link
patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :clone, container)}
class="text-primary-600 link"
aria-label={gettext("Clone %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Clone %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-copy"></i>
</.link>
@ -91,7 +97,9 @@
data-confirm={
dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: container.name)
}
aria-label={gettext("Delete %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Delete %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
</.link>
@ -105,7 +113,9 @@
<.link
patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :edit_tags, container)}
class="text-primary-600 link"
aria-label={gettext("Tag %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Tag %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-tags"></i>
</.link>
@ -114,7 +124,9 @@
<.link
patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :edit, container)}
class="text-primary-600 link"
aria-label={gettext("Edit %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Edit %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
</.link>
@ -122,7 +134,9 @@
<.link
patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :clone, container)}
class="text-primary-600 link"
aria-label={gettext("Clone %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Clone %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-copy"></i>
</.link>
@ -135,7 +149,9 @@
data-confirm={
dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: container.name)
}
aria-label={gettext("Delete %{container_name}", container_name: container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Delete %{container_name}", container_name: container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
</.link>

View File

@ -42,7 +42,7 @@
<.link
patch={Routes.container_show_path(Endpoint, :edit, @container)}
class="text-primary-600 link"
aria-label={gettext("Edit %{container_name}", container_name: @container.name)}
aria-label={dgettext("actions", "Edit %{container_name}", container_name: @container.name)}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
</.link>
@ -54,7 +54,9 @@
data-confirm={
dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: @container.name)
}
aria-label={gettext("Delete %{container_name}", container_name: @container.name)}
aria-label={
dgettext("actions", "Delete %{container_name}", container_name: @container.name)
}
>
<i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
</.link>