forked from shibao/cannery
		
	add slimselect to select elements with user content
This commit is contained in:
		@@ -131,10 +131,10 @@ msgstr "Réinitialisé le mot de passe"
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_record_component.html.heex:57
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:59
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:38
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:92
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:96
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:45
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:41
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:382
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:386
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Save"
 | 
			
		||||
msgstr "Sauvegarder"
 | 
			
		||||
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Envoyer les instructions pour réinitialiser le mot de passe"
 | 
			
		||||
msgid "Why not add one?"
 | 
			
		||||
msgstr "Pourquoi pas en ajouter un ?"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:51
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Add"
 | 
			
		||||
msgstr "Ajouter"
 | 
			
		||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Copier dans le presse-papier"
 | 
			
		||||
msgid "add a container first"
 | 
			
		||||
msgstr "ajouter un conteneur en premier"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:85
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:89
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Create"
 | 
			
		||||
msgstr "Créer"
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -44,49 +44,49 @@ msgid "Background color"
 | 
			
		||||
msgstr "Couleur de fond"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:86
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:354
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:358
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Blank"
 | 
			
		||||
msgstr "Vide"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:191
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:195
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Brass"
 | 
			
		||||
msgstr "Cuivre"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:61
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:159
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:163
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Bullet core"
 | 
			
		||||
msgstr "Noyau de balle"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:59
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:132
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:136
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Bullet type"
 | 
			
		||||
msgstr "Type de balle"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:51
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:70
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:74
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Caliber"
 | 
			
		||||
msgstr "Calibre"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:49
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:53
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:57
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Cartridge"
 | 
			
		||||
msgstr "Cartouche"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:66
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:184
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:188
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Case material"
 | 
			
		||||
msgstr "Matériau de la caisse"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:64
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:76
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:67
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:69
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Container"
 | 
			
		||||
msgstr "Conteneur"
 | 
			
		||||
@@ -100,13 +100,13 @@ msgid "Containers"
 | 
			
		||||
msgstr "Conteneurs"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:87
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:358
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:362
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Corrosive"
 | 
			
		||||
msgstr "Corrosive"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:104
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:28
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:30
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Count"
 | 
			
		||||
msgstr "Quantité"
 | 
			
		||||
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Quantité :"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/container_table_component.ex:46
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:30
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:39
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:43
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Description"
 | 
			
		||||
msgstr "Description"
 | 
			
		||||
@@ -145,19 +145,19 @@ msgstr "Modifier l’invitation"
 | 
			
		||||
msgid "Edit Tag"
 | 
			
		||||
msgstr "Modifier le tag"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:147
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:151
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "FMJ"
 | 
			
		||||
msgstr "FMJ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:58
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:122
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:126
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Grains"
 | 
			
		||||
msgstr "Graines"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:85
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:350
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:354
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Incendiary"
 | 
			
		||||
msgstr "Incendiaire"
 | 
			
		||||
@@ -208,8 +208,8 @@ msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
 | 
			
		||||
msgstr "Chargeur, lame-chargeur, boite de munition, etc."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:88
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:363
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:366
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:367
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:370
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Manufacturer"
 | 
			
		||||
msgstr "Fabricant"
 | 
			
		||||
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Ma superbe boite de munition"
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:21
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:21
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:21
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:31
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:35
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Name"
 | 
			
		||||
msgstr "Nom"
 | 
			
		||||
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Aucun tag"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_record_component.html.heex:38
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/shot_record_table_component.ex:46
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:58
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:60
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:90
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:30
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
@@ -299,13 +299,13 @@ msgid "On the bookshelf"
 | 
			
		||||
msgstr "Sur l’étagère"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:79
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:283
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:287
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Pressure"
 | 
			
		||||
msgstr "Pression"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:92
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:35
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:37
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Price paid"
 | 
			
		||||
msgstr "Prix payé"
 | 
			
		||||
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid "Price paid:"
 | 
			
		||||
msgstr "Prix payé :"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:82
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:324
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:328
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Primer type"
 | 
			
		||||
msgstr "Type d’amorce"
 | 
			
		||||
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Paramètres"
 | 
			
		||||
msgid "Simple:"
 | 
			
		||||
msgstr "Simple :"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:167
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:171
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Steel"
 | 
			
		||||
msgstr "Acier"
 | 
			
		||||
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid "The self-hosted firearm tracker website"
 | 
			
		||||
msgstr "Le site web de suivi d’arme à feux auto-hébergé"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:84
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:346
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:350
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Tracer"
 | 
			
		||||
msgstr "Traceuse"
 | 
			
		||||
@@ -503,36 +503,36 @@ msgstr "Évènements de tir"
 | 
			
		||||
msgid "$%{amount}"
 | 
			
		||||
msgstr "%{amount} $"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:177
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:181
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Bimetal"
 | 
			
		||||
msgstr "Bi-métal"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:65
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:172
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:176
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Jacket type"
 | 
			
		||||
msgstr "Type de douille"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:81
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:307
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:311
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Muzzle velocity"
 | 
			
		||||
msgstr "Vélocité du canon"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:75
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:270
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:274
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Powder grains per charge"
 | 
			
		||||
msgstr "Graines de poudre par charge"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:73
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:261
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:265
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Powder type"
 | 
			
		||||
msgstr "Type de poudre"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:374
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:378
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "UPC"
 | 
			
		||||
msgstr "UPC"
 | 
			
		||||
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid "New password"
 | 
			
		||||
msgstr "Nouveau mot de passe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:83
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:333
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:337
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Firing type"
 | 
			
		||||
msgstr "Type d’allumage"
 | 
			
		||||
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Réinitialiser votre mot de passe"
 | 
			
		||||
msgid "Record Shots"
 | 
			
		||||
msgstr "Enregistrer des tirs"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:77
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:81
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Copies"
 | 
			
		||||
msgstr "Exemplaires"
 | 
			
		||||
@@ -982,7 +982,7 @@ msgid "Never used"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:71
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:50
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:52
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Purchased on"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1122,27 +1122,27 @@ msgstr ""
 | 
			
		||||
msgid "Password"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:288
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:292
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "+P"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:78
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:82
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid ".223"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:58
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:62
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "5.56x46mm NATO"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:329
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:333
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Boxer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:338
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:342
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Centerfire"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1192,13 +1192,13 @@ msgstr ""
 | 
			
		||||
msgid "All"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:343
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:347
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Attributes"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:56
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:93
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:97
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Brass height"
 | 
			
		||||
msgstr "Cuivre"
 | 
			
		||||
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgid "Brass height:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:57
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:103
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:107
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Chamber size"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1219,13 +1219,13 @@ msgstr ""
 | 
			
		||||
msgid "Chamber size:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:49
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:53
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Dimensions"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:80
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:293
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:297
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Dram equivalent"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgid "Dram equivalent:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:51
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:69
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:73
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Gauge"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Gauge:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:71
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:231
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:235
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Load grains"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1270,24 +1270,24 @@ msgstr ""
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:100
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:61
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:94
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:25
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:28
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/index.html.heex:40
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/show.html.heex:56
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Pistol"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:258
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:262
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Powder"
 | 
			
		||||
msgstr "Type de poudre"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:321
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:325
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Primer"
 | 
			
		||||
msgstr "Type d’amorce"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:119
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:123
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Projectile"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:98
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:59
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:92
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:25
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:26
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/index.html.heex:38
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/show.html.heex:54
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "Rifle"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:72
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:239
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:243
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Shot charge weight"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgid "Shot charge weight:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:69
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:213
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:217
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Shot material"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgid "Shot material:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:70
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:223
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:227
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Shot size"
 | 
			
		||||
msgstr "Tirs réalisés"
 | 
			
		||||
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "Shot size:"
 | 
			
		||||
msgstr "Tirs réalisés"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:68
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:204
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:208
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Shot type"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:99
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:60
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:93
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:25
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:27
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/index.html.heex:39
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/show.html.heex:52
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
@@ -1357,12 +1357,12 @@ msgid "Shotgun"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:61
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:158
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:162
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Slug core"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:209
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:213
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Target, bird, buck, etc"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1373,13 +1373,13 @@ msgid "Unfired length:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:55
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:83
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:87
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Unfired shell length"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/type_table_component.ex:67
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:196
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:200
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Wadding"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgid "No Types"
 | 
			
		||||
msgstr "Type"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:84
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:42
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:44
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Lot number"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -132,10 +132,10 @@ msgstr "Veuillez vérifier votre mél pour confirmer votre compte"
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_record_component.html.heex:59
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:61
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:40
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:93
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:97
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:47
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:43
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:383
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/type_live/form_component.html.heex:387
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Saving..."
 | 
			
		||||
msgstr "Sauvegarde en cours…"
 | 
			
		||||
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "%{name} a été ajouté avec succès"
 | 
			
		||||
msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
 | 
			
		||||
msgstr "%{tag_name} a été retiré de %{container_name}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Adding..."
 | 
			
		||||
msgstr "Ajout en cours…"
 | 
			
		||||
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "%{name} retiré avec succès"
 | 
			
		||||
msgid "You'll need to"
 | 
			
		||||
msgstr "Vous aurez besoin de"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:86
 | 
			
		||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:90
 | 
			
		||||
#, elixir-autogen, elixir-format
 | 
			
		||||
msgid "Creating..."
 | 
			
		||||
msgstr "Création en cours…"
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user