diff --git a/.drone.yml b/.drone.yml
index 54422fc9..de997860 100644
--- a/.drone.yml
+++ b/.drone.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ steps:
       - assets/node_modules/
 
 - name: test
-  image: elixir:1.13.4-alpine
+  image: elixir:1.14.1-alpine
   environment:
     TEST_DATABASE_URL: ecto://postgres:postgres@database/cannery_test
     HOST: testing.example.tld
diff --git a/.tool-versions b/.tool-versions
index 6e9c5642..66bce827 100644
--- a/.tool-versions
+++ b/.tool-versions
@@ -1,3 +1,3 @@
-elixir 1.13.4-otp-24
-erlang 24.2
+elixir 1.14.1-otp-25
+erlang 25.1.2
 nodejs 16.13.2
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2a1ea4a2..093dad45 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,7 @@
 - Make container show page a bit more compact
 - Make container show page filter used-up ammo
 - Forgot to add the logo as the favicon whoops
+- Update project dependencies, use Elixir v1.14.1
 
 # v0.5.4
 - Rename "Ammo" tab to "Catalog", and "Manage" tab is now "Ammo"
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 7024fc80..76b61f60 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM elixir:1.13.4-alpine AS build
+FROM elixir:1.14.1-alpine AS build
 
 # install build dependencies
 RUN apk add --no-cache build-base npm git python3
diff --git a/lib/cannery_web.ex b/lib/cannery_web.ex
index 1fbd9a43..d294a5c0 100644
--- a/lib/cannery_web.ex
+++ b/lib/cannery_web.ex
@@ -96,7 +96,7 @@ defmodule CanneryWeb do
 
       # Import LiveView and .heex helpers (live_render, live_patch, <.form>, etc)
       # credo:disable-for-next-line Credo.Check.Consistency.MultiAliasImportRequireUse
-      import Phoenix.LiveView.Helpers
+      import Phoenix.Component
 
       # Import basic rendering functionality (render, render_layout, etc)
       # credo:disable-for-next-line Credo.Check.Consistency.MultiAliasImportRequireUse
diff --git a/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex b/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex
index 1500aaf0..0beb3cc4 100644
--- a/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex
@@ -54,7 +54,7 @@ defmodule CanneryWeb.Components.AddShotGroupComponent do
       |> case do
         {:ok, _shot_group} ->
           prompt = dgettext("prompts", "Shots recorded successfully")
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Ecto.Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(changeset: changeset)
diff --git a/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex b/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex
index 79fa8b3a..7e0fc219 100644
--- a/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex
@@ -4,7 +4,7 @@
   </h2>
 
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@changeset}
     id="shot-group-form"
     class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
diff --git a/lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex b/lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex
index e20842d8..5cb26965 100644
--- a/lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex
+++ b/lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex
@@ -22,12 +22,11 @@ defmodule CanneryWeb.Components.AmmoGroupCard do
             border border-gray-400 rounded-lg shadow-lg hover:shadow-md
             transition-all duration-300 ease-in-out"
     >
-      <%= live_patch to: Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group),
-                    class: "mb-2 link" do %>
+      <.link patch={Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group)} class="mb-2 link">
         <h1 class="title text-xl title-primary-500">
           <%= @ammo_group.ammo_type.name %>
         </h1>
-      <% end %>
+      </.link>
 
       <div class="flex flex-col justify-center items-center">
         <span class="rounded-lg title text-lg">
@@ -67,10 +66,12 @@ defmodule CanneryWeb.Components.AmmoGroupCard do
           <span class="rounded-lg title text-lg">
             <%= gettext("Container:") %>
 
-            <%= live_patch to: Routes.container_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group.container),
-              class: "link" do %>
+            <.link
+              patch={Routes.container_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group.container)}
+              class="link"
+            >
               <%= @ammo_group.container.name %>
-            <% end %>
+            </.link>
           </span>
         <% end %>
       </div>
diff --git a/lib/cannery_web/components/container_card.ex b/lib/cannery_web/components/container_card.ex
index db3af291..b96c0957 100644
--- a/lib/cannery_web/components/container_card.ex
+++ b/lib/cannery_web/components/container_card.ex
@@ -19,12 +19,11 @@ defmodule CanneryWeb.Components.ContainerCard do
         transition-all duration-300 ease-in-out"
     >
       <div class="max-w-full mb-4 flex flex-col justify-center items-center space-y-2">
-        <%= live_redirect to: Routes.container_show_path(Endpoint, :show, @container),
-                      class: "link" do %>
+        <.link navigate={Routes.container_show_path(Endpoint, :show, @container)} class="link">
           <h1 class="px-4 py-2 rounded-lg title text-xl">
             <%= @container.name %>
           </h1>
-        <% end %>
+        </.link>
 
         <%= if @container.desc do %>
           <span class="rounded-lg title text-lg">
diff --git a/lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex b/lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex
index 06f6b036..105c990e 100644
--- a/lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex
@@ -52,7 +52,7 @@ defmodule CanneryWeb.Components.MoveAmmoGroupComponent do
         {:ok, _ammo_group} ->
           prompt = dgettext("prompts", "Ammo moved to %{name} successfully", name: container_name)
 
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Ecto.Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(changeset: changeset)
@@ -86,10 +86,9 @@ defmodule CanneryWeb.Components.MoveAmmoGroupComponent do
           <%= display_emoji("😔") %>
         </h2>
 
-        <%= live_patch(dgettext("actions", "Add another container!"),
-          to: Routes.container_index_path(Endpoint, :new),
-          class: "btn btn-primary"
-        ) %>
+        <.link patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+          <%= dgettext("actions", "Add another container!") %>
+        </.link>
       <% else %>
         <.live_component
           module={CanneryWeb.Components.TableComponent}
@@ -122,7 +121,7 @@ defmodule CanneryWeb.Components.MoveAmmoGroupComponent do
         class="btn btn-primary"
         phx-click="move"
         phx-target={@myself}
-        phx-value-container_id={container.id}
+        phx-value-container_id={@container.id}
       >
         <%= dgettext("actions", "Select") %>
       </button>
diff --git a/lib/cannery_web/components/topbar.ex b/lib/cannery_web/components/topbar.ex
index 58438383..2116bf07 100644
--- a/lib/cannery_web/components/topbar.ex
+++ b/lib/cannery_web/components/topbar.ex
@@ -16,16 +16,17 @@ defmodule CanneryWeb.Components.Topbar do
     <nav role="navigation" class="mb-8 px-8 py-4 w-full bg-primary-400">
       <div class="flex flex-col sm:flex-row justify-between items-center">
         <div class="mb-4 sm:mb-0 sm:mr-8 flex flex-row justify-start items-center space-x-2">
-          <%= live_redirect to: Routes.live_path(Endpoint, HomeLive),
-            class: "inline mx-2 my-1 leading-5 text-xl text-white"
-            do %>
+          <.link
+            patch={Routes.live_path(Endpoint, HomeLive)}
+            class="inline mx-2 my-1 leading-5 text-xl text-white"
+          >
             <img
               src={Routes.static_path(Endpoint, "/images/cannery.svg")}
               alt={gettext("Cannery logo")}
               class="inline-block h-8 mx-1"
             />
             <h1 class="inline hover:underline">Cannery</h1>
-          <% end %>
+          </.link>
 
           <%= if @title_content do %>
             <span class="mx-2 my-1">
@@ -41,78 +42,100 @@ defmodule CanneryWeb.Components.Topbar do
           text-lg text-white text-ellipsis">
           <%= if @current_user do %>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= live_redirect(gettext("Tags"),
-                to: Routes.tag_index_path(Endpoint, :index),
-                class: "text-primary-600 text-white hover:underline"
-              ) %>
+              <.link
+                patch={Routes.tag_index_path(Endpoint, :index)}
+                class="text-primary-600 text-white hover:underline"
+              >
+                <%= gettext("Tags") %>
+              </.link>
             </li>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= live_redirect(gettext("Containers"),
-                to: Routes.container_index_path(Endpoint, :index),
-                class: "text-primary-600 text-white hover:underline"
-              ) %>
+              <.link
+                patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :index)}
+                class="text-primary-600 text-white hover:underline"
+              >
+                <%= gettext("Containers") %>
+              </.link>
             </li>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= live_redirect(gettext("Catalog"),
-                to: Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :index),
-                class: "text-primary-600 text-white hover:underline"
-              ) %>
+              <.link
+                patch={Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :index)}
+                class="text-primary-600 text-white hover:underline"
+              >
+                <%= gettext("Catalog") %>
+              </.link>
             </li>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= live_redirect(gettext("Ammo"),
-                to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :index),
-                class: "text-primary-600 text-white hover:underline"
-              ) %>
+              <.link
+                patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :index)}
+                class="text-primary-600 text-white hover:underline"
+              >
+                <%= gettext("Ammo") %>
+              </.link>
             </li>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= live_redirect(gettext("Range"),
-                to: Routes.range_index_path(Endpoint, :index),
-                class: "text-primary-600 text-white hover:underline"
-              ) %>
+              <.link
+                patch={Routes.range_index_path(Endpoint, :index)}
+                class="text-primary-600 text-white hover:underline"
+              >
+                <%= gettext("Range") %>
+              </.link>
             </li>
             <%= if @current_user.role == :admin do %>
               <li class="mx-2 my-1">
-                <%= live_redirect(gettext("Invites"),
-                  to: Routes.invite_index_path(Endpoint, :index),
-                  class: "text-primary-600 text-white hover:underline"
-                ) %>
+                <.link
+                  patch={Routes.invite_index_path(Endpoint, :index)}
+                  class="text-primary-600 text-white hover:underline"
+                >
+                  <%= gettext("Invites") %>
+                </.link>
               </li>
             <% end %>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= live_redirect(@current_user.email,
-                to: Routes.user_settings_path(Endpoint, :edit),
-                class: "text-primary-600 text-white hover:underline truncate"
-              ) %>
+              <.link
+                patch={Routes.user_settings_path(Endpoint, :edit)}
+                class="text-primary-600 text-white hover:underline truncate"
+              >
+                <%= @current_user.email %>
+              </.link>
             </li>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= link to: Routes.user_session_path(Endpoint, :delete),
-                   method: :delete,
-                   data: [confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to log out?")] do %>
+              <.link
+                href={Routes.user_session_path(Endpoint, :delete)}
+                method="delete"
+                data-confirm={dgettext("prompts", "Are you sure you want to log out?")}
+              >
                 <i class="fas fa-sign-out-alt"></i>
-              <% end %>
+              </.link>
             </li>
             <%= if @current_user.role == :admin and function_exported?(Routes, :live_dashboard_path, 2) do %>
               <li class="mx-2 my-1">
-                <%= live_redirect to: Routes.live_dashboard_path(Endpoint, :home),
-                  class: "text-primary-600 text-white hover:underline" do %>
+                <.link
+                  patch={Routes.live_dashboard_path(Endpoint, :home)}
+                  class="text-primary-600 text-white hover:underline"
+                >
                   <i class="fas fa-gauge"></i>
-                <% end %>
+                </.link>
               </li>
             <% end %>
           <% else %>
             <%= if Accounts.allow_registration?() do %>
               <li class="mx-2 my-1">
-                <%= live_redirect(dgettext("actions", "Register"),
-                  to: Routes.user_registration_path(Endpoint, :new),
-                  class: "text-primary-600 text-white hover:underline truncate"
-                ) %>
+                <.link
+                  patch={Routes.user_registration_path(Endpoint, :new)}
+                  class="text-primary-600 text-white hover:underline truncate"
+                >
+                  <%= dgettext("actions", "Register") %>
+                </.link>
               </li>
             <% end %>
             <li class="mx-2 my-1">
-              <%= live_redirect(dgettext("actions", "Log in"),
-                to: Routes.user_session_path(Endpoint, :new),
-                class: "text-primary-600 text-white hover:underline truncate"
-              ) %>
+              <.link
+                patch={Routes.user_session_path(Endpoint, :new)}
+                class="text-primary-600 text-white hover:underline truncate"
+              >
+                <%= dgettext("actions", "Log in") %>
+              </.link>
             </li>
           <% end %>
         </ul>
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex
index 4be602e5..8133258e 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex
@@ -116,7 +116,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.FormComponent do
       case Ammo.update_ammo_group(ammo_group, ammo_group_params, current_user) do
         {:ok, _ammo_group} ->
           prompt = dgettext("prompts", "Ammo updated successfully")
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(:changeset, changeset)
@@ -181,7 +181,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.FormComponent do
             count
           )
 
-        socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+        socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
       {:error, %Changeset{} = changeset} ->
         socket |> assign(changeset: changeset)
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex
index 45afcdcf..9ba45327 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex
@@ -4,7 +4,7 @@
   </h2>
 
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@changeset}
     id="ammo_group-form"
     phx-target={@myself}
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex
index 48292f32..e1588f70 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex
@@ -129,11 +129,14 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Index do
 
   @spec get_value_for_key(atom(), AmmoGroup.t()) :: any()
   defp get_value_for_key(:ammo_type, %{ammo_type: ammo_type}) do
+    assigns = %{ammo_type: ammo_type}
+
     {ammo_type.name,
-     live_patch(ammo_type.name,
-       to: Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, ammo_type),
-       class: "link"
-     )}
+     ~H"""
+     <.link patch={Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, @ammo_type)} class="link">
+       <%= @ammo_type.name %>
+     </.link>
+     """}
   end
 
   defp get_value_for_key(:price_paid, %{price_paid: nil}), do: {"a", nil}
@@ -175,15 +178,17 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Index do
          type="button"
          class="mx-2 my-1 text-sm btn btn-primary"
          phx-click="toggle_staged"
-         phx-value-ammo_group_id={ammo_group.id}
+         phx-value-ammo_group_id={@ammo_group.id}
        >
-         <%= if ammo_group.staged, do: gettext("Unstage"), else: gettext("Stage") %>
+         <%= if @ammo_group.staged, do: gettext("Unstage"), else: gettext("Stage") %>
        </button>
 
-       <%= live_patch(dgettext("actions", "Record shots"),
-         to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :add_shot_group, ammo_group),
-         class: "mx-2 my-1 text-sm btn btn-primary"
-       ) %>
+       <.link
+         patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :add_shot_group, @ammo_group)}
+         class="mx-2 my-1 text-sm btn btn-primary"
+       >
+         <%= dgettext("actions", "Record shots") %>
+       </.link>
      </div>
      """}
   end
@@ -196,28 +201,32 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Index do
 
     ~H"""
     <div class="py-2 px-4 h-full space-x-4 flex justify-center items-center">
-      <%= live_redirect to: Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :show, ammo_group),
-                    class: "text-primary-600 link",
-                    data: [qa: "view-#{ammo_group.id}"] do %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group)}
+        class="text-primary-600 link"
+        data-qa={"view-#{@ammo_group.id}"}
+      >
         <i class="fa-fw fa-lg fas fa-eye"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
 
-      <%= live_patch to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :edit, ammo_group),
-                  class: "text-primary-600 link",
-                  data: [qa: "edit-#{ammo_group.id}"] do %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :edit, @ammo_group)}
+        class="text-primary-600 link"
+        data-qa={"edit-#{@ammo_group.id}"}
+      >
         <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
 
-      <%= link to: "#",
-            class: "text-primary-600 link",
-            phx_click: "delete",
-            phx_value_id: ammo_group.id,
-            data: [
-              confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this ammo?"),
-              qa: "delete-#{ammo_group.id}"
-            ] do %>
+      <.link
+        href="#"
+        class="text-primary-600 link"
+        phx-click="delete"
+        phx-value-id={@ammo_group.id}
+        data-confirm={dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this ammo?")}
+        data-qa={"delete-#{@ammo_group.id}"}
+      >
         <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
     </div>
     """
   end
@@ -230,17 +239,19 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Index do
     {container_name,
      ~H"""
      <div class="min-w-20 py-2 px-4 h-full flex flew-wrap justify-center items-center">
-       <%= live_patch(
-         @ammo_group.container.name,
-         to: Routes.container_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group.container),
-         class: "mx-2 my-1 link"
-       ) %>
+       <.link
+         patch={Routes.container_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group.container)}
+         class="mx-2 my-1 link"
+       >
+         <%= @ammo_group.container.name %>
+       </.link>
 
-       <%= live_patch(
-         gettext("Move ammo"),
-         to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :move, @ammo_group),
-         class: "mx-2 my-1 text-sm btn btn-primary"
-       ) %>
+       <.link
+         patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :move, @ammo_group)}
+         class="mx-2 my-1 text-sm btn btn-primary"
+       >
+         <%= gettext("Move ammo") %>
+       </.link>
      </div>
      """}
   end
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex
index 4d00d042..d8f05b80 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex
@@ -17,10 +17,9 @@
           <%= dgettext("prompts", "You'll need to") %>
         </h2>
 
-        <%= live_patch(dgettext("actions", "add a container first"),
-          to: Routes.container_index_path(Endpoint, :new),
-          class: "btn btn-primary"
-        ) %>
+        <.link patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+          <%= dgettext("actions", "add a container first") %>
+        </.link>
       </div>
     <% @ammo_types_count == 0 -> %>
       <div class="flex justify-center items-center">
@@ -28,21 +27,18 @@
           <%= dgettext("prompts", "You'll need to") %>
         </h2>
 
-        <%= live_patch(dgettext("actions", "add an ammo type first"),
-          to: Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :new),
-          class: "btn btn-primary"
-        ) %>
+        <.link patch={Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+          <%= dgettext("actions", "add an ammo type first") %>
+        </.link>
       </div>
     <% @ammo_groups |> Enum.empty?() -> %>
-      <%= live_patch(dgettext("actions", "Add your first box!"),
-        to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :new),
-        class: "btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+        <%= dgettext("actions", "Add your first box!") %>
+      </.link>
     <% true -> %>
-      <%= live_patch(dgettext("actions", "Add Ammo"),
-        to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :new),
-        class: "btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+        <%= dgettext("actions", "Add Ammo") %>
+      </.link>
   <% end %>
 
   <%= unless @ammo_groups |> Enum.empty?() do %>
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex
index 2d4f30d7..04b02c02 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex
@@ -50,7 +50,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Show do
     prompt = dgettext("prompts", "Ammo deleted succesfully")
     redirect_to = Routes.ammo_group_index_path(socket, :index)
 
-    {:noreply, socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: redirect_to)}
+    {:noreply, socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: redirect_to)}
   end
 
   @impl true
@@ -116,22 +116,24 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoGroupLive.Show do
           :actions ->
             ~H"""
             <div class="px-4 py-2 space-x-4 flex justify-center items-center">
-              <%= live_patch to: Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :edit_shot_group, @ammo_group, shot_group),
-                          class: "text-primary-600 link",
-                          data: [qa: "edit-#{shot_group.id}"] do %>
+              <.link
+                patch={Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :edit_shot_group, @ammo_group, @shot_group)}
+                class="text-primary-600 link"
+                data-qa={"edit-#{@shot_group.id}"}
+              >
                 <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-              <% end %>
+              </.link>
 
-              <%= link to: "#",
-                    class: "text-primary-600 link",
-                    phx_click: "delete_shot_group",
-                    phx_value_id: shot_group.id,
-                    data: [
-                      confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this shot record?"),
-                      qa: "delete-#{shot_group.id}"
-                    ] do %>
+              <.link
+                href="#"
+                class="text-primary-600 link"
+                phx-click="delete_shot_group"
+                phx-value-id={@shot_group.id}
+                data-confirm={dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this shot record?")}
+                data-qa={"delete-#{@shot_group.id}"}
+              >
                 <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-              <% end %>
+              </.link>
             </div>
             """
 
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex
index b6c537b7..3ad4d5f0 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex
@@ -52,27 +52,31 @@
 
   <div class="flex flex-col justify-center items-center">
     <div class="flex flex-wrap justify-center items-center text-primary-600">
-      <%= live_patch(dgettext("actions", "View in Catalog"),
-        to: Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group.ammo_type),
-        class: "mx-4 my-2 btn btn-primary",
-        data: [qa: "details"]
-      ) %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, @ammo_group.ammo_type)}
+        class="mx-4 my-2 btn btn-primary"
+        data-qa="details"
+      >
+        <%= dgettext("actions", "View in Catalog") %>
+      </.link>
 
-      <%= live_patch to: Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :edit, @ammo_group),
-                 class: "mx-4 my-2 text-primary-600 link",
-                 data: [qa: "edit"] do %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :edit, @ammo_group)}
+        class="mx-4 my-2 text-primary-600 link"
+        data-qa="edit"
+      >
         <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
 
-      <%= link to: "#",
-           class: "mx-4 my-2 text-primary-600 link",
-           phx_click: "delete",
-           data: [
-             confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this ammo?"),
-             qa: "delete"
-           ] do %>
+      <.link
+        href="#"
+        class="mx-4 my-2 text-primary-600 link"
+        phx-click="delete"
+        data-confirm={dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this ammo?")}
+        data-qa="delete"
+      >
         <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
     </div>
 
     <div class="flex flex-wrap justify-center items-center text-primary-600">
@@ -82,16 +86,20 @@
           else: gettext("Stage for range") %>
       </button>
 
-      <%= live_patch(dgettext("actions", "Move containers"),
-        to: Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :move, @ammo_group),
-        class: "btn btn-primary",
-        data: [qa: "move"]
-      ) %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :move, @ammo_group)}
+        class="btn btn-primary"
+        data-qa="move"
+      >
+        <%= dgettext("actions", "Move containers") %>
+      </.link>
 
-      <%= live_patch(dgettext("actions", "Record shots"),
-        to: Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :add_shot_group, @ammo_group),
-        class: "mx-4 my-2 btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :add_shot_group, @ammo_group)}
+        class="mx-4 my-2 btn btn-primary"
+      >
+        <%= dgettext("actions", "Record shots") %>
+      </.link>
     </div>
   </div>
 
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex
index 37812a28..264954c4 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex
@@ -65,7 +65,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoTypeLive.FormComponent do
       case Ammo.update_ammo_type(ammo_type, ammo_type_params, current_user) do
         {:ok, %{name: ammo_type_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} updated successfully", name: ammo_type_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(:changeset, changeset)
@@ -83,7 +83,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoTypeLive.FormComponent do
       case Ammo.create_ammo_type(ammo_type_params, current_user) do
         {:ok, %{name: ammo_type_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} created successfully", name: ammo_type_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(changeset: changeset)
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex
index 2d5a5495..342ff94a 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex
@@ -3,7 +3,7 @@
     <%= @title %>
   </h2>
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@changeset}
     id="ammo_type-form"
     phx-target={@myself}
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex
index 1da49b9d..7f3678c8 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex
@@ -123,11 +123,13 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoTypeLive.Index do
     assigns = %{ammo_type: ammo_type}
 
     ~H"""
-    <%= live_redirect to: Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, ammo_type),
-      class: "link",
-      data: [qa: "view-name-#{ammo_type.id}"] do %>
-      <%= ammo_type.name %>
-    <% end %>
+    <.link
+      patch={Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, @ammo_type)}
+      class="link"
+      data-qa={"view-name-#{@ammo_type.id}"}
+    >
+      <%= @ammo_type.name %>
+    </.link>
     """
   end
 
@@ -136,28 +138,38 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoTypeLive.Index do
 
     ~H"""
     <div class="px-4 py-2 space-x-4 flex justify-center items-center">
-      <%= live_redirect to: Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, ammo_type),
-                    class: "text-primary-600 link",
-                    data: [qa: "view-#{ammo_type.id}"] do %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :show, @ammo_type)}
+        class="text-primary-600 link"
+        data-qa={"view-#{@ammo_type.id}"}
+      >
         <i class="fa-fw fa-lg fas fa-eye"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
 
-      <%= live_patch to: Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :edit, ammo_type),
-                  class: "text-primary-600 link",
-                  data: [qa: "edit-#{ammo_type.id}"] do %>
+      <.link
+        patch={Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :edit, @ammo_type)}
+        class="text-primary-600 link"
+        data-qa={"edit-#{@ammo_type.id}"}
+      >
         <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
 
-      <%= link to: "#",
-            class: "text-primary-600 link",
-            phx_click: "delete",
-            phx_value_id: ammo_type.id,
-            data: [
-              confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!", name: ammo_type.name),
-              qa: "delete-#{ammo_type.id}"
-            ] do %>
+      <.link
+        href="#"
+        class="text-primary-600 link"
+        phx-click="delete"
+        phx-value-id={@ammo_type.id}
+        data-confirm={
+          dgettext(
+            "prompts",
+            "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!",
+            name: @ammo_type.name
+          )
+        }
+        data-qa={"delete-#{@ammo_type.id}"}
+      >
         <i class="fa-lg fas fa-trash"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
     </div>
     """
   end
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex
index 92bca7b8..aa0604b8 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex
@@ -9,15 +9,13 @@
       <%= display_emoji("😔") %>
     </h2>
 
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "Add your first type!"),
-      to: Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Add your first type!") %>
+    </.link>
   <% else %>
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "New Ammo type"),
-      to: Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.ammo_type_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "New Ammo type") %>
+    </.link>
 
     <.live_component
       module={CanneryWeb.Components.TableComponent}
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex
index 31d28c8a..795722d2 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex
@@ -28,7 +28,7 @@ defmodule CanneryWeb.AmmoTypeLive.Show do
     prompt = dgettext("prompts", "%{name} deleted succesfully", name: ammo_type_name)
     redirect_to = Routes.ammo_type_index_path(socket, :index)
 
-    {:noreply, socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: redirect_to)}
+    {:noreply, socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: redirect_to)}
   end
 
   @impl true
diff --git a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex
index 7597a585..e784bea5 100644
--- a/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex
@@ -12,22 +12,29 @@
   <% end %>
 
   <div class="flex space-x-4 justify-center items-center text-primary-600">
-    <%= live_patch to: Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :edit, @ammo_type),
-               class: "text-primary-600 link",
-               data: [qa: "edit"] do %>
+    <.link
+      patch={Routes.ammo_type_show_path(Endpoint, :edit, @ammo_type)}
+      class="text-primary-600 link"
+      data-qa="edit"
+    >
       <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-    <% end %>
+    </.link>
 
-    <%= link to: "#",
-         class: "text-primary-600 link",
-         phx_click: "delete",
-         data: [
-           confirm:
-             dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!", name: @ammo_type.name),
-           qa: "delete"
-         ] do %>
+    <.link
+      href="#"
+      class="text-primary-600 link"
+      phx-click="delete"
+      data-confirm={
+        dgettext(
+          "prompts",
+          "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!",
+          name: @ammo_type.name
+        )
+      }
+      data-qa="delete"
+    >
       <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-    <% end %>
+    </.link>
   </div>
 
   <hr class="hr" />
diff --git a/lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex b/lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex
index 896e3c23..69565f68 100644
--- a/lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex
@@ -5,24 +5,25 @@
 
   <div class="flex flex-wrap justify-center items-center">
     <%= for tag <- @container.tags do %>
-      <%= link to: "#",
-            class: "mx-2 my-1 px-4 py-2 rounded-lg title text-xl",
-            style: "color: #{tag.text_color}; background-color: #{tag.bg_color}",
-            phx_click: "delete",
-            phx_value_tag_id: tag.id,
-            phx_target: @myself,
-            data: [
-              confirm:
-                dgettext(
-                  "prompts",
-                  "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?",
-                  tag_name: tag.name,
-                  container_name: @container.name
-                )
-            ] do %>
+      <.link
+        href="#"
+        class="mx-2 my-1 px-4 py-2 rounded-lg title text-xl"
+        style={"color: #{tag.text_color}; background-color: #{tag.bg_color}"}
+        phx-click="delete"
+        phx-value-tag-id={tag.id}
+        phx-target={@myself}
+        data-confirm={
+          dgettext(
+            "prompts",
+            "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?",
+            tag_name: tag.name,
+            container_name: @container.name
+          )
+        }
+      >
         <%= tag.name %>
         <i class="fa-fw fa-sm fas fa-trash"></i>
-      <% end %>
+      </.link>
     <% end %>
 
     <%= if @container.tags |> Enum.empty?() do %>
@@ -37,7 +38,7 @@
     <hr class="hr" />
 
     <.form
-      let={f}
+      :let={f}
       for={:tag}
       id="add-tag-to-container-form"
       class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
diff --git a/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex b/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex
index 4ea2f7ae..a1c8418c 100644
--- a/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex
@@ -65,7 +65,7 @@ defmodule CanneryWeb.ContainerLive.FormComponent do
       case Containers.update_container(container, current_user, container_params) do
         {:ok, %{name: container_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} updated successfully", name: container_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(:changeset, changeset)
@@ -83,7 +83,7 @@ defmodule CanneryWeb.ContainerLive.FormComponent do
       case Containers.create_container(container_params, current_user) do
         {:ok, %{name: container_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} created successfully", name: container_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(changeset: changeset)
diff --git a/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex b/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex
index 1cdcbc3e..848f58dc 100644
--- a/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex
@@ -3,7 +3,7 @@
     <%= @title %>
   </h2>
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@changeset}
     id="container-form"
     class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
diff --git a/lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex b/lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex
index fafaee85..29502128 100644
--- a/lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex
@@ -9,15 +9,13 @@
       <%= display_emoji("😔") %>
     </h2>
 
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "Add your first container!"),
-      to: Routes.container_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Add your first container!") %>
+    </.link>
   <% else %>
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "New Container"),
-      to: Routes.container_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "New Container") %>
+    </.link>
   <% end %>
 
   <div class="max-w-full flex flex-row flex-wrap justify-center items-center">
@@ -25,29 +23,34 @@
       <.container_card container={container}>
         <:tag_actions>
           <div class="mx-4 my-2">
-            <%= live_patch to: Routes.container_index_path(Endpoint, :edit_tags, container),
-              class: "text-primary-600 link" do %>
+            <.link
+              patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :edit_tags, container)}
+              class="text-primary-600 link"
+            >
               <i class="fa-fw fa-lg fas fa-tags"></i>
-            <% end %>
+            </.link>
           </div>
         </:tag_actions>
-        <%= live_patch to: Routes.container_index_path(Endpoint, :edit, container),
-                   class: "text-primary-600 link",
-                   data: [qa: "edit-#{container.id}"] do %>
+        <.link
+          patch={Routes.container_index_path(Endpoint, :edit, container)}
+          class="text-primary-600 link"
+          data-qa={"edit-#{container.id}"}
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
 
-        <%= link to: "#",
-             class: "text-primary-600 link",
-             phx_click: "delete",
-             phx_value_id: container.id,
-             data: [
-               confirm:
-                 dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: container.name),
-               qa: "delete-#{container.id}"
-             ] do %>
+        <.link
+          href="#"
+          class="text-primary-600 link"
+          phx-click="delete"
+          phx-value-id={container.id}
+          data-confirm={
+            dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: container.name)
+          }
+          data-qa={"delete-#{container.id}"}
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
       </.container_card>
     <% end %>
   </div>
diff --git a/lib/cannery_web/live/container_live/show.ex b/lib/cannery_web/live/container_live/show.ex
index 933ee5f7..0a7f875d 100644
--- a/lib/cannery_web/live/container_live/show.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/container_live/show.ex
@@ -62,7 +62,7 @@ defmodule CanneryWeb.ContainerLive.Show do
 
           socket
           |> put_flash(:info, prompt)
-          |> push_redirect(to: Routes.container_index_path(socket, :index))
+          |> push_navigate(to: Routes.container_index_path(socket, :index))
 
         {:error, %{action: :delete, errors: [ammo_groups: _error], valid?: false} = changeset} ->
           ammo_groups_error = changeset |> changeset_errors(:ammo_groups) |> Enum.join(", ")
diff --git a/lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex b/lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex
index a12e3fab..99668822 100644
--- a/lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex
@@ -35,22 +35,25 @@
   <% end %>
 
   <div class="flex space-x-4 justify-center items-center text-primary-600">
-    <%= live_patch to: Routes.container_show_path(Endpoint, :edit, @container),
-               class: "text-primary-600 link",
-               data: [qa: "edit"] do %>
+    <.link
+      patch={Routes.container_show_path(Endpoint, :edit, @container)}
+      class="text-primary-600 link"
+      data-qa="edit"
+    >
       <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-    <% end %>
+    </.link>
 
-    <%= link to: "#",
-         class: "text-primary-600 link",
-         phx_click: "delete_container",
-         data: [
-           confirm:
-             dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: @container.name),
-           qa: "delete"
-         ] do %>
+    <.link
+      href="#"
+      class="text-primary-600 link"
+      phx-click="delete_container"
+      data-confirm={
+        dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: @container.name)
+      }
+      data-qa="delete"
+    >
       <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-    <% end %>
+    </.link>
   </div>
 
   <hr class="mb-4 hr" />
@@ -62,10 +65,12 @@
         <%= display_emoji("😔") %>
       </h2>
 
-      <%= live_patch(dgettext("actions", "Why not add one?"),
-        to: Routes.container_show_path(Endpoint, :edit_tags, @container),
-        class: "btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link
+        patch={Routes.container_show_path(Endpoint, :edit_tags, @container)}
+        class="btn btn-primary"
+      >
+        <%= dgettext("actions", "Why not add one?") %>
+      </.link>
     </div>
   <% else %>
     <div class="flex flex-wrap justify-center items-center">
@@ -74,10 +79,12 @@
       <% end %>
 
       <div class="mx-4 my-2">
-        <%= live_patch to: Routes.container_show_path(Endpoint, :edit_tags, @container),
-          class: "text-primary-600 link" do %>
+        <.link
+          patch={Routes.container_show_path(Endpoint, :edit_tags, @container)}
+          class="text-primary-600 link"
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-tags"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
       </div>
     </div>
   <% end %>
diff --git a/lib/cannery_web/live/home_live.ex b/lib/cannery_web/live/home_live.ex
index 45c0203e..a13ae8fa 100644
--- a/lib/cannery_web/live/home_live.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/home_live.ex
@@ -101,10 +101,12 @@ defmodule CanneryWeb.HomeLive do
           </b>
           <p>
             <%= if @admins |> Enum.empty?() do %>
-              <%= link(dgettext("prompts", "Register to setup %{name}", name: "Cannery"),
-                class: "hover:underline",
-                to: Routes.user_registration_path(CanneryWeb.Endpoint, :new)
-              ) %>
+              <.link
+                href={Routes.user_registration_path(CanneryWeb.Endpoint, :new)}
+                class="hover:underline"
+              >
+                <%= dgettext("prompts", "Register to setup %{name}", name: "Cannery") %>
+              </.link>
             <% else %>
               <div class="flex flex-wrap justify-center space-x-2">
                 <%= for admin <- @admins do %>
@@ -130,13 +132,15 @@ defmodule CanneryWeb.HomeLive do
 
         <li class="flex flex-row justify-center items-center space-x-2">
           <b>Version:</b>
-          <%= link class: "flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline",
-                to: "https://gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery/src/branch/stable/CHANGELOG.md",
-                target: "_blank",
-                rel: "noopener noreferrer" do %>
+          <.link
+            href="https://gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery/src/branch/stable/CHANGELOG.md"
+            class="flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline"
+            target="_blank"
+            rel="noopener noreferrer"
+          >
             <p>0.5.5</p>
             <i class="fas fa-md fa-info-circle"></i>
-          <% end %>
+          </.link>
         </li>
       </ul>
 
@@ -148,31 +152,37 @@ defmodule CanneryWeb.HomeLive do
         </h2>
 
         <li class="flex flex-col justify-center space-x-2">
-          <%= link class: "flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline",
-                to: "https://gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery",
-                target: "_blank",
-                rel: "noopener noreferrer" do %>
+          <.link
+            class="flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline"
+            href="https://gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery"
+            target="_blank"
+            rel="noopener noreferrer"
+          >
             <p><%= gettext("View the source code") %></p>
             <i class="fas fa-md fa-code"></i>
-          <% end %>
+          </.link>
         </li>
         <li class="flex flex-col justify-center space-x-2">
-          <%= link class: "flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline",
-              to: "https://weblate.bubbletea.dev/engage/cannery",
-              target: "_blank",
-              rel: "noopener noreferrer" do %>
+          <.link
+            class="flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline"
+            href="https://weblate.bubbletea.dev/engage/cannery"
+            target="_blank"
+            rel="noopener noreferrer"
+          >
             <p><%= gettext("Help translate") %></p>
             <i class="fas fa-md fa-language"></i>
-          <% end %>
+          </.link>
         </li>
         <li class="flex flex-col justify-center space-x-2">
-          <%= link class: "flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline",
-              to: "https://gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery/issues/new",
-              target: "_blank",
-              rel: "noopener noreferrer" do %>
+          <.link
+            class="flex flex-row justify-center items-center space-x-2 hover:underline"
+            href="https://gitea.bubbletea.dev/shibao/cannery/issues/new"
+            target="_blank"
+            rel="noopener noreferrer"
+          >
             <p><%= gettext("Report bugs or request features") %></p>
             <i class="fas fa-md fa-spider"></i>
-          <% end %>
+          </.link>
         </li>
       </ul>
     </div>
diff --git a/lib/cannery_web/live/init_assigns.ex b/lib/cannery_web/live/init_assigns.ex
index 60f75dce..99313273 100644
--- a/lib/cannery_web/live/init_assigns.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/init_assigns.ex
@@ -2,7 +2,7 @@ defmodule CanneryWeb.InitAssigns do
   @moduledoc """
   Ensures common `assigns` are applied to all LiveViews attaching this hook.
   """
-  import Phoenix.LiveView
+  import Phoenix.Component
   alias Cannery.Accounts
 
   def on_mount(:default, _params, %{"locale" => locale, "user_token" => user_token}, socket) do
diff --git a/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex b/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex
index 59619499..f79d549c 100644
--- a/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex
@@ -60,7 +60,7 @@ defmodule CanneryWeb.InviteLive.FormComponent do
       case invite |> Invites.update_invite(invite_params, current_user) do
         {:ok, %{name: invite_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} updated successfully", name: invite_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(:changeset, changeset)
@@ -78,7 +78,7 @@ defmodule CanneryWeb.InviteLive.FormComponent do
       case current_user |> Invites.create_invite(invite_params) do
         {:ok, %{name: invite_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} created successfully", name: invite_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(changeset: changeset)
diff --git a/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex b/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex
index 9c6545a7..de8e8ccb 100644
--- a/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex
@@ -3,7 +3,7 @@
     <%= @title %>
   </h2>
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@changeset}
     id="invite-form"
     class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
diff --git a/lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex b/lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex
index 2a75059b..d56a985f 100644
--- a/lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex
@@ -17,7 +17,7 @@ defmodule CanneryWeb.InviteLive.Index do
       else
         prompt = dgettext("errors", "You are not authorized to view this page")
         return_to = Routes.live_path(Endpoint, HomeLive)
-        socket |> put_flash(:error, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+        socket |> put_flash(:error, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
       end
 
     {:ok, socket}
diff --git a/lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex b/lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex
index a7baafb8..d20b3c88 100644
--- a/lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex
@@ -9,15 +9,13 @@
       <%= display_emoji("😔") %>
     </h1>
 
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "Invite someone new!"),
-      to: Routes.invite_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.invite_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Invite someone new!") %>
+    </.link>
   <% else %>
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "Create Invite"),
-      to: Routes.invite_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.invite_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Create Invite") %>
+    </.link>
   <% end %>
 
   <div class="w-full flex flex-row flex-wrap justify-center items-center">
@@ -34,25 +32,28 @@
             </button>
           </form>
         </:code_actions>
-        <%= live_patch to: Routes.invite_index_path(Endpoint, :edit, invite),
-                   class: "text-primary-600 link",
-                   data: [qa: "edit-#{invite.id}"] do %>
+        <.link
+          patch={Routes.invite_index_path(Endpoint, :edit, invite)}
+          class="text-primary-600 link"
+          data-qa={"edit-#{invite.id}"}
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
 
-        <%= link to: "#",
-             class: "text-primary-600 link",
-             phx_click: "delete_invite",
-             phx_value_id: invite.id,
-             data: [
-               confirm:
-                 dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?",
-                   name: invite.name
-                 ),
-               qa: "delete-#{invite.id}"
-             ] do %>
+        <.link
+          href="#"
+          class="text-primary-600 link"
+          phx-click="delete_invite"
+          phx-value-id={invite.id}
+          data-confirm={
+            dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?",
+              name: invite.name
+            )
+          }
+          data-qa={"delete-#{invite.id}"}
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
 
         <%= if invite.disabled_at |> is_nil() do %>
           <a href="#" class="btn btn-primary" phx-click="disable_invite" phx-value-id={invite.id}>
@@ -93,20 +94,21 @@
     <div class="w-full flex flex-row flex-wrap justify-center items-center">
       <%= for admin <- @admins do %>
         <.user_card user={admin}>
-          <%= link to: "#",
-               class: "text-primary-600 link",
-               phx_click: "delete_user",
-               phx_value_id: admin.id,
-               data: [
-                 confirm:
-                   dgettext(
-                     "prompts",
-                     "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!",
-                     email: admin.email
-                   )
-               ] do %>
+          <.link
+            href="#"
+            class="text-primary-600 link"
+            phx-click="delete_user"
+            phx-value-id={admin.id}
+            data-confirm={
+              dgettext(
+                "prompts",
+                "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!",
+                email: admin.email
+              )
+            }
+          >
             <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-          <% end %>
+          </.link>
         </.user_card>
       <% end %>
     </div>
@@ -122,20 +124,21 @@
     <div class="w-full flex flex-row flex-wrap justify-center items-center">
       <%= for user <- @users do %>
         <.user_card user={user}>
-          <%= link to: "#",
-               class: "text-primary-600 link",
-               phx_click: "delete_user",
-               phx_value_id: user.id,
-               data: [
-                 confirm:
-                   dgettext(
-                     "prompts",
-                     "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!",
-                     email: user.email
-                   )
-               ] do %>
+          <.link
+            href="#"
+            class="text-primary-600 link"
+            phx-click="delete_user"
+            phx-value-id={user.id}
+            data-confirm={
+              dgettext(
+                "prompts",
+                "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!",
+                email: user.email
+              )
+            }
+          >
             <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-          <% end %>
+          </.link>
         </.user_card>
       <% end %>
     </div>
diff --git a/lib/cannery_web/live/live_helpers.ex b/lib/cannery_web/live/live_helpers.ex
index d6b9d7ed..4371aa6c 100644
--- a/lib/cannery_web/live/live_helpers.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/live_helpers.ex
@@ -3,7 +3,7 @@ defmodule CanneryWeb.LiveHelpers do
   Contains common helper functions for liveviews
   """
 
-  import Phoenix.LiveView.Helpers
+  import Phoenix.Component
   alias Phoenix.LiveView.JS
 
   @doc """
@@ -27,17 +27,17 @@ defmodule CanneryWeb.LiveHelpers do
   """
   def modal(assigns) do
     ~H"""
-    <%= live_patch to: @return_to,
-      id: "modal-bg",
-      class:
-        "fade-in fixed z-10 left-0 top-0
+    <.link
+      patch={@return_to}
+      id="modal-bg"
+      class="fade-in fixed z-10 left-0 top-0
          w-full h-full overflow-hidden
-         p-8 flex flex-col justify-center items-center cursor-auto",
-      style: "background-color: rgba(0,0,0,0.4);",
-      phx_remove: hide_modal()
-    do %>
+         p-8 flex flex-col justify-center items-center cursor-auto"
+      style="background-color: rgba(0,0,0,0.4);"
+      phx_remove={hide_modal()}
+    >
       <span class="hidden"></span>
-    <% end %>
+    </.link>
 
     <div
       id="modal"
@@ -53,15 +53,16 @@ defmodule CanneryWeb.LiveHelpers do
         flex flex-col justify-start items-center
         bg-white border-2 rounded-lg"
       >
-        <%= live_patch to: @return_to,
-                   id: "close",
-                   class:
-                     "absolute top-8 right-10
+        <.link
+          patch={@return_to}
+          id="close"
+          class="absolute top-8 right-10
                       text-gray-500 hover:text-gray-800
-                      transition-all duration-500 ease-in-out",
-                   phx_remove: hide_modal() do %>
+                      transition-all duration-500 ease-in-out"
+          phx_remove={hide_modal()}
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-times"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
 
         <div class="overflow-x-hidden overflow-y-auto w-full p-8 flex flex-col space-y-4 justify-start items-center">
           <%= render_slot(@inner_block) %>
diff --git a/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex b/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex
index 8eb8711c..15a234c6 100644
--- a/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex
@@ -53,7 +53,7 @@ defmodule CanneryWeb.RangeLive.FormComponent do
       case ActivityLog.update_shot_group(shot_group, shot_group_params, current_user) do
         {:ok, _shot_group} ->
           prompt = dgettext("prompts", "Shot records updated successfully")
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Ecto.Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(:changeset, changeset)
diff --git a/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex b/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex
index 1f6f00a1..dc9dbce9 100644
--- a/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex
@@ -4,7 +4,7 @@
   </h2>
 
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@changeset}
     id="shot-group-form"
     class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
diff --git a/lib/cannery_web/live/range_live/index.ex b/lib/cannery_web/live/range_live/index.ex
index 28d25e77..e3c53297 100644
--- a/lib/cannery_web/live/range_live/index.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/range_live/index.ex
@@ -103,10 +103,11 @@ defmodule CanneryWeb.RangeLive.Index do
         case key do
           :name ->
             {shot_group.ammo_group.ammo_type.name,
-             live_patch(shot_group.ammo_group.ammo_type.name,
-               to: Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :show, shot_group.ammo_group),
-               class: "link"
-             )}
+             ~H"""
+             <.link patch={Routes.ammo_group_show_path(Endpoint, :show, @shot_group.ammo_group)} class="link">
+               <%= @shot_group.ammo_group.ammo_type.name %>
+             </.link>
+             """}
 
           :date ->
             date |> display_date()
@@ -114,22 +115,24 @@ defmodule CanneryWeb.RangeLive.Index do
           :actions ->
             ~H"""
             <div class="px-4 py-2 space-x-4 flex justify-center items-center">
-              <%= live_patch to: Routes.range_index_path(Endpoint, :edit, shot_group),
-                          class: "text-primary-600 link",
-                          data: [qa: "edit-#{shot_group.id}"] do %>
+              <.link
+                patch={Routes.range_index_path(Endpoint, :edit, @shot_group)}
+                class="text-primary-600 link"
+                data-qa={"edit-#{@shot_group.id}"}
+              >
                 <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-              <% end %>
+              </.link>
 
-              <%= link to: "#",
-                    class: "text-primary-600 link",
-                    phx_click: "delete",
-                    phx_value_id: shot_group.id,
-                    data: [
-                      confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this shot record?"),
-                      qa: "delete-#{shot_group.id}"
-                    ] do %>
+              <.link
+                href="#"
+                class="text-primary-600 link"
+                phx-click="delete"
+                phx-value-id={@shot_group.id}
+                data-confirm={dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete this shot record?")}
+                data-qa={"delete-#{@shot_group.id}"}
+              >
                 <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-              <% end %>
+              </.link>
             </div>
             """
 
diff --git a/lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex b/lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex
index 40d881d6..ea509ca2 100644
--- a/lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex
@@ -9,15 +9,13 @@
       <%= display_emoji("😔") %>
     </h1>
 
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "Why not get some ready to shoot?"),
-      to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :index),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :index)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Why not get some ready to shoot?") %>
+    </.link>
   <% else %>
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "Stage ammo"),
-      to: Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :index),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.ammo_group_index_path(Endpoint, :index)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Stage ammo") %>
+    </.link>
 
     <%= for ammo_group <- @ammo_groups do %>
       <.ammo_group_card ammo_group={ammo_group}>
@@ -33,10 +31,12 @@
             else: gettext("Stage for range") %>
         </button>
 
-        <%= live_patch(dgettext("actions", "Record shots"),
-          to: Routes.range_index_path(Endpoint, :add_shot_group, ammo_group),
-          class: "btn btn-primary"
-        ) %>
+        <.link
+          patch={Routes.range_index_path(Endpoint, :add_shot_group, ammo_group)}
+          class="btn btn-primary"
+        >
+          <%= dgettext("actions", "Record shots") %>
+        </.link>
       </.ammo_group_card>
     <% end %>
   <% end %>
diff --git a/lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex b/lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex
index 6d1b8b81..2949272d 100644
--- a/lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex
+++ b/lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex
@@ -58,7 +58,7 @@ defmodule CanneryWeb.TagLive.FormComponent do
         <%= @title %>
       </h2>
       <.form
-        let={f}
+        :let={f}
         for={@changeset}
         id="tag-form"
         class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
@@ -106,7 +106,7 @@ defmodule CanneryWeb.TagLive.FormComponent do
       case Tags.update_tag(tag, tag_params, current_user) do
         {:ok, %{name: tag_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} updated successfully", name: tag_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(:changeset, changeset)
@@ -124,7 +124,7 @@ defmodule CanneryWeb.TagLive.FormComponent do
       case Tags.create_tag(tag_params, current_user) do
         {:ok, %{name: tag_name}} ->
           prompt = dgettext("prompts", "%{name} created successfully", name: tag_name)
-          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_redirect(to: return_to)
+          socket |> put_flash(:info, prompt) |> push_navigate(to: return_to)
 
         {:error, %Changeset{} = changeset} ->
           socket |> assign(changeset: changeset)
diff --git a/lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex b/lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex
index e67162a9..65e0cd88 100644
--- a/lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex
@@ -11,35 +11,37 @@
       <%= display_emoji("😔") %>
     </h2>
 
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "Make your first tag!"),
-      to: Routes.tag_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.tag_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Make your first tag!") %>
+    </.link>
   <% else %>
-    <%= live_patch(dgettext("actions", "New Tag"),
-      to: Routes.tag_index_path(Endpoint, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link patch={Routes.tag_index_path(Endpoint, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "New Tag") %>
+    </.link>
   <% end %>
   <div class="flex flex-row flex-wrap justify-center items-center">
     <%= for tag <- @tags do %>
       <.tag_card tag={tag}>
-        <%= live_patch to: Routes.tag_index_path(Endpoint, :edit, tag),
-                   class: "text-primary-600 link",
-                   data: [qa: "edit-#{tag.id}"] do %>
+        <.link
+          patch={Routes.tag_index_path(Endpoint, :edit, tag)}
+          class="text-primary-600 link"
+          data-qa={"edit-#{tag.id}"}
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-edit"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
 
-        <%= link to: "#",
-             class: "text-primary-600 link",
-             phx_click: "delete",
-             phx_value_id: tag.id,
-             data: [
-               confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: tag.name),
-               qa: "delete-#{tag.id}"
-             ] do %>
+        <.link
+          href="#"
+          class="text-primary-600 link"
+          phx-click="delete"
+          phx-value-id={tag.id}
+          data-confirm={
+            dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete %{name}?", name: tag.name)
+          }
+          data-qa={"delete-#{tag.id}"}
+        >
           <i class="fa-fw fa-lg fas fa-trash"></i>
-        <% end %>
+        </.link>
       </.tag_card>
     <% end %>
   </div>
diff --git a/lib/cannery_web/router.ex b/lib/cannery_web/router.ex
index e38b2973..2d46e378 100644
--- a/lib/cannery_web/router.ex
+++ b/lib/cannery_web/router.ex
@@ -11,7 +11,7 @@ defmodule CanneryWeb.Router do
     plug :protect_from_forgery
     plug :put_secure_browser_headers
     plug :fetch_current_user
-    plug :put_user_locale, default: Application.get_env(:gettext, :default_locale, "en_US")
+    plug :put_user_locale, default: Application.compile_env(:gettext, :default_locale, "en_US")
   end
 
   defp put_user_locale(%{assigns: %{current_user: %{locale: locale}}} = conn, default: default) do
diff --git a/lib/cannery_web/templates/layout/root.html.heex b/lib/cannery_web/templates/layout/root.html.heex
index bc0f712e..d394b8ed 100644
--- a/lib/cannery_web/templates/layout/root.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/templates/layout/root.html.heex
@@ -10,8 +10,9 @@
       type="image/jpg"
       href={Routes.static_path(@conn, "/images/cannery.svg")}
     />
-    <%= if(assigns |> Map.has_key?(:page_title), do: @page_title, else: "Cannery")
-    |> live_title_tag(suffix: " | Cannery") %>
+    <.live_title suffix=" | Cannery">
+      <%= assigns[:page_title] || "Cannery" %>
+    </.live_title>
     <link phx-track-static rel="stylesheet" href={Routes.static_path(@conn, "/css/app.css")} />
     <script
       defer
diff --git a/lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex b/lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex
index b2a85529..8cdf0953 100644
--- a/lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex
@@ -22,14 +22,12 @@
 
   <div class="flex flex-row justify-center items-center space-x-4">
     <%= if Accounts.allow_registration?() do %>
-      <%= link(dgettext("actions", "Register"),
-        to: Routes.user_registration_path(@conn, :new),
-        class: "btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link href={Routes.user_registration_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+        <%= dgettext("actions", "Register") %>
+      </.link>
     <% end %>
-    <%= link(dgettext("actions", "Log in"),
-      to: Routes.user_session_path(@conn, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link href={Routes.user_session_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Log in") %>
+    </.link>
   </div>
 </div>
diff --git a/lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex b/lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex
index 5ff5a2cc..e9877572 100644
--- a/lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex
@@ -45,13 +45,11 @@
   <hr class="hr" />
 
   <div class="flex flex-row justify-center items-center space-x-4">
-    <%= link(dgettext("actions", "Log in"),
-      to: Routes.user_session_path(@conn, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
-    <%= link(dgettext("actions", "Forgot your password?"),
-      to: Routes.user_reset_password_path(@conn, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link href={Routes.user_session_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Log in") %>
+    </.link>
+    <.link href={Routes.user_reset_password_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Forgot your password?") %>
+    </.link>
   </div>
 </div>
diff --git a/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex b/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex
index 8e56648d..35b8c827 100644
--- a/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex
@@ -40,14 +40,12 @@
 
   <div class="flex flex-row justify-center items-center space-x-4">
     <%= if Accounts.allow_registration?() do %>
-      <%= link(dgettext("actions", "Register"),
-        to: Routes.user_registration_path(@conn, :new),
-        class: "btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link href={Routes.user_registration_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+        <%= dgettext("actions", "Register") %>
+      </.link>
     <% end %>
-    <%= link(dgettext("actions", "Log in"),
-      to: Routes.user_session_path(@conn, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link href={Routes.user_session_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Log in") %>
+    </.link>
   </div>
 </div>
diff --git a/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex b/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex
index aae2fa4f..5167b5db 100644
--- a/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex
@@ -22,14 +22,12 @@
 
   <div class="flex flex-row justify-center items-center space-x-4">
     <%= if Accounts.allow_registration?() do %>
-      <%= link(dgettext("actions", "Register"),
-        to: Routes.user_registration_path(@conn, :new),
-        class: "btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link href={Routes.user_registration_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+        <%= dgettext("actions", "Register") %>
+      </.link>
     <% end %>
-    <%= link(dgettext("actions", "Log in"),
-      to: Routes.user_session_path(@conn, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link href={Routes.user_session_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Log in") %>
+    </.link>
   </div>
 </div>
diff --git a/lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex b/lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex
index 15c77cd8..2089bdbb 100644
--- a/lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex
@@ -37,14 +37,12 @@
 
   <div class="flex flex-row justify-center items-center space-x-4">
     <%= if Accounts.allow_registration?() do %>
-      <%= link(dgettext("actions", "Register"),
-        to: Routes.user_registration_path(@conn, :new),
-        class: "btn btn-primary"
-      ) %>
+      <.link href={Routes.user_registration_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+        <%= dgettext("actions", "Register") %>
+      </.link>
     <% end %>
-    <%= link(dgettext("actions", "Forgot your password?"),
-      to: Routes.user_reset_password_path(@conn, :new),
-      class: "btn btn-primary"
-    ) %>
+    <.link href={Routes.user_reset_password_path(@conn, :new)} class="btn btn-primary">
+      <%= dgettext("actions", "Forgot your password?") %>
+    </.link>
   </div>
 </div>
diff --git a/lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex b/lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex
index 56a8116e..9b09934c 100644
--- a/lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex
+++ b/lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex
@@ -6,7 +6,7 @@
   <hr class="hr" />
 
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@email_changeset}
     action={Routes.user_settings_path(@conn, :update)}
     class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
@@ -49,7 +49,7 @@
   <hr class="hr" />
 
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@password_changeset}
     action={Routes.user_settings_path(@conn, :update)}
     class="flex flex-col space-y-4 sm:space-y-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4 justify-center items-center"
@@ -104,7 +104,7 @@
   <hr class="hr" />
 
   <.form
-    let={f}
+    :let={f}
     for={@locale_changeset}
     action={Routes.user_settings_path(@conn, :update)}
     class="flex flex-col space-y-4 justify-center items-center"
@@ -139,10 +139,12 @@
 
   <hr class="hr" />
 
-  <%= link(dgettext("actions", "Delete User"),
-    to: Routes.user_settings_path(@conn, :delete, @current_user),
-    method: :delete,
-    class: "btn btn-alert",
-    data: [confirm: dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete your account?")]
-  ) %>
+  <.link
+    href={Routes.user_settings_path(@conn, :delete, @current_user)}
+    method={:delete}
+    class="btn btn-alert"
+    data-confirm={dgettext("prompts", "Are you sure you want to delete your account?")}
+  >
+    <%= dgettext("actions", "Delete User") %>
+  </.link>
 </div>
diff --git a/lib/cannery_web/views/error_helpers.ex b/lib/cannery_web/views/error_helpers.ex
index e48cbddf..f13f7dcc 100644
--- a/lib/cannery_web/views/error_helpers.ex
+++ b/lib/cannery_web/views/error_helpers.ex
@@ -4,7 +4,7 @@ defmodule CanneryWeb.ErrorHelpers do
   """
 
   use Phoenix.HTML
-  import Phoenix.LiveView.Helpers
+  import Phoenix.Component
   alias Ecto.Changeset
   alias Phoenix.{HTML.Form, LiveView.Rendered}
 
diff --git a/lib/cannery_web/views/view_helpers.ex b/lib/cannery_web/views/view_helpers.ex
index 90fcec64..3df71fa4 100644
--- a/lib/cannery_web/views/view_helpers.ex
+++ b/lib/cannery_web/views/view_helpers.ex
@@ -5,8 +5,7 @@ defmodule CanneryWeb.ViewHelpers do
   :view`
   """
 
-  import Phoenix.LiveView
-  import Phoenix.LiveView.Helpers
+  import Phoenix.Component
 
   @id_length 16
 
@@ -24,11 +23,16 @@ defmodule CanneryWeb.ViewHelpers do
     }
 
     ~H"""
-    <time id={@id} datetime={@datetime} x-data={"{
+    <time
+      id={@id}
+      datetime={@datetime}
+      x-data={"{
         date:
           Intl.DateTimeFormat([], {dateStyle: 'short', timeStyle: 'long'})
             .format(new Date(\"#{@datetime}\"))
-      }"} x-text="date">
+      }"}
+      x-text="date"
+    >
       <%= @datetime %>
     </time>
     """
@@ -48,10 +52,15 @@ defmodule CanneryWeb.ViewHelpers do
     }
 
     ~H"""
-    <time id={@id} datetime={@date} x-data={"{
+    <time
+      id={@id}
+      datetime={@date}
+      x-data={"{
         date:
           Intl.DateTimeFormat([], {timeZone: 'Etc/UTC', dateStyle: 'short'}).format(new Date(\"#{@date}\"))
-      }"} x-text="date">
+      }"}
+      x-text="date"
+    >
       <%= @date %>
     </time>
     """
diff --git a/mix.exs b/mix.exs
index a5f2f381..aca4725f 100644
--- a/mix.exs
+++ b/mix.exs
@@ -4,10 +4,10 @@ defmodule Cannery.MixProject do
   def project do
     [
       app: :cannery,
-      version: "0.5.5",
-      elixir: "1.13.4",
+      version: "0.6.0",
+      elixir: "1.14.1",
       elixirc_paths: elixirc_paths(Mix.env()),
-      compilers: [:gettext] ++ Mix.compilers(),
+      compilers: Mix.compilers(),
       start_permanent: Mix.env() == :prod,
       aliases: aliases(),
       deps: deps(),
@@ -48,11 +48,11 @@ defmodule Cannery.MixProject do
   defp deps do
     [
       {:bcrypt_elixir, "~> 2.0"},
-      {:phoenix, "~> 1.6"},
+      {:phoenix, "~> 1.6.0"},
       {:phoenix_ecto, "~> 4.4"},
       {:phoenix_html, "~> 3.0"},
       {:phoenix_live_reload, "~> 1.2", only: :dev},
-      {:phoenix_live_view, "~> 0.17"},
+      {:phoenix_live_view, "~> 0.18.0"},
       {:phoenix_view, "~> 1.1"},
       {:phoenix_live_dashboard, "~> 0.6"},
       {:ecto_sql, "~> 3.6"},
diff --git a/mix.lock b/mix.lock
index d9f321e5..30a114c9 100644
--- a/mix.lock
+++ b/mix.lock
@@ -1,54 +1,54 @@
 %{
   "bcrypt_elixir": {:hex, :bcrypt_elixir, "2.3.1", "5114d780459a04f2b4aeef52307de23de961b69e13a5cd98a911e39fda13f420", [:make, :mix], [{:comeonin, "~> 5.3", [hex: :comeonin, repo: "hexpm", optional: false]}, {:elixir_make, "~> 0.6", [hex: :elixir_make, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "42182d5f46764def15bf9af83739e3bf4ad22661b1c34fc3e88558efced07279"},
-  "bunt": {:hex, :bunt, "0.2.0", "951c6e801e8b1d2cbe58ebbd3e616a869061ddadcc4863d0a2182541acae9a38", [:mix], [], "hexpm", "7af5c7e09fe1d40f76c8e4f9dd2be7cebd83909f31fee7cd0e9eadc567da8353"},
-  "castore": {:hex, :castore, "0.1.14", "3f6d7c7c1574c402fef29559d3f1a7389ba3524bc6a090a5e9e6abc3af65dcca", [:mix], [], "hexpm", "b34af542eadb727e6c8b37fdf73e18b2e02eb483a4ea0b52fd500bc23f052b7b"},
+  "bunt": {:hex, :bunt, "0.2.1", "e2d4792f7bc0ced7583ab54922808919518d0e57ee162901a16a1b6664ef3b14", [:mix], [], "hexpm", "a330bfb4245239787b15005e66ae6845c9cd524a288f0d141c148b02603777a5"},
+  "castore": {:hex, :castore, "0.1.18", "deb5b9ab02400561b6f5708f3e7660fc35ca2d51bfc6a940d2f513f89c2975fc", [:mix], [], "hexpm", "61bbaf6452b782ef80b33cdb45701afbcf0a918a45ebe7e73f1130d661e66a06"},
   "comeonin": {:hex, :comeonin, "5.3.3", "2c564dac95a35650e9b6acfe6d2952083d8a08e4a89b93a481acb552b325892e", [:mix], [], "hexpm", "3e38c9c2cb080828116597ca8807bb482618a315bfafd98c90bc22a821cc84df"},
   "connection": {:hex, :connection, "1.1.0", "ff2a49c4b75b6fb3e674bfc5536451607270aac754ffd1bdfe175abe4a6d7a68", [:mix], [], "hexpm", "722c1eb0a418fbe91ba7bd59a47e28008a189d47e37e0e7bb85585a016b2869c"},
   "cowboy": {:hex, :cowboy, "2.9.0", "865dd8b6607e14cf03282e10e934023a1bd8be6f6bacf921a7e2a96d800cd452", [:make, :rebar3], [{:cowlib, "2.11.0", [hex: :cowlib, repo: "hexpm", optional: false]}, {:ranch, "1.8.0", [hex: :ranch, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "2c729f934b4e1aa149aff882f57c6372c15399a20d54f65c8d67bef583021bde"},
   "cowboy_telemetry": {:hex, :cowboy_telemetry, "0.4.0", "f239f68b588efa7707abce16a84d0d2acf3a0f50571f8bb7f56a15865aae820c", [:rebar3], [{:cowboy, "~> 2.7", [hex: :cowboy, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "7d98bac1ee4565d31b62d59f8823dfd8356a169e7fcbb83831b8a5397404c9de"},
   "cowlib": {:hex, :cowlib, "2.11.0", "0b9ff9c346629256c42ebe1eeb769a83c6cb771a6ee5960bd110ab0b9b872063", [:make, :rebar3], [], "hexpm", "2b3e9da0b21c4565751a6d4901c20d1b4cc25cbb7fd50d91d2ab6dd287bc86a9"},
-  "credo": {:hex, :credo, "1.6.4", "ddd474afb6e8c240313f3a7b0d025cc3213f0d171879429bf8535d7021d9ad78", [:mix], [{:bunt, "~> 0.2.0", [hex: :bunt, repo: "hexpm", optional: false]}, {:file_system, "~> 0.2.8", [hex: :file_system, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "c28f910b61e1ff829bffa056ef7293a8db50e87f2c57a9b5c3f57eee124536b7"},
+  "credo": {:hex, :credo, "1.6.7", "323f5734350fd23a456f2688b9430e7d517afb313fbd38671b8a4449798a7854", [:mix], [{:bunt, "~> 0.2.1", [hex: :bunt, repo: "hexpm", optional: false]}, {:file_system, "~> 0.2.8", [hex: :file_system, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "41e110bfb007f7eda7f897c10bf019ceab9a0b269ce79f015d54b0dcf4fc7dd3"},
   "db_connection": {:hex, :db_connection, "2.4.2", "f92e79aff2375299a16bcb069a14ee8615c3414863a6fef93156aee8e86c2ff3", [:mix], [{:connection, "~> 1.0", [hex: :connection, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "4fe53ca91b99f55ea249693a0229356a08f4d1a7931d8ffa79289b145fe83668"},
   "decimal": {:hex, :decimal, "2.0.0", "a78296e617b0f5dd4c6caf57c714431347912ffb1d0842e998e9792b5642d697", [:mix], [], "hexpm", "34666e9c55dea81013e77d9d87370fe6cb6291d1ef32f46a1600230b1d44f577"},
-  "dialyxir": {:hex, :dialyxir, "1.1.0", "c5aab0d6e71e5522e77beff7ba9e08f8e02bad90dfbeffae60eaf0cb47e29488", [:mix], [{:erlex, ">= 0.2.6", [hex: :erlex, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "07ea8e49c45f15264ebe6d5b93799d4dd56a44036cf42d0ad9c960bc266c0b9a"},
-  "earmark_parser": {:hex, :earmark_parser, "1.4.25", "2024618731c55ebfcc5439d756852ec4e85978a39d0d58593763924d9a15916f", [:mix], [], "hexpm", "56749c5e1c59447f7b7a23ddb235e4b3defe276afc220a6227237f3efe83f51e"},
-  "ecto": {:hex, :ecto, "3.8.2", "7b9aca632f9da80ffed525354e4de466a66e042abcbc8509b6b600072c8d8ee0", [:mix], [{:decimal, "~> 1.6 or ~> 2.0", [hex: :decimal, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "afe2912cc23f61a6a8466c158331d54e0f427029dd97ca936644bc116d6599b3"},
+  "dialyxir": {:hex, :dialyxir, "1.2.0", "58344b3e87c2e7095304c81a9ae65cb68b613e28340690dfe1a5597fd08dec37", [:mix], [{:erlex, ">= 0.2.6", [hex: :erlex, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "61072136427a851674cab81762be4dbeae7679f85b1272b6d25c3a839aff8463"},
+  "earmark_parser": {:hex, :earmark_parser, "1.4.29", "149d50dcb3a93d9f3d6f3ecf18c918fb5a2d3c001b5d3305c926cddfbd33355b", [:mix], [], "hexpm", "4902af1b3eb139016aed210888748db8070b8125c2342ce3dcae4f38dcc63503"},
+  "ecto": {:hex, :ecto, "3.9.1", "67173b1687afeb68ce805ee7420b4261649d5e2deed8fe5550df23bab0bc4396", [:mix], [{:decimal, "~> 1.6 or ~> 2.0", [hex: :decimal, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "c80bb3d736648df790f7f92f81b36c922d9dd3203ca65be4ff01d067f54eb304"},
   "ecto_psql_extras": {:hex, :ecto_psql_extras, "0.7.4", "5d43fd088d39a158c860b17e8d210669587f63ec89ea122a4654861c8c6e2db4", [:mix], [{:ecto_sql, "~> 3.4", [hex: :ecto_sql, repo: "hexpm", optional: false]}, {:postgrex, ">= 0.15.7", [hex: :postgrex, repo: "hexpm", optional: false]}, {:table_rex, "~> 3.1.1", [hex: :table_rex, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "311db02f1b772e3d0dc7f56a05044b5e1499d78ed6abf38885e1ca70059449e5"},
-  "ecto_sql": {:hex, :ecto_sql, "3.8.1", "1acaaba32ca0551fd19e492fc7c80414e72fc1a7140fc9395aaa53c2e8629798", [:mix], [{:db_connection, "~> 2.5 or ~> 2.4.1", [hex: :db_connection, repo: "hexpm", optional: false]}, {:ecto, "~> 3.8.1", [hex: :ecto, repo: "hexpm", optional: false]}, {:myxql, "~> 0.6.0", [hex: :myxql, repo: "hexpm", optional: true]}, {:postgrex, "~> 0.15.0 or ~> 0.16.0 or ~> 1.0", [hex: :postgrex, repo: "hexpm", optional: true]}, {:tds, "~> 2.1.1 or ~> 2.2", [hex: :tds, repo: "hexpm", optional: true]}, {:telemetry, "~> 0.4.0 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "ba7fc75882edce6f2ceca047315d5db27ead773cafea47f1724e35f1e7964525"},
+  "ecto_sql": {:hex, :ecto_sql, "3.9.0", "2bb21210a2a13317e098a420a8c1cc58b0c3421ab8e3acfa96417dab7817918c", [:mix], [{:db_connection, "~> 2.5 or ~> 2.4.1", [hex: :db_connection, repo: "hexpm", optional: false]}, {:ecto, "~> 3.9.0", [hex: :ecto, repo: "hexpm", optional: false]}, {:myxql, "~> 0.6.0", [hex: :myxql, repo: "hexpm", optional: true]}, {:postgrex, "~> 0.16.0 or ~> 1.0", [hex: :postgrex, repo: "hexpm", optional: true]}, {:tds, "~> 2.1.1 or ~> 2.2", [hex: :tds, repo: "hexpm", optional: true]}, {:telemetry, "~> 0.4.0 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "a8f3f720073b8b1ac4c978be25fa7960ed7fd44997420c304a4a2e200b596453"},
   "elixir_make": {:hex, :elixir_make, "0.6.3", "bc07d53221216838d79e03a8019d0839786703129599e9619f4ab74c8c096eac", [:mix], [], "hexpm", "f5cbd651c5678bcaabdbb7857658ee106b12509cd976c2c2fca99688e1daf716"},
   "erlex": {:hex, :erlex, "0.2.6", "c7987d15e899c7a2f34f5420d2a2ea0d659682c06ac607572df55a43753aa12e", [:mix], [], "hexpm", "2ed2e25711feb44d52b17d2780eabf998452f6efda104877a3881c2f8c0c0c75"},
   "esbuild": {:hex, :esbuild, "0.4.0", "9f17db148aead4cf1e6e6a584214357287a93407b5fb51a031f122b61385d4c2", [:mix], [{:castore, ">= 0.0.0", [hex: :castore, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "b61e4e6b92ffe45e4ee4755a22de6211a67c67987dc02afb35a425a0add1d447"},
-  "ex_doc": {:hex, :ex_doc, "0.28.4", "001a0ea6beac2f810f1abc3dbf4b123e9593eaa5f00dd13ded024eae7c523298", [:mix], [{:earmark_parser, "~> 1.4.19", [hex: :earmark_parser, repo: "hexpm", optional: false]}, {:makeup_elixir, "~> 0.14", [hex: :makeup_elixir, repo: "hexpm", optional: false]}, {:makeup_erlang, "~> 0.1", [hex: :makeup_erlang, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "bf85d003dd34911d89c8ddb8bda1a958af3471a274a4c2150a9c01c78ac3f8ed"},
+  "ex_doc": {:hex, :ex_doc, "0.29.0", "4a1cb903ce746aceef9c1f9ae8a6c12b742a5461e6959b9d3b24d813ffbea146", [:mix], [{:earmark_parser, "~> 1.4.19", [hex: :earmark_parser, repo: "hexpm", optional: false]}, {:makeup_elixir, "~> 0.14", [hex: :makeup_elixir, repo: "hexpm", optional: false]}, {:makeup_erlang, "~> 0.1", [hex: :makeup_erlang, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "f096adb8bbca677d35d278223361c7792d496b3fc0d0224c9d4bc2f651af5db1"},
   "file_system": {:hex, :file_system, "0.2.10", "fb082005a9cd1711c05b5248710f8826b02d7d1784e7c3451f9c1231d4fc162d", [:mix], [], "hexpm", "41195edbfb562a593726eda3b3e8b103a309b733ad25f3d642ba49696bf715dc"},
-  "floki": {:hex, :floki, "0.32.1", "dfe3b8db3b793939c264e6f785bca01753d17318d144bd44b407fb3493acaa87", [:mix], [{:html_entities, "~> 0.5.0", [hex: :html_entities, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "d4b91c713e4a784a3f7b1e3cc016eefc619f6b1c3898464222867cafd3c681a3"},
+  "floki": {:hex, :floki, "0.34.0", "002d0cc194b48794d74711731db004fafeb328fe676976f160685262d43706a8", [:mix], [], "hexpm", "9c3a9f43f40dde00332a589bd9d389b90c1f518aef500364d00636acc5ebc99c"},
   "gen_smtp": {:hex, :gen_smtp, "1.2.0", "9cfc75c72a8821588b9b9fe947ae5ab2aed95a052b81237e0928633a13276fd3", [:rebar3], [{:ranch, ">= 1.8.0", [hex: :ranch, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "5ee0375680bca8f20c4d85f58c2894441443a743355430ff33a783fe03296779"},
-  "gettext": {:hex, :gettext, "0.19.1", "564953fd21f29358e68b91634799d9d26989f8d039d7512622efb3c3b1c97892", [:mix], [], "hexpm", "10c656c0912b8299adba9b061c06947511e3f109ab0d18b44a866a4498e77222"},
+  "gettext": {:hex, :gettext, "0.20.0", "75ad71de05f2ef56991dbae224d35c68b098dd0e26918def5bb45591d5c8d429", [:mix], [], "hexpm", "1c03b177435e93a47441d7f681a7040bd2a816ece9e2666d1c9001035121eb3d"},
   "heex_formatter": {:git, "https://github.com/feliperenan/heex_formatter.git", "dfefc9ae267fb0874c287ceb6c47dda106c59552", []},
   "html_entities": {:hex, :html_entities, "0.5.2", "9e47e70598da7de2a9ff6af8758399251db6dbb7eebe2b013f2bbd2515895c3c", [:mix], [], "hexpm", "c53ba390403485615623b9531e97696f076ed415e8d8058b1dbaa28181f4fdcc"},
   "hut": {:hex, :hut, "1.3.0", "71f2f054e657c03f959cf1acc43f436ea87580696528ca2a55c8afb1b06c85e7", [:"erlang.mk", :rebar, :rebar3], [], "hexpm", "7e15d28555d8a1f2b5a3a931ec120af0753e4853a4c66053db354f35bf9ab563"},
-  "jason": {:hex, :jason, "1.3.0", "fa6b82a934feb176263ad2df0dbd91bf633d4a46ebfdffea0c8ae82953714946", [:mix], [{:decimal, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :decimal, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "53fc1f51255390e0ec7e50f9cb41e751c260d065dcba2bf0d08dc51a4002c2ac"},
+  "jason": {:hex, :jason, "1.4.0", "e855647bc964a44e2f67df589ccf49105ae039d4179db7f6271dfd3843dc27e6", [:mix], [{:decimal, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :decimal, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "79a3791085b2a0f743ca04cec0f7be26443738779d09302e01318f97bdb82121"},
   "makeup": {:hex, :makeup, "1.1.0", "6b67c8bc2882a6b6a445859952a602afc1a41c2e08379ca057c0f525366fc3ca", [:mix], [{:nimble_parsec, "~> 1.2.2 or ~> 1.3", [hex: :nimble_parsec, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "0a45ed501f4a8897f580eabf99a2e5234ea3e75a4373c8a52824f6e873be57a6"},
   "makeup_elixir": {:hex, :makeup_elixir, "0.16.0", "f8c570a0d33f8039513fbccaf7108c5d750f47d8defd44088371191b76492b0b", [:mix], [{:makeup, "~> 1.0", [hex: :makeup, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_parsec, "~> 1.2.3", [hex: :nimble_parsec, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "28b2cbdc13960a46ae9a8858c4bebdec3c9a6d7b4b9e7f4ed1502f8159f338e7"},
   "makeup_erlang": {:hex, :makeup_erlang, "0.1.1", "3fcb7f09eb9d98dc4d208f49cc955a34218fc41ff6b84df7c75b3e6e533cc65f", [:mix], [{:makeup, "~> 1.0", [hex: :makeup, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "174d0809e98a4ef0b3309256cbf97101c6ec01c4ab0b23e926a9e17df2077cbb"},
-  "mime": {:hex, :mime, "2.0.2", "0b9e1a4c840eafb68d820b0e2158ef5c49385d17fb36855ac6e7e087d4b1dcc5", [:mix], [], "hexpm", "e6a3f76b4c277739e36c2e21a2c640778ba4c3846189d5ab19f97f126df5f9b7"},
+  "mime": {:hex, :mime, "2.0.3", "3676436d3d1f7b81b5a2d2bd8405f412c677558c81b1c92be58c00562bb59095", [:mix], [], "hexpm", "27a30bf0db44d25eecba73755acf4068cbfe26a4372f9eb3e4ea3a45956bff6b"},
   "nimble_parsec": {:hex, :nimble_parsec, "1.2.3", "244836e6e3f1200c7f30cb56733fd808744eca61fd182f731eac4af635cc6d0b", [:mix], [], "hexpm", "c8d789e39b9131acf7b99291e93dae60ab48ef14a7ee9d58c6964f59efb570b0"},
-  "oban": {:hex, :oban, "2.12.0", "bd5a283770c6ab1284aad81e5566cfb89f4119b08f52508d92d73551283c8789", [:mix], [{:ecto_sql, "~> 3.6", [hex: :ecto_sql, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.1", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}, {:postgrex, "~> 0.16", [hex: :postgrex, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "1557b7b046b13c0b5360f55a9fb7e56975f6b5f8247e56f2c54575bd95435ca0"},
-  "phoenix": {:hex, :phoenix, "1.6.8", "9a34e5f4dd3ba959176c199fd5b2277b02e64005462428b71cf6ce9cb5e09cb4", [:mix], [{:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix_pubsub, "~> 2.0", [hex: :phoenix_pubsub, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix_view, "~> 1.0", [hex: :phoenix_view, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug, "~> 1.10", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_cowboy, "~> 2.2", [hex: :plug_cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:plug_crypto, "~> 1.2", [hex: :plug_crypto, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "9f4d616aeb9c5e019bddfc1f9078b8c06f852ffa838e67f925559cc0993e9f71"},
+  "oban": {:hex, :oban, "2.13.4", "b4c4f48f4c89cc01036670eefa28aa9c03d09aadd402655475b936983d597006", [:mix], [{:ecto_sql, "~> 3.6", [hex: :ecto_sql, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.1", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}, {:postgrex, "~> 0.16", [hex: :postgrex, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "a7d26f82b409e2d7928fbb75a17716e06ad3f783ebe9af260e3dd23abed7f124"},
+  "phoenix": {:hex, :phoenix, "1.6.15", "0a1d96bbc10747fd83525370d691953cdb6f3ccbac61aa01b4acb012474b047d", [:mix], [{:castore, ">= 0.0.0", [hex: :castore, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix_pubsub, "~> 2.0", [hex: :phoenix_pubsub, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix_view, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :phoenix_view, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug, "~> 1.10", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_cowboy, "~> 2.2", [hex: :plug_cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:plug_crypto, "~> 1.2", [hex: :plug_crypto, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "d70ab9fbf6b394755ea88b644d34d79d8b146e490973151f248cacd122d20672"},
   "phoenix_ecto": {:hex, :phoenix_ecto, "4.4.0", "0672ed4e4808b3fbed494dded89958e22fb882de47a97634c0b13e7b0b5f7720", [:mix], [{:ecto, "~> 3.3", [hex: :ecto, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix_html, "~> 2.14.2 or ~> 3.0", [hex: :phoenix_html, repo: "hexpm", optional: true]}, {:plug, "~> 1.9", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "09864e558ed31ee00bd48fcc1d4fc58ae9678c9e81649075431e69dbabb43cc1"},
   "phoenix_html": {:hex, :phoenix_html, "3.2.0", "1c1219d4b6cb22ac72f12f73dc5fad6c7563104d083f711c3fcd8551a1f4ae11", [:mix], [{:plug, "~> 1.5", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "36ec97ba56d25c0136ef1992c37957e4246b649d620958a1f9fa86165f8bc54f"},
-  "phoenix_live_dashboard": {:hex, :phoenix_live_dashboard, "0.6.5", "1495bb014be12c9a9252eca04b9af54246f6b5c1e4cd1f30210cd00ec540cf8e", [:mix], [{:ecto, "~> 3.6.2 or ~> 3.7", [hex: :ecto, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ecto_mysql_extras, "~> 0.3", [hex: :ecto_mysql_extras, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ecto_psql_extras, "~> 0.7", [hex: :ecto_psql_extras, repo: "hexpm", optional: true]}, {:mime, "~> 1.6 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix_live_view, "~> 0.17.7", [hex: :phoenix_live_view, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry_metrics, "~> 0.6.0", [hex: :telemetry_metrics, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "ef4fa50dd78364409039c99cf6f98ab5209b4c5f8796c17f4db118324f0db852"},
-  "phoenix_live_reload": {:hex, :phoenix_live_reload, "1.3.3", "3a53772a6118d5679bf50fc1670505a290e32a1d195df9e069d8c53ab040c054", [:mix], [{:file_system, "~> 0.2.1 or ~> 0.3", [hex: :file_system, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix, "~> 1.4", [hex: :phoenix, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "766796676e5f558dbae5d1bdb066849673e956005e3730dfd5affd7a6da4abac"},
-  "phoenix_live_view": {:hex, :phoenix_live_view, "0.17.9", "36b5aa812bc3ccd64c9630f6b3234d9ea21105493237e927aae19d0ba758f0db", [:mix], [{:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix, "~> 1.6.0", [hex: :phoenix, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix_html, "~> 3.1", [hex: :phoenix_html, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4.2 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "f7ebc3e0ba0c5f6b6996ed6c901ddbfdaba59a6d09b569e7cb2f2f7d693b4455"},
+  "phoenix_live_dashboard": {:hex, :phoenix_live_dashboard, "0.7.1", "b0bf8f3348dec4910907a2ad1453e642f6fe4d444376c1c9b26222d63c73cf97", [:mix], [{:ecto, "~> 3.6.2 or ~> 3.7", [hex: :ecto, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ecto_mysql_extras, "~> 0.5", [hex: :ecto_mysql_extras, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ecto_psql_extras, "~> 0.7", [hex: :ecto_psql_extras, repo: "hexpm", optional: true]}, {:mime, "~> 1.6 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix_live_view, "~> 0.18.0", [hex: :phoenix_live_view, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry_metrics, "~> 0.6 or ~> 1.0", [hex: :telemetry_metrics, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "b6c5d744bf4b40692b1b361d3608bdfd05aeab83e17c7bc217d730f007f31abf"},
+  "phoenix_live_reload": {:hex, :phoenix_live_reload, "1.4.0", "4fe222c0be55fdc3f9c711e24955fc42a7cd9b7a2f5f406f2580a567c335a573", [:mix], [{:file_system, "~> 0.2.1 or ~> 0.3", [hex: :file_system, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix, "~> 1.4", [hex: :phoenix, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "bebf0fc2d2113b61cb5968f585367234b7b4c21d963d691de7b4b2dc6cdaae6f"},
+  "phoenix_live_view": {:hex, :phoenix_live_view, "0.18.2", "635cf07de947235deb030cd6b776c71a3b790ab04cebf526aa8c879fe17c7784", [:mix], [{:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix, "~> 1.6 or ~> 1.7", [hex: :phoenix, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix_html, "~> 3.1", [hex: :phoenix_html, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4.2 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "da287a77327e996cc166e4c440c3ad5ab33ccdb151b91c793209b39ebbce5b75"},
   "phoenix_pubsub": {:hex, :phoenix_pubsub, "2.1.1", "ba04e489ef03763bf28a17eb2eaddc2c20c6d217e2150a61e3298b0f4c2012b5", [:mix], [], "hexpm", "81367c6d1eea5878ad726be80808eb5a787a23dee699f96e72b1109c57cdd8d9"},
-  "phoenix_swoosh": {:hex, :phoenix_swoosh, "1.0.1", "0db6eb6405a6b06cae4fdf4144659b3f4fee4553e2856fe8a53ba12e9fb21a74", [:mix], [{:finch, "~> 0.8", [hex: :finch, repo: "hexpm", optional: true]}, {:hackney, "~> 1.10", [hex: :hackney, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix, "~> 1.6", [hex: :phoenix, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix_html, "~> 3.0", [hex: :phoenix_html, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix_view, "~> 1.0", [hex: :phoenix_view, repo: "hexpm", optional: false]}, {:swoosh, "~> 1.5", [hex: :swoosh, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "e34890004baec08f0fa12bd8c77bf64bfb4156b84a07fb79da9322fa94bc3781"},
+  "phoenix_swoosh": {:hex, :phoenix_swoosh, "1.1.0", "f8e4780705c9f254cc853f7a40e25f7198ba4d91102bcfad2226669b69766b35", [:mix], [{:finch, "~> 0.8", [hex: :finch, repo: "hexpm", optional: true]}, {:hackney, "~> 1.10", [hex: :hackney, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix, "~> 1.6", [hex: :phoenix, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix_html, "~> 3.0", [hex: :phoenix_html, repo: "hexpm", optional: true]}, {:phoenix_view, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :phoenix_view, repo: "hexpm", optional: false]}, {:swoosh, "~> 1.5", [hex: :swoosh, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "aa82f10afd9a4b6080fdf3274dbb9432b25b210d42b4b6b55308f6e59cd87c3d"},
   "phoenix_view": {:hex, :phoenix_view, "1.1.2", "1b82764a065fb41051637872c7bd07ed2fdb6f5c3bd89684d4dca6e10115c95a", [:mix], [{:phoenix_html, "~> 2.14.2 or ~> 3.0", [hex: :phoenix_html, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "7ae90ad27b09091266f6adbb61e1d2516a7c3d7062c6789d46a7554ec40f3a56"},
-  "plug": {:hex, :plug, "1.13.6", "187beb6b67c6cec50503e940f0434ea4692b19384d47e5fdfd701e93cadb4cc2", [:mix], [{:mime, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_crypto, "~> 1.1.1 or ~> 1.2", [hex: :plug_crypto, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4.3 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "02b9c6b9955bce92c829f31d6284bf53c591ca63c4fb9ff81dfd0418667a34ff"},
-  "plug_cowboy": {:hex, :plug_cowboy, "2.5.2", "62894ccd601cf9597e2c23911ff12798a8a18d237e9739f58a6b04e4988899fe", [:mix], [{:cowboy, "~> 2.7", [hex: :cowboy, repo: "hexpm", optional: false]}, {:cowboy_telemetry, "~> 0.3", [hex: :cowboy_telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug, "~> 1.7", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "ea6e87f774c8608d60c8d34022a7d073bd7680a0a013f049fc62bf35efea1044"},
-  "plug_crypto": {:hex, :plug_crypto, "1.2.2", "05654514ac717ff3a1843204b424477d9e60c143406aa94daf2274fdd280794d", [:mix], [], "hexpm", "87631c7ad914a5a445f0a3809f99b079113ae4ed4b867348dd9eec288cecb6db"},
-  "postgrex": {:hex, :postgrex, "0.16.3", "fac79a81a9a234b11c44235a4494d8565303fa4b9147acf57e48978a074971db", [:mix], [{:connection, "~> 1.1", [hex: :connection, repo: "hexpm", optional: false]}, {:db_connection, "~> 2.1", [hex: :db_connection, repo: "hexpm", optional: false]}, {:decimal, "~> 1.5 or ~> 2.0", [hex: :decimal, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:table, "~> 0.1.0", [hex: :table, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "aeaae1d2d1322da4e5fe90d241b0a564ce03a3add09d7270fb85362166194590"},
+  "plug": {:hex, :plug, "1.14.0", "ba4f558468f69cbd9f6b356d25443d0b796fbdc887e03fa89001384a9cac638f", [:mix], [{:mime, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_crypto, "~> 1.1.1 or ~> 1.2", [hex: :plug_crypto, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4.3 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "bf020432c7d4feb7b3af16a0c2701455cbbbb95e5b6866132cb09eb0c29adc14"},
+  "plug_cowboy": {:hex, :plug_cowboy, "2.6.0", "d1cf12ff96a1ca4f52207c5271a6c351a4733f413803488d75b70ccf44aebec2", [:mix], [{:cowboy, "~> 2.7", [hex: :cowboy, repo: "hexpm", optional: false]}, {:cowboy_telemetry, "~> 0.3", [hex: :cowboy_telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug, "~> 1.14", [hex: :plug, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "073cf20b753ce6682ed72905cd62a2d4bd9bad1bf9f7feb02a1b8e525bd94fa6"},
+  "plug_crypto": {:hex, :plug_crypto, "1.2.3", "8f77d13aeb32bfd9e654cb68f0af517b371fb34c56c9f2b58fe3df1235c1251a", [:mix], [], "hexpm", "b5672099c6ad5c202c45f5a403f21a3411247f164e4a8fab056e5cd8a290f4a2"},
+  "postgrex": {:hex, :postgrex, "0.16.5", "fcc4035cc90e23933c5d69a9cd686e329469446ef7abba2cf70f08e2c4b69810", [:mix], [{:connection, "~> 1.1", [hex: :connection, repo: "hexpm", optional: false]}, {:db_connection, "~> 2.1", [hex: :db_connection, repo: "hexpm", optional: false]}, {:decimal, "~> 1.5 or ~> 2.0", [hex: :decimal, repo: "hexpm", optional: false]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: true]}, {:table, "~> 0.1.0", [hex: :table, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "edead639dc6e882618c01d8fc891214c481ab9a3788dfe38dd5e37fd1d5fb2e8"},
   "ranch": {:hex, :ranch, "1.8.0", "8c7a100a139fd57f17327b6413e4167ac559fbc04ca7448e9be9057311597a1d", [:make, :rebar3], [], "hexpm", "49fbcfd3682fab1f5d109351b61257676da1a2fdbe295904176d5e521a2ddfe5"},
   "set_locale": {:hex, :set_locale, "0.2.9", "33350ba3c66f1c560dffc43019eea4b573f91c5cbe3e461fe0e5395d2d6ba2c3", [:mix], [{:gettext, "~>0.14", [hex: :gettext, repo: "hexpm", optional: false]}, {:phoenix, ">1.3.0", [hex: :phoenix, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "e46348b64b7c5d725d0c90a6524942a19b65e6ce27372ddf9a727dfb64ba236c"},
-  "swoosh": {:hex, :swoosh, "1.6.6", "6018c6f4659ac0b4f30684982993b7812b2bb97436d39f76fcfa8c9e3ae74f85", [:mix], [{:cowboy, "~> 1.1 or ~> 2.4", [hex: :cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ex_aws, "~> 2.1", [hex: :ex_aws, repo: "hexpm", optional: true]}, {:finch, "~> 0.6", [hex: :finch, repo: "hexpm", optional: true]}, {:gen_smtp, "~> 0.13 or ~> 1.0", [hex: :gen_smtp, repo: "hexpm", optional: true]}, {:hackney, "~> 1.9", [hex: :hackney, repo: "hexpm", optional: true]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mail, "~> 0.2", [hex: :mail, repo: "hexpm", optional: true]}, {:mime, "~> 1.1 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_cowboy, ">= 1.0.0", [hex: :plug_cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:telemetry, "~> 0.4.2 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "e92c7206efd442f08484993676ab072afab2f2bb1e87e604230bb1183c5980de"},
+  "swoosh": {:hex, :swoosh, "1.8.2", "af9a22ab2c0d20b266f61acca737fa11a121902de9466a39e91bacdce012101c", [:mix], [{:cowboy, "~> 1.1 or ~> 2.4", [hex: :cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:ex_aws, "~> 2.1", [hex: :ex_aws, repo: "hexpm", optional: true]}, {:finch, "~> 0.6", [hex: :finch, repo: "hexpm", optional: true]}, {:gen_smtp, "~> 0.13 or ~> 1.0", [hex: :gen_smtp, repo: "hexpm", optional: true]}, {:hackney, "~> 1.9", [hex: :hackney, repo: "hexpm", optional: true]}, {:jason, "~> 1.0", [hex: :jason, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mail, "~> 0.2", [hex: :mail, repo: "hexpm", optional: true]}, {:mime, "~> 1.1 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:plug_cowboy, ">= 1.0.0", [hex: :plug_cowboy, repo: "hexpm", optional: true]}, {:telemetry, "~> 0.4.2 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "d058ba750eafadb6c09a84a352c14c5d1eeeda6e84945fcc95785b7f3067b7db"},
   "table_rex": {:hex, :table_rex, "3.1.1", "0c67164d1714b5e806d5067c1e96ff098ba7ae79413cc075973e17c38a587caa", [:mix], [], "hexpm", "678a23aba4d670419c23c17790f9dcd635a4a89022040df7d5d772cb21012490"},
   "telemetry": {:hex, :telemetry, "1.1.0", "a589817034a27eab11144ad24d5c0f9fab1f58173274b1e9bae7074af9cbee51", [:rebar3], [], "hexpm", "b727b2a1f75614774cff2d7565b64d0dfa5bd52ba517f16543e6fc7efcc0df48"},
   "telemetry_metrics": {:hex, :telemetry_metrics, "0.6.1", "315d9163a1d4660aedc3fee73f33f1d355dcc76c5c3ab3d59e76e3edf80eef1f", [:mix], [{:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "7be9e0871c41732c233be71e4be11b96e56177bf15dde64a8ac9ce72ac9834c6"},
diff --git a/priv/gettext/actions.pot b/priv/gettext/actions.pot
index 3ec84925..61cb44bd 100644
--- a/priv/gettext/actions.pot
+++ b/priv/gettext/actions.pot
@@ -10,116 +10,115 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:37
 msgid "Add your first box!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first container!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first type!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change email"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create Invite"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:148
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
 msgid "Delete User"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
 msgid "Invite someone new!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:112
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:137
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:49
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:15
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
 msgid "Make your first tag!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:105
-#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:128
+#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:26
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
-#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:26
+#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:41
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Resend confirmation instructions"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:46
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
@@ -127,87 +126,88 @@ msgstr ""
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Send instructions to reset password"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:72
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:65
 msgid "Why not add one?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Stage ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
 msgid "Why not get some ready to shoot?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:190
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:101
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
 msgid "Record shots"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:90
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
 msgid "Add another container!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:94
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
 msgid "Move containers"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:126
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:21
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:20
 msgid "add a container first"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change Language"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change language"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
 msgid "View in Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "add an ammo type first"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/actions.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/actions.po
index e992b712..eba5d6c8 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/actions.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/actions.po
@@ -23,116 +23,115 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Ammo"
 msgstr "Munition hinzufügen"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:37
 msgid "Add your first box!"
 msgstr "Fügen Sie ihre erste Box hinzu!"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first container!"
 msgstr "Fügen Sie ihren ersten Behälter hinzu!"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first type!"
 msgstr "Fügen Sie ihre erste Munitionsart hinzu!"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change email"
 msgstr "Mailadresse ändern"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change password"
 msgstr "Passwort ändern"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create Invite"
 msgstr "Einladung erstellen"
 
+#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:148
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
 msgid "Delete User"
 msgstr "Benutzer löschen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Passwort vergessen?"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
 msgid "Invite someone new!"
 msgstr "Laden Sie jemanden ein!"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:112
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:137
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:49
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr "Einloggen"
 
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:15
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
 msgid "Make your first tag!"
 msgstr "Erstellen Sie ihren ersten Tag!"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr "Neue Munitionsart"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr "Neuer Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr "Neuer Tag"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:105
-#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:128
+#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:26
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
-#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:26
+#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:41
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr "Registrieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Resend confirmation instructions"
 msgstr "Bestätigungsmail erneut senden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password"
 msgstr "Passwort zurücksetzen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:46
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
@@ -140,87 +139,88 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen"
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Send instructions to reset password"
 msgstr "Anleitung zum Passwort zurücksetzen zusenden"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:72
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:65
 msgid "Why not add one?"
 msgstr "Warum fügen Sie keine hinzu?"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Stage ammo"
 msgstr "Munition markieren"
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
 msgid "Why not get some ready to shoot?"
 msgstr "Warum nicht einige für den Schießstand auswählen?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:190
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:101
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
 msgid "Record shots"
 msgstr "Schüsse dokumentieren"
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:90
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
 msgid "Add another container!"
 msgstr "Einen weiteren Behälter hinzufügen!"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:94
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
 msgid "Move containers"
 msgstr "Behälter verschieben"
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:126
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
 msgid "Select"
 msgstr "Markieren"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:21
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:20
 msgid "add a container first"
 msgstr "Zuerst einen Behälter hinzufügen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change Language"
 msgstr "Sprache wechseln"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change language"
 msgstr "Sprache wechseln"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
 msgid "View in Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "add an ammo type first"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
index 5b9e108c..bf3f84c7 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
@@ -23,942 +23,942 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:64
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} lets you easily keep an eye on your ammo levels before and after range day"
 msgstr ""
 "Mit %{name} können Sie ihren Munitionsbestand vor und nach dem Schießen "
 "leicht im Auge behalten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Access from any internet-capable device"
 msgstr "Zugriff von jedem Internet-fähigen Gerät"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:90
 msgid "Admins"
 msgstr "Admins"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:100
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Admins:"
 msgstr "Admins:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:62
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:80
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo"
 msgstr "Munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:90
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo type"
 msgstr "Munitionsarten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:88
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:99
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Average Price paid"
 msgstr "Durchschnittlicher Kaufpreis"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:79
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:140
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:71
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:59
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blank"
 msgstr "Knallpatrone"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brass"
 msgstr "Messing"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:53
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:38
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet core"
 msgstr "Projektilkern"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:37
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet type"
 msgstr "Patronenart"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:55
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Caliber"
 msgstr "Kaliber"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:51
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:54
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:39
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cartridge"
 msgstr "Patrone"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:56
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Case material"
 msgstr "Gehäusematerial"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container"
 msgstr "Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:57
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Containers"
 msgstr "Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:144
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:72
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:60
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Corrosive"
 msgstr "Korrosiv"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:27
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count"
 msgstr "Anzahl"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:34
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:33
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count:"
 msgstr "Anzahl:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:24
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:31
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:30
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:59
 msgid "Disable"
 msgstr "Deaktivieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Easy to Use:"
 msgstr "Einfache Anwendung:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo group"
 msgstr "Munitionsgruppe bearbeiten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:23
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo type"
 msgstr "Munitionstyp bearbeiten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Invite"
 msgstr "Einladung bearbeiten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Tag"
 msgstr "Tag bearbeiten"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:63
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Example bullet type abbreviations"
 msgstr "Beispiel Munitionstyp Abkürzungen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "FMJ"
 msgstr "VM"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:103
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:65
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Grains"
 msgstr "Körner"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:136
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:70
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Incendiary"
 msgstr "Brandmunition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Instance Information"
 msgstr "Instanzinformationen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:25
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invite Disabled"
 msgstr "Einladung deaktiviert"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:128
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:126
 msgid "Invite Only"
 msgstr "Nur mit Einladung"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:75
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invites"
 msgstr "Einladungen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Keep me logged in for 60 days"
 msgstr "Für 60 Tage eingeloggt bleiben"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location"
 msgstr "Standort"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:43
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:42
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location:"
 msgstr "Standort:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
 msgstr "Magazin, Ladestreifen, Munitionskiste usw."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:148
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:73
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Hersteller"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Metal ammo can with the anime girl sticker"
 msgstr "Metallene Munitionskiste mit Anime-Girl-Sticker"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "My cool ammo can"
 msgstr "Meine coole Munitionskiste"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:51
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr "Neuer Munitionstyp"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr "Neuer Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Invite"
 msgstr "Neue Einladung"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr "Neuer Tag"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo"
 msgstr "Keine Munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo Types"
 msgstr "Keine Munitionsarten"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:134
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:127
 msgid "No ammo for this type"
 msgstr "Keine Munition dieser Art"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No containers"
 msgstr "Kein Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No invites"
 msgstr "Keine Einladung"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:30
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No tags"
 msgstr "Keine Tags"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:88
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:29
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes"
 msgstr "Bemerkungen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:40
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:39
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes:"
 msgstr "Bemerkungen:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "On the bookshelf"
 msgstr "Auf dem Bücherregal"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:111
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:66
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Pressure"
 msgstr "Druck"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:34
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:92
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Price paid"
 msgstr "Kaufpreis"
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:58
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
 msgid "Price paid:"
 msgstr "Kaufpreis:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:118
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:67
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Primer type"
 msgstr "Zündertyp"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:127
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:125
 msgid "Public Signups"
 msgstr "Öffentliche Registrierung"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:73
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Secure:"
 msgstr "Sicher:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:76
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Self-host your own instance, or use an instance from someone you trust."
 msgstr ""
 "Hosten Sie Ihre eigene Instanz oder verwenden Sie eine Instanz, der Sie "
 "vertrauen."
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
 msgid "Set Unlimited"
 msgstr "Unbegrenzt setzen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:10
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show Ammo type"
 msgstr "Zeige Munitionsarten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Simple:"
 msgstr "Einfach:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Steel"
 msgstr "Stahl"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:111
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
 msgid "Stored in"
 msgstr "Gelagert in"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:44
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:32
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags can be added to your containers to help you organize"
 msgstr "Tags können zur besseren Ordnung einem Behälter hinzugefügt werden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Text color"
 msgstr "Textfarbe"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The self-hosted firearm tracker website"
 msgstr "Die selbst-gehostete Website zur Verwaltung von Schusswaffen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:132
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:69
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tracer"
 msgstr "Leuchtspur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:68
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type"
 msgstr "Art"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:37
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:14
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Art:"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:121
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:119
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses Left:"
 msgstr "Verbleibende Nutzung:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses left"
 msgstr "Verbleibende Nutzung"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}"
 msgstr "Willkommen %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your data stays with you, period"
 msgstr "Ihre Daten bleiben bei Ihnen, Punkt"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:61
 msgid "No tags for this container"
 msgstr "Keine Tags für diesen Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:68
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:81
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:94
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range"
 msgstr "Schießplatz"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range day"
 msgstr "Range Day"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots fired"
 msgstr "Schüsse abgegeben"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No ammo staged"
 msgstr "Keine Munition selektiert"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:82
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:33
 msgid "Stage for range"
 msgstr "Für Schießplatz selektieren"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:30
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:81
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
 msgid "Unstage from range"
 msgstr "Für Schießplatz deselektieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record shots"
 msgstr "Schüsse dokumentieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo groups"
 msgstr "Munitionsgruppen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:38
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date (UTC)"
 msgstr "Zeit (UTC)"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:37
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Shot Records"
 msgstr "Schießkladde editieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Shot Records"
 msgstr "Neue Schießkladde"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No shots recorded"
 msgstr "Keine Schüsse dokumentiert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds left"
 msgstr "Patronen verbleibend"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:87
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:81
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds shot"
 msgstr "Patronen abgefeuert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot Records"
 msgstr "Schießkladde"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move Ammo group"
 msgstr "Munitionsgruppe verschieben"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:80
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:240
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:253
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move ammo"
 msgstr "Munition verschieben"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No other containers"
 msgstr "Kein weiterer Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot log"
 msgstr "Schießkladde"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:60
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:142
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:145
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:118
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:110
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "$%{amount}"
 msgstr "$%{amount}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bimetal"
 msgstr "Bimetall"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:72
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:57
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Jacket type"
 msgstr "Patronenhülse"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:79
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:58
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Muzzle velocity"
 msgstr "Mündungsgeschwindigkeit"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:93
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:61
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder grains per charge"
 msgstr "Pulverkörner pro Ladung"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:89
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:59
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder type"
 msgstr "Pulverart"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:152
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:74
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "UPC"
 msgstr "UPC"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:78
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Passwort bestätigen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:32
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current password"
 msgstr "Derzeitiges Passwort"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New password"
 msgstr "Neues Passwort"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Stage"
 msgstr "Markiert"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Unstage"
 msgstr "Demarkiert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:125
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:68
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Firing type"
 msgstr "Patronenhülsenform"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reconnecting..."
 msgstr "Neu verbinden..."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Lädt..."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:27
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name}"
 msgstr "%{name} bearbeiten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:46
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:107
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name} tags"
 msgstr "Editiere %{name} Tags"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:54
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds:"
 msgstr "Patronen:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:105
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show %{name}"
 msgstr "Zeige %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:117
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:109
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:116
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No cost information"
 msgstr "Keine Preisinformationen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "% left"
 msgstr "% verbleibend"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:43
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current value:"
 msgstr "Derzeitiger Wert:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original cost:"
 msgstr "Originalpreis:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original count:"
 msgstr "Ursprüngliche Anzahl:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Percentage left:"
 msgstr "Prozent verbleibend:"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 msgid "Rounds used"
 msgstr "Patronen verbraucht"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:81
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:74
 msgid "Current # of rounds:"
 msgstr "Derzeitige # an Patronen:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Total # of rounds"
 msgstr "Summe aller Patronen"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:89
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:82
 msgid "Total rounds shot:"
 msgstr "Summe abgegebener Schüsse:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your account"
 msgstr "Bestätigen Sie ihr Nutzerkonto"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Passwort vergessen?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr "Einloggen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr "Registrieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Passwort zurücksetzen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record Shots"
 msgstr "Schüsse dokumentieren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copies"
 msgstr "Kopien"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo types"
 msgstr "Munitionsart"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:96
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on"
 msgstr "Hinzugefügt am"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:46
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:45
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:90
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:97
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on:"
 msgstr "Hinzugefügt am:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/user_card.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User registered on"
 msgstr "Benutzer registriert am"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "English"
 msgstr "Englisch"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "French"
 msgstr "Französisch"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "German"
 msgstr "Deutsch"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:151
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:147
 msgid "Get involved!"
 msgstr "Mach mit!"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:172
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:164
 msgid "Help translate"
 msgstr "Hilf beim Übersetzen"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:173
 msgid "Report bugs or request features"
 msgstr "Sende Bugs oder Erweiterungsvorschläge"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:161
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:155
 msgid "View the source code"
 msgstr "Quellcode ansehen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:56
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Edit Ammo"
 msgstr "Munitionstyp bearbeiten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Move Ammo"
 msgstr "Munition verschieben"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:98
 msgid "No ammo in this container"
 msgstr "Keine Munitionsgruppe in diesem Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Show Ammo"
 msgstr "Zeige Munitionsarten"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
 msgid "This ammo is not in a container"
 msgstr "Diese Munitionsgruppe ist nicht in einem Behälter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Packs:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:24
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:25
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannery logo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "isn't he cute >:3"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Leave \"Uses left\" blank to make invite unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Total # of ammo"
 msgstr "Summe aller Patronen"
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:67
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:68
 msgid "Container:"
 msgstr "Behälter"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:126
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:97
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:119
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:90
 msgid "Show used"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:101
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Used up on"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:51
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:52
 msgid "Used up on:"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/emails.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/emails.po
index 3b8851bc..27e24ddf 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/emails.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/emails.po
@@ -23,98 +23,98 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your %{name} account"
 msgstr "Bestätigen Sie ihr %{name} Nutzerkonto"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:2
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Hi %{email},"
 msgstr "Hallo %{email},"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 "Falls Sie dieses Nutzerkonto bei %{url} nicht erstellt haben, ignorieren Sie "
 "diese Nachricht bitte."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 "Falls Sie diese Änderung von %{url} nicht angefordert haben, ignorieren Sie "
 "bitte diese Nachricht."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your %{name} password"
 msgstr "Passwort für %{name} zurücksetzen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update your %{name} email"
 msgstr "Aktualisieren Sie %{name} Mailadresse"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}!"
 msgstr "Willkommen %{name}!"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}%!"
 msgstr "Willkommen %{name}%!"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can change your email by visiting the URL below:"
 msgstr "Sie können Ihre Mailadresse unter folgender URL ändern:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:14
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can confirm your account by visiting the URL below:"
 msgstr "Sie können Ihr Nutzerkonto unter folgender URL bestätigen:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can reset your password by visiting the URL below:"
 msgstr "Sie können ihr Passwort unter folgender URL zurücksetzen:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 "Falls SIe dieses Nutzerkonto unter %{name}, nicht erstellt haben, ignorieren "
 "Sie diese Nachricht bitte."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:16
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 "Falls Sie die Änderung von %{name} nicht angefragt haben, ignorieren Sie "
 "diese Nachricht bitte."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
 "Diese Nachricht wurde von %{name} unter %{url} gesandt, einem selbst-"
 "gehosteten Schusswaffenmanager."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
 "Diese Nachricht wurde von %{name} gesandt, einem selbst-gehosteten "
diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po
index 6074f901..87e11029 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po
@@ -23,181 +23,181 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/containers.ex:140
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container must be empty before deleting"
 msgstr "Behälter muss vor dem Löschen leer sein"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
 msgstr "Konnte %{name} nicht löschen: %{error}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not find that container"
 msgstr "Konnte Behälter nicht finden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email change link is invalid or it has expired."
 msgstr "Mailadressenänderungs-Link ist ungültig oder abgelaufen."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Go back home"
 msgstr "Zur Hauptseite zurückkehren"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Internal Server Error"
 msgstr "Interner Serverfehler"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid email or password"
 msgstr "Ungültige Mailadresse oder Passwort"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Nicht gefunden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
 msgstr "Oops, etwas ist schiefgegangen. Bitte beachten Sie den Fehler unten."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password link is invalid or it has expired."
 msgstr "Link zum Passwort zurücksetzen ist ungültig oder abgelaufen."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:25
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, public registration is disabled"
 msgstr "Entschuldigung, aber öffentliche Registrierung ist deaktiviert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:15
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
 msgstr ""
 "Entschuldigung, aber diese Einladung wurde nicht gefunden oder ist abgelaufen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "Dieser Nutzer konnte nicht gelöscht werden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unauthorized"
 msgstr "Unbefugt"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
 msgstr "Nutzerkonto Bestätigungslink ist ungültig oder abgelaufen."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page"
 msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Seite aufzurufen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page."
 msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Seite aufzurufen."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:130
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "did not change"
 msgstr "hat sich nicht geändert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:151
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "does not match password"
 msgstr "Passwort stimmt nicht überein"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:188
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "is not valid"
 msgstr "ist nicht gültig"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "must have the @ sign and no spaces"
 msgstr "Muss ein @ Zeichen und keine Leerzeichen haben"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/tags.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag not found"
 msgstr "Tag nicht gefunden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be added"
 msgstr "Tag konnte nicht hinzugefügt werden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:115
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be at least 1"
 msgstr "Anzahl muss mindestens 1 sein"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:74
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:111
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be less than %{count}"
 msgstr "Anzahl muss weniger als %{count} betragen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:39
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:161
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
 msgstr ""
 "Sie müssen ihr Nutzerkonto bestätigen und einloggen, um diese Seite "
 "anzuzeigen."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be removed"
 msgstr "Tag konnte nicht gelöscht werden"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:156
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not parse number of copies"
 msgstr "Konnte die Anzahl der Kopien nicht verstehen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:141
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
 msgstr ""
 "Ungültige Nummer an Kopien. Muss zwischen 1 and %{max} liegen. War "
 "%{multiplier}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo.ex:535
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid multiplier"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo/ammo_group.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select an ammo type and container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:69
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select a valid user and ammo group"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/prompts.po b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/prompts.po
index 8242ef3e..774a8083 100644
--- a/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/prompts.po
+++ b/priv/gettext/de/LC_MESSAGES/prompts.po
@@ -23,148 +23,147 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:80
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:126
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} created successfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich erstellt"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:28
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} deleted succesfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich gelöscht"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} disabled succesfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich deaktiviert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} enabled succesfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich aktiviert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} has been deleted"
 msgstr "%{name} wurde gelöscht"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated succesfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:108
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated successfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich aktualisiert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
 msgstr "Eine Mail zum Bestätigen ihre Mailadresse wurde Ihnen zugesandt."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo group deleted succesfully"
 msgstr "Munitionsgruppe erfolgreich gelöscht"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:102
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:131
 msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
 msgstr ""
 "Sind Sie sicher, dass sie %{email} löschen möchten? Dies kann nicht "
 "zurückgenommen werden!"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:39
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} löschen möchten?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass sie die Einladung für %{name} löschen möchten?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:225
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:216
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
 msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass sie diese Munition löschen möchten?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete your account?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass sie Ihren Account löschen möchten?"
 
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Wirklich ausloggen?"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
 msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} auf unbegrenzt setzen möchten?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email changed successfully."
 msgstr "Mailadresse erfolgreich geändert."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system and it has not been confirmed yet, you will receive an email with instructions shortly."
 msgstr ""
 "Falls Ihre Mailadresse bereits in unserer Datenbank ist und noch nicht "
 "bestätigt wurde, erhalten Sie gleich eine Mail mit Anweisungen."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system, you will receive instructions to reset your password shortly."
 msgstr ""
 "Falls Ihre Mailadresse bereits in unserer Datenbank ist, erhalten Sie gleich "
 "eine Mail mit Anweisungen zum Ändern ihres Passworts."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Logged out successfully."
 msgstr "Erfolgreich ausgeloggt."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password reset successfully."
 msgstr "Passwort erfolgreich zurückgesetzt."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password updated successfully."
 msgstr "Passwort erfolgreich geändert."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please check your email to verify your account"
 msgstr "Bitte überprüfen Sie ihre Mailbox und bestätigen Sie das Nutzerkonto"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:104
 msgid "Register to setup %{name}"
 msgstr "Registrieren Sie sich, um %{name} zu bearbeiten"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
@@ -172,128 +171,129 @@ msgstr "Registrieren Sie sich, um %{name} zu bearbeiten"
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:33
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saving..."
 msgstr "Speichere..."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your account has been deleted"
 msgstr "Ihr Nutzerkonto wurde gelöscht"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?"
 msgstr ""
 "Sind Sie sicher, dass sie %{tag_name} Tag von %{container_name} entfernen "
 "wollen?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} added successfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich hinzugefügt"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
 msgstr "%{tag_name} wurde von %{container_name} entfernt"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
 msgid "Adding..."
 msgstr "Füge hinzu..."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots recorded successfully"
 msgstr "Schüsse erfolgreich dokumentiert"
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:27
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
 msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
 msgstr "Sind sie sicher, dass Sie diese Munition demarkieren möchten?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:131
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
 msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
 msgstr "Sind sie sicher, dass sie die Schießkladde löschen möchten?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records deleted succesfully"
 msgstr "Schießkladde erfolgreich gelöscht"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records updated successfully"
 msgstr "Schießkladde erfolgreich aktualisiert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{email} confirmed successfully."
 msgstr "%{email} erfolgreich bestätigt."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
 msgstr "Munition erfolgreich zu %{name} verschoben"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copied to clipboard"
 msgstr "Der Zwischenablage hinzugefügt"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} removed successfully"
 msgstr "%{name} erfolgreich entfernt"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:17
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:28
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You'll need to"
 msgstr "Sie müssen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Creating..."
 msgstr "Erstellen..."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to change your language?"
 msgstr "Möchten Sie die Sprache wechseln?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language updated successfully."
 msgstr "Spracheinstellung gespeichert."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo deleted succesfully"
 msgstr "Munitionsgruppe erfolgreich gelöscht"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo unstaged succesfully"
 msgstr "Munition erfolgreich demarkiert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:118
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo updated successfully"
 msgstr "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo added successfully"
 msgid_plural "Ammo added successfully"
 msgstr[0] "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
 msgstr[1] "Munitionsgruppe erfolgreich aktualisiert"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:163
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:28
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:156
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:26
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass sie %{name} löschen möchten?"
diff --git a/priv/gettext/default.pot b/priv/gettext/default.pot
index 725e5495..d221b532 100644
--- a/priv/gettext/default.pot
+++ b/priv/gettext/default.pot
@@ -10,938 +10,938 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:64
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} lets you easily keep an eye on your ammo levels before and after range day"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Access from any internet-capable device"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:90
 msgid "Admins"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:100
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Admins:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:62
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:80
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:90
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:88
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:99
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Average Price paid"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:79
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:140
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:71
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:59
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blank"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brass"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:53
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:38
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet core"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:37
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:55
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Caliber"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:51
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:54
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:39
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cartridge"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:56
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Case material"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:57
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:144
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:72
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:60
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Corrosive"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:27
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:34
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:33
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:24
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:31
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:30
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:59
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Easy to Use:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo group"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:23
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Invite"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Tag"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:63
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Example bullet type abbreviations"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "FMJ"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:103
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:65
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Grains"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:136
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:70
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Incendiary"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Instance Information"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:25
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invite Disabled"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:128
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:126
 msgid "Invite Only"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:75
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invites"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Keep me logged in for 60 days"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:43
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:42
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:148
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:73
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Metal ammo can with the anime girl sticker"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "My cool ammo can"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:51
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Invite"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo Types"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:134
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:127
 msgid "No ammo for this type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No invites"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:30
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:88
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:29
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:40
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:39
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "On the bookshelf"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:111
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:66
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Pressure"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:34
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:92
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Price paid"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:58
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
 msgid "Price paid:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:118
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:67
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Primer type"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:127
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:125
 msgid "Public Signups"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:73
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Secure:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:76
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Self-host your own instance, or use an instance from someone you trust."
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
 msgid "Set Unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:10
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Simple:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Steel"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:111
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
 msgid "Stored in"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:44
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:32
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags can be added to your containers to help you organize"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The self-hosted firearm tracker website"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:132
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:69
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tracer"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:68
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:37
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:14
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:121
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:119
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses Left:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your data stays with you, period"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:61
 msgid "No tags for this container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:68
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:81
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:94
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range day"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots fired"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No ammo staged"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:82
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:33
 msgid "Stage for range"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:30
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:81
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
 msgid "Unstage from range"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record shots"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo groups"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:38
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date (UTC)"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:37
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No shots recorded"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:87
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:81
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds shot"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move Ammo group"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:80
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:240
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:253
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No other containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot log"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:60
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:142
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:145
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:118
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:110
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "$%{amount}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bimetal"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:72
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:57
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Jacket type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:79
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:58
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Muzzle velocity"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:93
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:61
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder grains per charge"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:89
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:59
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:152
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:74
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "UPC"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:78
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm new password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:32
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New password"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Stage"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Unstage"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:125
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:68
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Firing type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reconnecting..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:27
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:46
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:107
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name} tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:54
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:105
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:117
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:109
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:116
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No cost information"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "% left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:43
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current value:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original cost:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original count:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Percentage left:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 msgid "Rounds used"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:81
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:74
 msgid "Current # of rounds:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Total # of rounds"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:89
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:82
 msgid "Total rounds shot:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your account"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record Shots"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copies"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo types"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:96
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:46
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:45
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:90
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:97
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/user_card.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User registered on"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:151
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:147
 msgid "Get involved!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:172
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:164
 msgid "Help translate"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:173
 msgid "Report bugs or request features"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:161
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:155
 msgid "View the source code"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:56
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:98
 msgid "No ammo in this container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
 msgid "This ammo is not in a container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Packs:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:24
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:25
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannery logo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "isn't he cute >:3"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Leave \"Uses left\" blank to make invite unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Total # of ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:67
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:68
 msgid "Container:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:126
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:97
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:119
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:90
 msgid "Show used"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:101
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Used up on"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:51
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:52
 msgid "Used up on:"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/emails.pot b/priv/gettext/emails.pot
index 6a738e35..76f04e02 100644
--- a/priv/gettext/emails.pot
+++ b/priv/gettext/emails.pot
@@ -10,87 +10,87 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your %{name} account"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:2
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Hi %{email},"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your %{name} password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update your %{name} email"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}%!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can change your email by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:14
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can confirm your account by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can reset your password by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:16
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/actions.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/actions.po
index c16327c3..82b35ca2 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/actions.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/actions.po
@@ -11,116 +11,115 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2\n"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:37
 msgid "Add your first box!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first container!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first type!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change email"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create Invite"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:148
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
 msgid "Delete User"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
 msgid "Invite someone new!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:112
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:137
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:49
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:15
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
 msgid "Make your first tag!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:105
-#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:128
+#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:26
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
-#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:26
+#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:41
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Resend confirmation instructions"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:46
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
@@ -128,87 +127,88 @@ msgstr ""
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Send instructions to reset password"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:72
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:65
 msgid "Why not add one?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Stage ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
 msgid "Why not get some ready to shoot?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:190
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:101
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
 msgid "Record shots"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:90
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
 msgid "Add another container!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:94
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
 msgid "Move containers"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:126
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:21
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:20
 msgid "add a container first"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change Language"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change language"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
 msgid "View in Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "add an ammo type first"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
index 6c33cbbe..f0ca45cd 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
@@ -11,938 +11,938 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2\n"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:64
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} lets you easily keep an eye on your ammo levels before and after range day"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Access from any internet-capable device"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:90
 msgid "Admins"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:100
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Admins:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:62
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:80
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:90
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:88
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:99
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Average Price paid"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:79
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:140
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:71
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:59
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blank"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brass"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:53
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:38
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet core"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:37
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:55
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Caliber"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:51
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:54
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:39
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cartridge"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:56
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Case material"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:57
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:144
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:72
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:60
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Corrosive"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:27
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:34
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:33
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:24
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:31
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:30
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:59
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Easy to Use:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo group"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:23
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Invite"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Tag"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:63
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Example bullet type abbreviations"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "FMJ"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:103
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:65
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Grains"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:136
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:70
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Incendiary"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Instance Information"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:25
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invite Disabled"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:128
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:126
 msgid "Invite Only"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:75
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invites"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Keep me logged in for 60 days"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:43
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:42
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:148
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:73
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Metal ammo can with the anime girl sticker"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "My cool ammo can"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:51
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Invite"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo Types"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:134
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:127
 msgid "No ammo for this type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No invites"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:30
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:88
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:29
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:40
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:39
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "On the bookshelf"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:111
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:66
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Pressure"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:34
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:92
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Price paid"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:58
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
 msgid "Price paid:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:118
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:67
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Primer type"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:127
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:125
 msgid "Public Signups"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:73
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Secure:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:76
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Self-host your own instance, or use an instance from someone you trust."
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
 msgid "Set Unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:10
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Simple:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Steel"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:111
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
 msgid "Stored in"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:44
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:32
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags can be added to your containers to help you organize"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The self-hosted firearm tracker website"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:132
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:69
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tracer"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:68
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:37
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:14
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:121
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:119
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses Left:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your data stays with you, period"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:61
 msgid "No tags for this container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:68
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:81
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:94
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range day"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots fired"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No ammo staged"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:82
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:33
 msgid "Stage for range"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:30
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:81
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
 msgid "Unstage from range"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record shots"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo groups"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:38
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date (UTC)"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:37
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No shots recorded"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:87
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:81
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds shot"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move Ammo group"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:80
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:240
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:253
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No other containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot log"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:60
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:142
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:145
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:118
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:110
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "$%{amount}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bimetal"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:72
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:57
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Jacket type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:79
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:58
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Muzzle velocity"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:93
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:61
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder grains per charge"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:89
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:59
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:152
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:74
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "UPC"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:78
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm new password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:32
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New password"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Stage"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Unstage"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:125
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:68
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Firing type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reconnecting..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:27
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:46
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:107
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name} tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:54
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Rounds:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:105
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:117
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:109
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:116
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No cost information"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "% left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:43
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current value:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original cost:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original count:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Percentage left:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 msgid "Rounds used"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:81
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:74
 msgid "Current # of rounds:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Total # of rounds"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:89
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:82
 msgid "Total rounds shot:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your account"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Record Shots"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copies"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo types"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:96
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:46
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:45
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:90
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:97
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/user_card.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User registered on"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:151
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:147
 msgid "Get involved!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:172
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:164
 msgid "Help translate"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:173
 msgid "Report bugs or request features"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:161
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:155
 msgid "View the source code"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:56
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Edit Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Move Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:98
 msgid "No ammo in this container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Show Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
 msgid "This ammo is not in a container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Packs:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:24
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:25
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannery logo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "isn't he cute >:3"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Leave \"Uses left\" blank to make invite unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Total # of ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:67
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:68
 msgid "Container:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:126
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:97
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:119
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:90
 msgid "Show used"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:101
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Used up on"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:51
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:52
 msgid "Used up on:"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/emails.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/emails.po
index 267e9c3d..7479e090 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/emails.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/emails.po
@@ -11,87 +11,87 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2\n"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your %{name} account"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:2
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Hi %{email},"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your %{name} password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update your %{name} email"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}%!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can change your email by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:14
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can confirm your account by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can reset your password by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:16
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/errors.po
index 028ba863..0f50fd0e 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/errors.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/errors.po
@@ -10,177 +10,177 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Language: en\n"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/containers.ex:140
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container must be empty before deleting"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not find that container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email change link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Go back home"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Internal Server Error"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid email or password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:25
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, public registration is disabled"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:15
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unauthorized"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:130
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "did not change"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:151
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "does not match password"
 msgstr ""
 
 ## From Ecto.Changeset.put_change/3
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:188
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "is not valid"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "must have the @ sign and no spaces"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/tags.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag not found"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be added"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:115
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be at least 1"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:74
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:111
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be less than %{count}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:39
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:161
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Tag could not be removed"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:156
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not parse number of copies"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:141
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo.ex:535
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid multiplier"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo/ammo_group.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select an ammo type and container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:69
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select a valid user and ammo group"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/prompts.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/prompts.po
index 4ea35b00..a6655598 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/prompts.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/prompts.po
@@ -11,142 +11,141 @@ msgstr ""
 "Language: en\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2\n"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:80
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:126
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} created successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:28
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} disabled succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} enabled succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} has been deleted"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:108
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo group deleted succesfully"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:102
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:131
 msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:39
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:225
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:216
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
 msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete your account?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
 msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email changed successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system and it has not been confirmed yet, you will receive an email with instructions shortly."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system, you will receive instructions to reset your password shortly."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Logged out successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password reset successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password updated successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please check your email to verify your account"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:104
 msgid "Register to setup %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
@@ -154,126 +153,127 @@ msgstr ""
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:33
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your account has been deleted"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} added successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
 msgid "Adding..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots recorded successfully"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:27
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
 msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:131
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
 msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{email} confirmed successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copied to clipboard"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "%{name} removed successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:17
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:28
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You'll need to"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Creating..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to change your language?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language updated successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo unstaged succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:118
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo added successfully"
 msgid_plural "Ammo added successfully"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:163
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:28
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:156
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:26
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/errors.pot b/priv/gettext/errors.pot
index 86ff0658..9706c475 100644
--- a/priv/gettext/errors.pot
+++ b/priv/gettext/errors.pot
@@ -10,176 +10,176 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/containers.ex:140
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container must be empty before deleting"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not find that container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email change link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Go back home"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Internal Server Error"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid email or password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:25
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, public registration is disabled"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:15
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unauthorized"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:130
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "did not change"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:151
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "does not match password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:188
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "is not valid"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "must have the @ sign and no spaces"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/tags.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag not found"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be added"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:115
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be at least 1"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:74
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:111
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be less than %{count}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:39
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:161
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be removed"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:156
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not parse number of copies"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:141
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo.ex:535
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid multiplier"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo/ammo_group.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select an ammo type and container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:69
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select a valid user and ammo group"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/actions.po b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/actions.po
index 05818eeb..bb5f52a7 100644
--- a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/actions.po
+++ b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/actions.po
@@ -23,116 +23,115 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Ammo"
 msgstr "Añadir Munición"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:37
 msgid "Add your first box!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first container!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first type!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change email"
 msgstr "Cambiar correo electrónico"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change password"
 msgstr "Cambiar contraseña"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create Invite"
 msgstr "Crear Invitación"
 
+#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:148
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
 msgid "Delete User"
 msgstr "Eliminar cuenta de Usuario"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "¿Has olvidado tu contraseña?"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
 msgid "Invite someone new!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:112
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:137
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:49
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:15
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
 msgid "Make your first tag!"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:105
-#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:128
+#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:26
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
-#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:26
+#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:41
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Resend confirmation instructions"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:46
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
@@ -140,87 +139,88 @@ msgstr ""
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Send instructions to reset password"
 msgstr "Enviar instrucciones para reestablecer contraseña"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:72
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:65
 msgid "Why not add one?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Stage ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
 msgid "Why not get some ready to shoot?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:190
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:101
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
 msgid "Record shots"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:90
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
 msgid "Add another container!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:94
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
 msgid "Move containers"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:126
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:21
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:20
 msgid "add a container first"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change Language"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change language"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
 msgid "View in Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "add an ammo type first"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
index 4e7ed1f6..6d107584 100644
--- a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
@@ -23,940 +23,940 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:64
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} lets you easily keep an eye on your ammo levels before and after range day"
 msgstr ""
 "%{name} te permite mantener un ojo en tus niveles de munición antes y "
 "después de un día en el campo de tiro"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Access from any internet-capable device"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:90
 msgid "Admins"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:100
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Admins:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:62
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:80
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:90
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:88
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:99
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Average Price paid"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:79
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:140
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:71
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:59
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blank"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brass"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:53
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:38
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet core"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:37
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:55
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Caliber"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:51
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:54
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:39
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cartridge"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:56
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Case material"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:57
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:144
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:72
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:60
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Corrosive"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:27
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:34
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:33
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:24
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:31
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:30
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:59
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Easy to Use:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo group"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:23
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Invite"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Tag"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:63
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Example bullet type abbreviations"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "FMJ"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:103
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:65
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Grains"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:136
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:70
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Incendiary"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Instance Information"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:25
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invite Disabled"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:128
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:126
 msgid "Invite Only"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:75
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invites"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Keep me logged in for 60 days"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:43
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:42
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:148
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:73
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Manufacturer"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Metal ammo can with the anime girl sticker"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "My cool ammo can"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:51
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Invite"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo Types"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:134
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:127
 msgid "No ammo for this type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No invites"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:30
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:88
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:29
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:40
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:39
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "On the bookshelf"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:111
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:66
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Pressure"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:34
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:92
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Price paid"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:58
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
 msgid "Price paid:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:118
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:67
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Primer type"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:127
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:125
 msgid "Public Signups"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:73
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Secure:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:76
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Self-host your own instance, or use an instance from someone you trust."
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
 msgid "Set Unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:10
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show Ammo type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Simple:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Steel"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:111
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
 msgid "Stored in"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:44
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:32
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags can be added to your containers to help you organize"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The self-hosted firearm tracker website"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:132
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:69
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tracer"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:68
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:37
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:14
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:121
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:119
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses Left:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your data stays with you, period"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:61
 msgid "No tags for this container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:68
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:81
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:94
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range day"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots fired"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No ammo staged"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:82
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:33
 msgid "Stage for range"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:30
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:81
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
 msgid "Unstage from range"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record shots"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo groups"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:38
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date (UTC)"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:37
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No shots recorded"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:87
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:81
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds shot"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot Records"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move Ammo group"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:80
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:240
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:253
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No other containers"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot log"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:60
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:142
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:145
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:118
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:110
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "$%{amount}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bimetal"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:72
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:57
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Jacket type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:79
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:58
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Muzzle velocity"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:93
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:61
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder grains per charge"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:89
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:59
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:152
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:74
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "UPC"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:78
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm new password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:32
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New password"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Stage"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Unstage"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:125
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:68
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Firing type"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reconnecting..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:27
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:46
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:107
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name} tags"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:54
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:105
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:117
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:109
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:116
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No cost information"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "% left"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:43
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current value:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original cost:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original count:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Percentage left:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 msgid "Rounds used"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:81
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:74
 msgid "Current # of rounds:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Total # of rounds"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:89
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:82
 msgid "Total rounds shot:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your account"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record Shots"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copies"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo types"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:96
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:46
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:45
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:90
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:97
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/user_card.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User registered on"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:151
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:147
 msgid "Get involved!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:172
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:164
 msgid "Help translate"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:173
 msgid "Report bugs or request features"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:161
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:155
 msgid "View the source code"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:56
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Edit Ammo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Move Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:98
 msgid "No ammo in this container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Show Ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
 msgid "This ammo is not in a container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Packs:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:24
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:25
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannery logo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "isn't he cute >:3"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Leave \"Uses left\" blank to make invite unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Total # of ammo"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:67
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:68
 msgid "Container:"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:126
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:97
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:119
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:90
 msgid "Show used"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:101
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Used up on"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:51
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:52
 msgid "Used up on:"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/emails.po b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/emails.po
index f3508b65..b4a4f8b7 100644
--- a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/emails.po
+++ b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/emails.po
@@ -23,92 +23,92 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your %{name} account"
 msgstr "Confirma el %{name} de la cuenta"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:2
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Hi %{email},"
 msgstr "Hola %{email},"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your %{name} password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update your %{name} email"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}!"
 msgstr "¡Bienvenide a %{name}!"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}%!"
 msgstr "¡Bienvenide a %{name}%!"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can change your email by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 "Puede cambiar su correo electrónico visitando el enlace que se muestra a "
 "continuación:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:14
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can confirm your account by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 "Puede confirmar su cuenta visitando el enlace que se muestra a continuación:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can reset your password by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 "Puede reestablecer su contraseña visitando el enlace que se muestra a "
 "continuación:"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:16
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/errors.po
index 72ca8b8e..194bf586 100644
--- a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/errors.po
+++ b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/errors.po
@@ -23,179 +23,179 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/containers.ex:140
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container must be empty before deleting"
 msgstr "el Contenedor debe estar vació antes de borrarlo"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
 msgstr "No se pudo eliminar %{name}: %{error}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not find that container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email change link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Go back home"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Internal Server Error"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid email or password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
 msgstr ""
 "¡Ups, algo ha ido mal! Por favor, compruebe los errores que se muestran a "
 "continuación."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 "El enlace de reestablecimiento de la contraseña es inválido o ha caducado."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:25
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, public registration is disabled"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:15
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unauthorized"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:130
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "did not change"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:151
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "does not match password"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:188
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "is not valid"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "must have the @ sign and no spaces"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/tags.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag not found"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be added"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:115
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be at least 1"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:74
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:111
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be less than %{count}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:39
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:161
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be removed"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:156
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not parse number of copies"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:141
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo.ex:535
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid multiplier"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo/ammo_group.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select an ammo type and container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:69
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select a valid user and ammo group"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/prompts.po b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/prompts.po
index 80c27140..d0dfc31d 100644
--- a/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/prompts.po
+++ b/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/prompts.po
@@ -23,148 +23,147 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:80
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:126
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} created successfully"
 msgstr "%{name} creado exitosamente"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:28
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} deleted succesfully"
 msgstr "%{name} borrado exitosamente"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} disabled succesfully"
 msgstr "%{name} desactivado exitosamente"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} enabled succesfully"
 msgstr "%{name} activado exitosamente"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} has been deleted"
 msgstr "%{name} ha sido borrado"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated succesfully"
 msgstr "%{name} actualizado exitosamente"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:108
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated successfully"
 msgstr "%{name} actualizado exitosamente"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
 msgstr ""
 "Un enlace para confirmar el correo electrónico ha sido enviado a la nueva "
 "dirección."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo group deleted succesfully"
 msgstr "Grupo de Munición borrado exitosamente"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:102
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:131
 msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
 msgstr "Está seguro que desea eliminar %{email}? Esta acción es permanente!"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:39
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Está seguro que desea eliminar %{name}?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
 msgstr "Está seguro que quiere eliminar la invitación para %{name}?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:225
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:216
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
 msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
 msgstr "Está seguro que desea eliminar esta munición?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete your account?"
 msgstr "Está seguro que desea eliminar su cuenta?"
 
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Está seguro que desea cerrar sesión?"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
 msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
 msgstr "Está seguro que desea hacer %{name} ilimitado?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email changed successfully."
 msgstr "Correo electrónico cambiado exitosamente."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system and it has not been confirmed yet, you will receive an email with instructions shortly."
 msgstr ""
 "Si su correo electrónico está en nuestro sistema y no ha sido confirmado "
 "aun, recibirá un correo con instrucciones en breve."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system, you will receive instructions to reset your password shortly."
 msgstr ""
 "Si su correo electrónico está en nuestro sistema, recibirá instrucciones "
 "para reiniciar la contraseña en breve."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Logged out successfully."
 msgstr "Sesión cerrada exitosamente."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password reset successfully."
 msgstr "Contraseña reiniciada exitosamente."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password updated successfully."
 msgstr "Contraseña cambiada exitosamente."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please check your email to verify your account"
 msgstr "Por favor chequea el correo para verificar tu cuenta"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:104
 msgid "Register to setup %{name}"
 msgstr "Regístrese para configurar %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
@@ -172,127 +171,128 @@ msgstr "Regístrese para configurar %{name}"
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:33
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saving..."
 msgstr "Guardando..."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your account has been deleted"
 msgstr "Su cuenta ha sido eliminada"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?"
 msgstr ""
 "Está seguro que desea remover la etiqueta %{tag_name} de %{container_name}?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} added successfully"
 msgstr "%{name} añadido exitosamente"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
 msgstr "se ha removido %{tag_name} de %{container_name}"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
 msgid "Adding..."
 msgstr "Añadiendo..."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots recorded successfully"
 msgstr "Tiros registrados exitosamente"
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:27
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
 msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
 msgstr "Está seguro que desea desmontar esta munición?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:131
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
 msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{email} confirmed successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copied to clipboard"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} removed successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:17
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:28
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You'll need to"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Creating..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to change your language?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language updated successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo unstaged succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:118
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo added successfully"
 msgid_plural "Ammo added successfully"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:163
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:28
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:156
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:26
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/actions.po b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/actions.po
index e8bef04f..f818f6d2 100644
--- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/actions.po
+++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/actions.po
@@ -23,116 +23,115 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:44
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Add Ammo"
 msgstr "ajouter munition"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:37
 msgid "Add your first box!"
 msgstr "Ajoutez votre première caisse !"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first container!"
 msgstr "Ajoutez votre premier conteneur !"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:12
 msgid "Add your first type!"
 msgstr "Ajoutez votre premier type !"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change email"
 msgstr "Changer le mél"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change password"
 msgstr "Changer le mot de passe"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create Invite"
 msgstr "Créer une invitation"
 
+#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:148
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
 msgid "Delete User"
 msgstr "Supprimer utilisateur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Mot de passe oublié ?"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:12
 msgid "Invite someone new!"
 msgstr "Invitez une nouvelle personne !"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:112
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:137
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:49
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr "Se connecter"
 
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:15
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:14
 msgid "Make your first tag!"
 msgstr "Faîtes votre premier tag !"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr "Nouveau type de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr "Nouveau conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:19
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr "Nouveau tag"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:105
-#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:25
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:128
+#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:26
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:43
-#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:25
-#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:26
+#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:41
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr "S’enregistrer"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Resend confirmation instructions"
 msgstr "Renvoyer les instructions de confirmation"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password"
 msgstr "Réinitialisé le mot de passe"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:46
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
@@ -140,87 +139,88 @@ msgstr "Réinitialisé le mot de passe"
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Send instructions to reset password"
 msgstr "Envoyer les instructions pour réinitialiser le mot de passe"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:72
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:65
 msgid "Why not add one?"
 msgstr "Pourquoi pas en ajouter un ?"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Stage ammo"
 msgstr "Munition préparée"
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:13
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:12
 msgid "Why not get some ready to shoot?"
 msgstr "Pourquoi pas en préparer pour tirer ?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:190
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:101
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:36
 msgid "Record shots"
 msgstr "Enregistrer des tirs"
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:90
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:89
 msgid "Add another container!"
 msgstr "Ajoutez un autre conteneur !"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:94
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
 msgid "Move containers"
 msgstr "Déplacer les conteneurs"
 
+#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:126
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:127
 msgid "Select"
 msgstr "Sélectionner"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:33
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr "Copier dans le presse-papier"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:21
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:20
 msgid "add a container first"
 msgstr "ajouter un conteneur en premier"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:66
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change Language"
 msgstr "Changer la langue"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:134
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Change language"
 msgstr "Changer la langue"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
 msgid "View in Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "add an ammo type first"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
index 78b9dfd1..7edd960a 100644
--- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
@@ -23,944 +23,944 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:64
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} lets you easily keep an eye on your ammo levels before and after range day"
 msgstr ""
 "%{name} vous permet de facilement garder un œil sur votre niveau de munition "
 "avant et après une journée de stand"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Access from any internet-capable device"
 msgstr "Accédez depuis n’importe quel appareil connecté à internet"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:91
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:90
 msgid "Admins"
 msgstr "Administrateur·ices"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:100
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Admins:"
 msgstr "Administrateur·ices :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:62
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:73
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:80
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo"
 msgstr "Munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:90
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo type"
 msgstr "Type de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:88
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:99
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Average Price paid"
 msgstr "Prix acheté moyen"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:79
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Background color"
 msgstr "Couleur de fond"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:140
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:71
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:59
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Blank"
 msgstr "Vide"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Brass"
 msgstr "Cuivre"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:53
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:38
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet core"
 msgstr "Noyau de balle"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:37
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bullet type"
 msgstr "Type de balle"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:58
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:55
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:40
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Caliber"
 msgstr "Calibre"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:51
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:54
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:39
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cartridge"
 msgstr "Cartouche"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:56
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:41
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Case material"
 msgstr "Matériau de la caisse"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container"
 msgstr "Conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:57
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Containers"
 msgstr "Conteneurs"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:144
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:72
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:60
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Corrosive"
 msgstr "Corrosive"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:27
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:91
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count"
 msgstr "Quantité"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:34
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:33
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count:"
 msgstr "Quantité :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:24
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:31
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:30
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Description:"
 msgstr "Description :"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:60
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:59
 msgid "Disable"
 msgstr "Désactiver"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Easy to Use:"
 msgstr "Simple à utiliser :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo group"
 msgstr "Éditer le groupe de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:23
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Ammo type"
 msgstr "Éditer le type de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Invite"
 msgstr "Modifier l’invitation"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Tag"
 msgstr "Modifier le tag"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:63
 msgid "Enable"
 msgstr "Activer"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Example bullet type abbreviations"
 msgstr "Exemple d’abréviations de type de balle"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "FMJ"
 msgstr "FMJ"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:103
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:65
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:46
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Grains"
 msgstr "Graines"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:136
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:70
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Incendiary"
 msgstr "Incendiaire"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Instance Information"
 msgstr "Information de l’instance"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:25
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invite Disabled"
 msgstr "Invitation désactivée"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:128
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:126
 msgid "Invite Only"
 msgstr "Uniquement sur invitation"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:75
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invites"
 msgstr "Invitations"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Keep me logged in for 60 days"
 msgstr "Me garder authentifié durant 60 jours"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location"
 msgstr "Localisation"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:43
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:42
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Location:"
 msgstr "Localisation :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Magazine, Clip, Ammo Box, etc"
 msgstr "Chargeur, lame-chargeur, boite de munition, etc."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:148
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:73
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Fabricant"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Metal ammo can with the anime girl sticker"
 msgstr "Boite de munition avec le sticker de fille d’animation"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "My cool ammo can"
 msgstr "Ma superbe boite de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:51
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:20
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Ammo type"
 msgstr "Nouveau type de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:31
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Container"
 msgstr "Nouveau conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Invite"
 msgstr "Nouvelle invitation"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Tag"
 msgstr "Nouveau tag"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo"
 msgstr "Aucune munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No Ammo Types"
 msgstr "Aucun type de munition"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:134
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:127
 msgid "No ammo for this type"
 msgstr "Aucune munition pour ce type"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No containers"
 msgstr "Aucun conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No invites"
 msgstr "Aucune invitation"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:30
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:31
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No tags"
 msgstr "Aucun tag"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:30
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:88
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:29
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:82
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:40
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:39
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Notes:"
 msgstr "Notes :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "On the bookshelf"
 msgstr "Sur l’étagère"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:111
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:66
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:47
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Pressure"
 msgstr "Pression"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:34
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:92
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Price paid"
 msgstr "Prix payé"
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:58
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
 msgid "Price paid:"
 msgstr "Prix payé :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:118
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:67
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Primer type"
 msgstr "Type d’amorce"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:127
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:125
 msgid "Public Signups"
 msgstr "Enregistrements publics"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:73
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Secure:"
 msgstr "Sécurisé :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:76
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Self-host your own instance, or use an instance from someone you trust."
 msgstr ""
 "Auto-hébergez votre propre instance ou utilisez celle d’une personne à "
 "laquelle vous faîtes confiance."
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:79
 msgid "Set Unlimited"
 msgstr "Mettre illimité"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:10
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show Ammo type"
 msgstr "Montrer le type de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Simple:"
 msgstr "Simple :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:47
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Steel"
 msgstr "Acier"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:111
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:103
 msgid "Stored in"
 msgstr "Est stocké dans"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:44
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:32
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tags can be added to your containers to help you organize"
 msgstr ""
 "Des tags peuvent être ajouté sur vos conteneurs pour vous aider à vous "
 "organiser"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Text color"
 msgstr "Couleur du texte"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "The self-hosted firearm tracker website"
 msgstr "Le site web de suivi d’arme à feux auto-hébergé"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:132
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:69
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tracer"
 msgstr "Traceuse"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:68
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:37
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:14
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Type :"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:121
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:119
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/invite_card.ex:20
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses Left:"
 msgstr "Utilisations restantes :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Uses left"
 msgstr "Utilisations restantes"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}"
 msgstr "Bienvenue à %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your data stays with you, period"
 msgstr "Vos données restent avec vous, point final"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:64
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:61
 msgid "No tags for this container"
 msgstr "Aucun tag pour ce conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:68
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:81
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:94
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range"
 msgstr "Portée"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Range day"
 msgstr "Journée de stand"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:89
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:83
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots fired"
 msgstr "Tirs réalisés"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No ammo staged"
 msgstr "Aucune munition sélectionnée"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:31
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:82
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:33
 msgid "Stage for range"
 msgstr "Sélectionné pour le stand"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:30
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:81
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
 msgid "Unstage from range"
 msgstr "Désélectionner pour le stand"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:3
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record shots"
 msgstr "Tirs enregistrés"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo groups"
 msgstr "Groupes de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:38
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Date (UTC)"
 msgstr "Date (UTC)"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:37
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit Shot Records"
 msgstr "Modifier les enregistrements de tir"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New Shot Records"
 msgstr "Nouveaux enregistrements de tir"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:48
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No shots recorded"
 msgstr "Aucun tir enregistré"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:21
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds left"
 msgstr "Cartouches restantes"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:87
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:81
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds shot"
 msgstr "Cartouches tirées"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot Records"
 msgstr "Enregistrements de tir"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move Ammo group"
 msgstr "Déplacer le groupe de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:80
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:240
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:253
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Move ammo"
 msgstr "Déplacer munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:85
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No other containers"
 msgstr "Aucun autre conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot log"
 msgstr "Évènements de tir"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:60
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:142
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:59
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:145
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:44
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:118
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:110
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "$%{amount}"
 msgstr "%{amount} $"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:75
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Bimetal"
 msgstr "Bi-métal"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:72
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:57
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:42
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Jacket type"
 msgstr "Type de douille"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:79
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:58
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:43
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Muzzle velocity"
 msgstr "Vélocité du canon"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:93
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:61
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:45
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder grains per charge"
 msgstr "Graines de poudre par charge"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:89
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:59
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:44
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:51
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Powder type"
 msgstr "Type de poudre"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:152
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:74
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:55
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:62
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "UPC"
 msgstr "UPC"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:78
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm new password"
 msgstr "Confirmez le nouveau mot de passe"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:32
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current password"
 msgstr "Mot de passe actuel"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "New password"
 msgstr "Nouveau mot de passe"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Stage"
 msgstr "Sélectionné"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:180
 msgid "Unstage"
 msgstr "Désélectionner"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:125
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:68
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:49
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Firing type"
 msgstr "Type d’allumage"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reconnecting..."
 msgstr "Reconnexion en cours…"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/live.html.heex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement en cours…"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:27
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:106
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name}"
 msgstr "Éditer %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:46
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:107
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit %{name} tags"
 msgstr "Éditer les tags de %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:55
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:54
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:32
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Rounds:"
 msgstr "Cartouches :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:105
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Show %{name}"
 msgstr "Montrer %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:117
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:109
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:116
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "No cost information"
 msgstr "Aucune information de prix"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "% left"
 msgstr "% restante"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:43
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Current value:"
 msgstr "Valeur actuelle :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original cost:"
 msgstr "Coût original :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Original count:"
 msgstr "Nombre original :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Percentage left:"
 msgstr "Pourcentage restant :"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:124
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 msgid "Rounds used"
 msgstr "Cartouches utilisées"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:81
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:74
 msgid "Current # of rounds:"
 msgstr "Quantité actuelle de cartouches :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:86
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Total # of rounds"
 msgstr "Quantité de cartouches"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:89
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:82
 msgid "Total rounds shot:"
 msgstr "Nombre totale de cartouches tirées :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your account"
 msgstr "Confirmez votre compte"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Mot de passe oublié ?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Log in"
 msgstr "Se connecter"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:35
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Register"
 msgstr "S’enregistrer"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Réinitialiser votre mot de passe"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:36
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:26
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Record Shots"
 msgstr "Enregistrer des tirs"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copies"
 msgstr "Exemplaires"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:34
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo types"
 msgstr "Types de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:96
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on"
 msgstr "Ajouté le"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:46
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:45
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:30
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:90
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:97
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Added on:"
 msgstr "Ajouté le :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/user_card.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User registered on"
 msgstr "Utilisateur·ice enregistré·e le"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "English"
 msgstr "Anglais"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "French"
 msgstr "Français"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:37
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:129
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "German"
 msgstr "Allemand"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:33
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:151
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:147
 msgid "Get involved!"
 msgstr "Impliquez-vous !"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:172
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:164
 msgid "Help translate"
 msgstr "Aider à la traduction"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:183
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:173
 msgid "Report bugs or request features"
 msgstr "Remonter des bugs ou une demande de fonctionnalité"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:161
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:155
 msgid "View the source code"
 msgstr "Voir le code source"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:56
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:65
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:3
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Catalog"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Edit Ammo"
 msgstr "Éditer le type de munition"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Move Ammo"
 msgstr "Déplacer munition"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:98
 msgid "No ammo in this container"
 msgstr "Aucun groupe de munition pour ce conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:39
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Show Ammo"
 msgstr "Montrer le type de munition"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:116
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
 msgid "This ammo is not in a container"
 msgstr "Ce groupe de munition n’est pas dans un conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:50
+#: lib/cannery_web/components/container_card.ex:49
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Packs:"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:24
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:25
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:42
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Cannery logo"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/home_live.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "isn't he cute >:3"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Leave \"Uses left\" blank to make invite unlimited"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Total # of ammo"
 msgstr "Quantité de cartouches"
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:67
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:68
 msgid "Container:"
 msgstr "Conteneur"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:126
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:97
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:52
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:119
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:90
 msgid "Show used"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:101
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Used up on"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:51
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/ammo_group_card.ex:52
 msgid "Used up on:"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/emails.po b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/emails.po
index cda3bf6b..7a223323 100644
--- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/emails.po
+++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/emails.po
@@ -23,94 +23,94 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Confirm your %{name} account"
 msgstr "Confirmer votre compte %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:2
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:3
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:2
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Hi %{email},"
 msgstr "Salut %{email},"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{url}, please ignore this."
 msgstr "Si vous n’avez créé un compte à %{url}, veuillez ignorer ceci."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{url}, please ignore this."
 msgstr ""
 "Si vous n’avez pas demandé ce changement depuis %{url}, veuillez ignorer "
 "ceci."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset your %{name} password"
 msgstr "Réinitialiser votre mot de passe %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/email.ex:44
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Update your %{name} email"
 msgstr "Mettre à jour votre mél %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}!"
 msgstr "Bienvenue à %{name} !"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Welcome to %{name}%!"
 msgstr "Bienvenue à %{name}% !"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can change your email by visiting the URL below:"
 msgstr "Vous pouvez changer votre mél en consultant l’URL ci-dessous :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:14
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.txt.eex:6
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can confirm your account by visiting the URL below:"
 msgstr "Vous pouvez confirmer votre compte en consultant l’URL ci-dessous :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:8
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.txt.eex:4
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You can reset your password by visiting the URL below:"
 msgstr ""
 "Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe en visitant l’URL ci-dessous :"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/confirm_email.html.eex:22
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't create an account at %{name}, please ignore this."
 msgstr "Si vous n’avez pas créé de compte à %{name}, veuillez ignorer ceci."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/email/reset_password.html.eex:16
 #: lib/cannery_web/templates/email/update_email.html.eex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If you didn't request this change from %{name}, please ignore this."
 msgstr ""
 "Si vous n’avez pas demandé ce changement depuis %{name}, veuillez ignorer "
 "ceci."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.txt.eex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name} at %{url}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr ""
 "Ce mél a été envoyé depuis %{name} à %{url}, le site web de suivi d’arme à "
 "feux."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/layout/email.html.heex:13
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "This email was sent from %{name}, the self-hosted firearm tracker website."
 msgstr "Ce mél a été envoyé depuis %{name}, le site web de suivi d’arme à feu."
diff --git a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/errors.po
index 6cf37cbf..42cca889 100644
--- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/errors.po
+++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/errors.po
@@ -23,180 +23,180 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/containers.ex:140
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Container must be empty before deleting"
 msgstr "Le conteneur doit être vide pour être supprimé"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:69
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:71
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not delete %{name}: %{error}"
 msgstr "Impossible de supprimer %{name} : %{error}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:57
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not find that container"
 msgstr "Impossible de trouver ce conteneur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email change link is invalid or it has expired."
 msgstr "Le lien de changement de mél est invalide ou a expiré."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:8
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/error/error.html.heex:28
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Go back home"
 msgstr "Retour au menu principal"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:11
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Internal Server Error"
 msgstr "Erreur interne du serveur"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:17
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid email or password"
 msgstr "Mél ou mot de passe invalide"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:9
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Not found"
 msgstr "Pas trouvé"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:16
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:21
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:64
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:119
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Oops, something went wrong! Please check the errors below."
 msgstr ""
 "Oups, quelque chose s’est mal passé ! Veuillez vérifier les erreurs en "
 "dessous."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:63
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Reset password link is invalid or it has expired."
 msgstr "Le lien de réinitialisation de mot de passe est invalide ou expiré."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:25
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, public registration is disabled"
 msgstr "Désolé, l’enregistrement public est désactivé"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:15
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Sorry, this invite was not found or expired"
 msgstr "Désolé, cette invitation n’est pas trouvée ou est expirée"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:99
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "Impossible de supprimer l’utilisateur·ice"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/views/error_view.ex:10
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Unauthorized"
 msgstr "Non autorisé·e"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "User confirmation link is invalid or it has expired."
 msgstr "Le lien de confirmation d’utilisateur·ice est invalide ou a expiré."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:18
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page"
 msgstr "Vous n’êtes pas autorisé·e à voir cette page"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You are not authorized to view this page."
 msgstr "Vous n’êtes pas autorisé·e à voir cette page."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:130
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "did not change"
 msgstr "est inchangé"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:151
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "does not match password"
 msgstr "le mot de passe ne correspond pas"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:188
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "is not valid"
 msgstr "n’est pas valide"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/accounts/user.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "must have the @ sign and no spaces"
 msgstr "doit contenir le symbole @ et aucune espace"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/tags.ex:40
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag not found"
 msgstr "Tag pas trouvé"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:30
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be added"
 msgstr "Le tag n’a pas pu être ajouté"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:115
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be at least 1"
 msgstr "Le nombre doit être au moins égal à 1"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:74
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:111
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Count must be less than %{count}"
 msgstr "La quantité doit être inférieur à %{count}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:39
 #: lib/cannery_web/controllers/user_auth.ex:161
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You must confirm your account and log in to access this page."
 msgstr ""
 "Vous devez d’abord confirmer votre compte et vous connecter pour accéder à "
 "cette page."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:52
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Tag could not be removed"
 msgstr "Le tag n’a pas pu être retiré"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:156
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Could not parse number of copies"
 msgstr "Impossible d'analyser le nombre de copies"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:141
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
 msgstr "Nombre de copies invalide, doit être 1 et %{max}. Été %{multiplier}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo.ex:535
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Invalid multiplier"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/ammo/ammo_group.ex:84
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select an ammo type and container"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery/activity_log/shot_group.ex:69
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please select a valid user and ammo group"
 msgstr ""
diff --git a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po
index 6fa4bcab..c52b9c60 100644
--- a/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po
+++ b/priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/prompts.po
@@ -23,149 +23,148 @@ msgstr ""
 ## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
 ## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
 ## effect: edit them in PO (.po) files instead.
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:80
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:126
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} created successfully"
 msgstr "%{name} créé· avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:28
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} deleted succesfully"
 msgstr "%{name} supprimé· avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} disabled succesfully"
 msgstr "%{name} supprimé·e avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} enabled succesfully"
 msgstr "%{name} activé·e avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} has been deleted"
 msgstr "%{name} a été supprimé·e"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated succesfully"
 msgstr "%{name} mis à jour avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:108
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated successfully"
 msgstr "%{name} mis à jour avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
 msgstr ""
 "Un lien pour confirmer votre changement de mél a été envoyé à la nouvelle "
 "adresse."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo group deleted succesfully"
 msgstr "Groupe de munition supprimé avec succès"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:102
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:131
 msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
 msgstr ""
 "Êtes-vous certain·e de supprimer %{email} ? Cette action est définitive !"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:39
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer %{name} ?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer l’invitation pour %{name} ?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:225
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:216
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
 msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer cette munition ?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete your account?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer votre compte ?"
 
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir vous déconnecter ?"
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
 msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir rendre %{name} illimité ?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email changed successfully."
 msgstr "Mél changé avec succès."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system and it has not been confirmed yet, you will receive an email with instructions shortly."
 msgstr ""
 "Si votre mél est dans notre système et n’a pas encore été confirmé, vous "
 "recevrez un mél avec les instructions sous peu."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system, you will receive instructions to reset your password shortly."
 msgstr ""
 "Si votre mél est dans notre système, vous recevrez les instructions pour "
 "réinitialiser votre mot de passe sous peu."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Logged out successfully."
 msgstr "Déconnecté avec succès."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password reset successfully."
 msgstr "Mot de passe réinitialiser avec succès."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password updated successfully."
 msgstr "Mot de passe mis à jour avec succès."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please check your email to verify your account"
 msgstr "Veuillez vérifier votre mél pour confirmer votre compte"
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:104
 msgid "Register to setup %{name}"
 msgstr "S’enregistrer pour mettre en place %{name}"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
@@ -173,128 +172,129 @@ msgstr "S’enregistrer pour mettre en place %{name}"
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:33
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saving..."
 msgstr "Sauvegarde en cours…"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your account has been deleted"
 msgstr "Votre compte a été supprimé"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?"
 msgstr ""
 "Êtes-vous certain·e de vouloir retirer le tag %{tag_name} de "
 "%{container_name} ?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} added successfully"
 msgstr "%{name} a été ajouté avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
 msgstr "%{tag_name} a été retiré de %{container_name}"
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
 msgid "Adding..."
 msgstr "Ajout en cours…"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots recorded successfully"
 msgstr "Tirs enregistré avec succès"
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:27
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
 msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir désélectionner cette munition ?"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:131
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
 msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir supprimer cet enregistrement de tir ?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records deleted succesfully"
 msgstr "Enregistrements de tir supprimés avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records updated successfully"
 msgstr "Enregistrements de tir mis à jour avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{email} confirmed successfully."
 msgstr "%{email} confirmé avec succès."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
 msgstr "Munition déplacée à %{name} avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copied to clipboard"
 msgstr "Copié dans le presse-papier"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} removed successfully"
 msgstr "%{name} retiré avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:17
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:28
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You'll need to"
 msgstr "Vous aurez besoin de"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Creating..."
 msgstr "Création en cours…"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to change your language?"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de vouloir changer votre langue ?"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language updated successfully."
 msgstr "Langue mise à jour avec succès."
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo deleted succesfully"
 msgstr "Groupe de munition supprimé avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo unstaged succesfully"
 msgstr "Groupe de munition désélectionner avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:118
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo updated successfully"
 msgstr "Groupe de munition mis à jour avec succès"
 
-#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "Ammo added successfully"
 msgid_plural "Ammo added successfully"
 msgstr[0] "Groupe de munition mis à jour avec succès"
 msgstr[1] "Groupe de munition mis à jour avec succès"
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:163
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:28
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:156
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:26
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
 msgstr "Êtes-vous certain·e de supprimer %{name} ?"
diff --git a/priv/gettext/prompts.pot b/priv/gettext/prompts.pot
index 0cbea26f..7e52224a 100644
--- a/priv/gettext/prompts.pot
+++ b/priv/gettext/prompts.pot
@@ -10,142 +10,141 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:85
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:80
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:126
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} created successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:41
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.ex:28
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:53
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:133
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/index.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:109
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} disabled succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:87
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} enabled succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/index.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:61
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} has been deleted"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:67
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:62
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:108
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:29
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "A link to confirm your email change has been sent to the new address."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo group deleted succesfully"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:103
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:102
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:131
 msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:48
+#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:51
+#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:39
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:46
-#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:49
-#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:38
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:225
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:216
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:71
 msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:146
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to delete your account?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:106
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:90
 msgid "Are you sure you want to log out?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:75
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:74
 msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:77
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Email changed successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system and it has not been confirmed yet, you will receive an email with instructions shortly."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:24
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "If your email is in our system, you will receive instructions to reset your password shortly."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_session_controller.ex:23
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Logged out successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_reset_password_controller.ex:46
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password reset successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:49
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Password updated successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_registration_controller.ex:74
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Please check your email to verify your account"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:108
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:104
 msgid "Register to setup %{name}"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:48
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
 #: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
@@ -153,126 +152,127 @@ msgstr ""
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:33
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
 #: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:93
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:95
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Your account has been deleted"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:16
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to remove the %{tag_name} tag from %{container_name}?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:36
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} added successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/show.ex:37
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:54
 msgid "Adding..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.ex:56
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shots recorded successfully"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:27
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:29
 msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
 msgstr ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:132
+#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:131
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:130
-#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:128
 msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:78
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:54
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.ex:55
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Shot records updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_confirmation_controller.ex:38
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{email} confirmed successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:53
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/invite_live/index.ex:121
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Copied to clipboard"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.ex:58
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "%{name} removed successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:17
-#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:28
+#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:27
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "You'll need to"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:67
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Creating..."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:136
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Are you sure you want to change your language?"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/controllers/user_settings_controller.ex:65
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Language updated successfully."
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:50
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo deleted succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:68
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo unstaged succesfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:118
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo updated successfully"
 msgstr ""
 
-#, elixir-autogen, elixir-format
 #: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:177
+#, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Ammo added successfully"
 msgid_plural "Ammo added successfully"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:163
+#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:28
 #, elixir-autogen, elixir-format
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.ex:156
-#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:26
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
 msgstr ""