forked from shibao/cannery
improve templates
This commit is contained in:
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:86
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:89
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:80
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:126
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:79
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "%{name} created successfully"
|
||||
msgstr "%{name} creado exitosamente"
|
||||
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "%{name} actualizado exitosamente"
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.ex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.ex:70
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.ex:62
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:108
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:61
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "%{name} updated successfully"
|
||||
msgstr "%{name} actualizado exitosamente"
|
||||
@ -76,32 +76,32 @@ msgstr ""
|
||||
"Un enlace para confirmar el correo electrónico ha sido enviado a la nueva "
|
||||
"dirección."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:103
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:133
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:126
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{email}? This action is permanent!"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar %{email}? Esta acción es permanente!"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:92
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:136
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/index.html.heex:135
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/index.html.heex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar %{name}?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:49
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:48
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the invite for %{name}?"
|
||||
msgstr "Está seguro que quiere eliminar la invitación para %{name}?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:152
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:153
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:75
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar esta munición?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:160
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:163
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar su cuenta?"
|
||||
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Está seguro que desea eliminar su cuenta?"
|
||||
msgid "Are you sure you want to log out?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea cerrar sesión?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:75
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:73
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to make %{name} unlimited?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea hacer %{name} ilimitado?"
|
||||
@ -155,18 +155,13 @@ msgstr "Contraseña cambiada exitosamente."
|
||||
msgid "Please check your email to verify your account"
|
||||
msgstr "Por favor chequea el correo para verificar tu cuenta"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/home_live.ex:91
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Register to setup %{name}"
|
||||
msgstr "Regístrese para configurar %{name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:82
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:52
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:33
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:93
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:56
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:83
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:158
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:53
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:34
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:43
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:39
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Saving..."
|
||||
msgstr "Guardando..."
|
||||
@ -192,7 +187,7 @@ msgstr "%{name} añadido exitosamente"
|
||||
msgid "%{tag_name} has been removed from %{container_name}"
|
||||
msgstr "se ha removido %{tag_name} de %{container_name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Adding..."
|
||||
msgstr "Añadiendo..."
|
||||
@ -202,13 +197,13 @@ msgstr "Añadiendo..."
|
||||
msgid "Shots recorded successfully"
|
||||
msgstr "Tiros registrados exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:28
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:27
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea desmontar esta munición?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:142
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:118
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:116
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
|
||||
msgstr "¿Está segure que quiere borrar este récord de disparos?"
|
||||
@ -244,18 +239,18 @@ msgstr "Copiado al portapapeles"
|
||||
msgid "%{name} removed successfully"
|
||||
msgstr "%{name} eliminado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:17
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:27
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:18
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:28
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You'll need to"
|
||||
msgstr "Necesitará hacerlo"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:75
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:76
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Creating..."
|
||||
msgstr "Creando..."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:141
|
||||
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:144
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to change your language?"
|
||||
msgstr "¿Está segure de que quiere cambiar el idioma?"
|
||||
@ -289,9 +284,14 @@ msgstr[0] "Munición añadida exitosamente"
|
||||
msgstr[1] "Municiones añadidas exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:90
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:28
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This will delete all %{name} type ammo as well!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Está seguro de que quiere borrar %{name}? ¡Esto también borrará todos los "
|
||||
"tipos de munición %{name}!"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/home_live.html.heex:65
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Register to setup Cannery"
|
||||
msgstr "Regístrese para configurar %{name}"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user