improve templates

This commit is contained in:
2023-02-04 10:28:13 -05:00
parent 084173909e
commit 47dab6490d
65 changed files with 2418 additions and 2373 deletions

View File

@ -25,12 +25,12 @@ msgstr ""
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:54
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:62
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:40
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:41
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Add Ammo"
msgstr "Añadir Munición"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:36
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:37
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Add your first box!"
msgstr "¡Añade tu primera caja!"
@ -46,13 +46,13 @@ msgid "Add your first type!"
msgstr "¡Añade tu primer tipo!"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:15
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:44
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:45
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Change email"
msgstr "Cambiar correo electrónico"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:58
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:99
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:59
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:101
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
@ -62,14 +62,14 @@ msgstr "Cambiar contraseña"
msgid "Create Invite"
msgstr "Crear Invitación"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:162
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:165
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Delete User"
msgstr "Eliminar cuenta de Usuario"
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:52
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:49
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:45
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:44
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Forgot your password?"
msgstr "¿Has olvidado tu contraseña?"
@ -79,13 +79,13 @@ msgstr "¿Has olvidado tu contraseña?"
msgid "Invite someone new!"
msgstr "¡Invita a alguien nuevo!"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:137
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:49
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:48
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:30
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:135
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:31
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:46
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:47
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:31
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:33
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:30
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
@ -110,51 +110,51 @@ msgstr "Nuevo Contenedor"
msgid "New Tag"
msgstr "Nueva Etiqueta"
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:128
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:26
#: lib/cannery_web/components/topbar.ex:127
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:28
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:42
#: lib/cannery_web/templates/user_registration/new.html.heex:39
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:44
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:26
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:28
#: lib/cannery_web/templates/user_session/new.html.heex:41
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Register"
msgstr "Registrarse"
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_confirmation/new.html.heex:15
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Resend confirmation instructions"
msgstr "Reenviar instrucciones de confirmación"
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:3
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:34
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/edit.html.heex:31
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Reset password"
msgstr "Resetear contraseña"
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:53
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:81
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:156
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:50
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:31
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:40
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.ex:91
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:54
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:82
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:157
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:51
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:32
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:41
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:37
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:16
#: lib/cannery_web/templates/user_reset_password/new.html.heex:15
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Send instructions to reset password"
msgstr "Enviar instrucciones para reestablecer contraseña"
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:80
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:76
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Why not add one?"
msgstr "¿Por qué no añadir una?"
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:53
#: lib/cannery_web/live/container_live/edit_tags_component.html.heex:50
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
@ -169,9 +169,9 @@ msgstr "Preparar munición"
msgid "Why not get some ready to shoot?"
msgstr "¿Por qué no preparar parte para disparar?"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:100
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:101
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:101
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:39
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Record shots"
msgstr "Tiros récord"
@ -191,27 +191,27 @@ msgstr "Mover contenedores"
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:31
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:30
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiar al portapapeles"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:21
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:22
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "add a container first"
msgstr "añade primero un contenedor"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:74
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:75
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:113
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:115
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Change Language"
msgstr "Cambiar Lenguaje"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:139
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:142
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Change language"
msgstr "Cambiar lenguaje"
@ -221,44 +221,34 @@ msgstr "Cambiar lenguaje"
msgid "View in Catalog"
msgstr "Ver en Catalogo"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:31
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:32
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "add an ammo type first"
msgstr "añade primero un tipo de munición"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:64
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:80
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Move ammo"
msgstr "Mover munición"
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:80
#: lib/cannery_web/live/invite_live/index.html.heex:78
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Set Unlimited"
msgstr "Activar ilimitados"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:32
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:31
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Stage for range"
msgstr "Preparar para el campo de tiro"
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:85
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:31
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:30
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unstage from range"
msgstr "Desmontar del campo de tiro"
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:153
#: lib/cannery_web/templates/user_settings/edit.html.heex:156
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Export Data as JSON"
msgstr "Exportar datos como JSON"