forked from shibao/cannery
rename ammo group files to pack
This commit is contained in:
@ -23,14 +23,14 @@ msgstr ""
|
||||
## Run "mix gettext.extract" to bring this file up to
|
||||
## date. Leave "msgstr"s empty as changing them here has no
|
||||
## effect: edit them in PO (.po) files instead.
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add Ammo"
|
||||
msgstr "Añadir Munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:34
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:34
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add your first box!"
|
||||
msgstr "¡Añade tu primera caja!"
|
||||
@ -134,10 +134,10 @@ msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Resetear contraseña"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:57
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:84
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:350
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:57
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:35
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:84
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:45
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
@ -169,19 +169,19 @@ msgstr "Preparar munición"
|
||||
msgid "Why not get some ready to shoot?"
|
||||
msgstr "¿Por qué no preparar parte para disparar?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:127
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:127
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:98
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:45
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Record shots"
|
||||
msgstr "Tiros récord"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:88
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:88
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Add another container!"
|
||||
msgstr "¡Añade otro contenedor!"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:124
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:124
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleccionar"
|
||||
@ -191,12 +191,12 @@ msgstr "Seleccionar"
|
||||
msgid "Copy to clipboard"
|
||||
msgstr "Copiar al portapapeles"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:14
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:14
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "add a container first"
|
||||
msgstr "añade primero un contenedor"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:77
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:77
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
@ -211,19 +211,19 @@ msgstr "Cambiar Lenguaje"
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "Cambiar lenguaje"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "View in Catalog"
|
||||
msgstr "Ver en Catalogo"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:24
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:24
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "add an ammo type first"
|
||||
msgstr "añade primero un tipo de munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:78
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:144
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:91
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:78
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:144
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:91
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Move ammo"
|
||||
msgstr "Mover munición"
|
||||
@ -233,13 +233,13 @@ msgstr "Mover munición"
|
||||
msgid "Set Unlimited"
|
||||
msgstr "Activar ilimitados"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:87
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:87
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:38
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Stage for range"
|
||||
msgstr "Preparar para el campo de tiro"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:86
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:86
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:37
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Unstage from range"
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delete invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:160
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:160
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:155
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Edit invite for %{invite_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:145
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:145
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit shot group of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Edit shot record of %{shot_group_count} shots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:120
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:120
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Preparar munición"
|
||||
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Preparar munición"
|
||||
msgid "Tag %{container_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:119
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:119
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Unstage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -349,25 +349,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:178
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:178
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Clone ammo group of %{pack_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:193
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:74
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:193
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:74
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Delete ammo group of %{pack_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:166
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:62
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:166
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:62
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit ammo group of %{pack_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:154
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:206
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:154
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "View ammo group of %{pack_count} bullets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -31,15 +31,15 @@ msgstr "Aministradores:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/topbar.html.heex:58
|
||||
#: lib/cannery_web/components/shot_group_table_component.ex:41
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:75
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:84
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:3
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:75
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:84
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:3
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Ammo"
|
||||
msgstr "Munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:95
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:22
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:95
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:22
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Ammo type"
|
||||
msgstr "Tipo de munición"
|
||||
@ -90,9 +90,9 @@ msgstr "Cartucho"
|
||||
msgid "Case material"
|
||||
msgstr "Material del casquillo"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:73
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:65
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:65
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:73
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:59
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Container"
|
||||
msgstr "Contenedor"
|
||||
@ -111,14 +111,14 @@ msgstr "Contenedores"
|
||||
msgid "Corrosive"
|
||||
msgstr "Corrosiva"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:91
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:28
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:91
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:28
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Cantidad"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:16
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:8
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:16
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:8
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Count:"
|
||||
msgstr "Cantidad:"
|
||||
@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Keep me logged in for 60 days"
|
||||
msgstr "Mantener registrado durante 60 días"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_table_component.ex:47
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:47
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Nueva Invitación"
|
||||
msgid "New Tag"
|
||||
msgstr "Nueva Etiqueta"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:94
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:94
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No Ammo"
|
||||
msgstr "Sin Munición"
|
||||
@ -292,15 +292,15 @@ msgstr "Sin etiquetas"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/components/shot_group_table_component.ex:43
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:50
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:91
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:50
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:91
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:30
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notas"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:26
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:24
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:26
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:24
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr "Notas:"
|
||||
@ -316,13 +316,13 @@ msgstr "En la estantería"
|
||||
msgid "Pressure"
|
||||
msgstr "Presión"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:81
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:35
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:81
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:35
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Price paid"
|
||||
msgstr "Precio pagado"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:41
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:41
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Price paid:"
|
||||
msgstr "Precio pagado:"
|
||||
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Simple:"
|
||||
msgid "Steel"
|
||||
msgstr "Acero"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:108
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:108
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Stored in"
|
||||
msgstr "Guardado en"
|
||||
@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Tracer"
|
||||
msgstr "Trazadora"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_table_component.ex:48
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:66
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:66
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:39
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Type"
|
||||
@ -435,8 +435,8 @@ msgstr "Tus datos se quedan contigo, sin excepciones"
|
||||
msgid "No tags for this container"
|
||||
msgstr "Contenedor sin etiquetas"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:77
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/topbar.html.heex:66
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:77
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Range"
|
||||
msgstr "Campo de tiro"
|
||||
@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Día de disparar"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:49
|
||||
#: lib/cannery_web/components/shot_group_table_component.ex:44
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:92
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:92
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:41
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Date"
|
||||
@ -465,12 +465,12 @@ msgid "No ammo staged"
|
||||
msgstr "No hay munición preparada"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:3
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:35
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:35
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Record shots"
|
||||
msgstr "Tiros récord"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:40
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit Shot Records"
|
||||
@ -494,7 +494,7 @@ msgid "Rounds left"
|
||||
msgstr "Balas restantes"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/shot_group_table_component.ex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:90
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:90
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:69
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Rounds shot"
|
||||
@ -506,12 +506,12 @@ msgstr "Balas disparadas"
|
||||
msgid "Shot Records"
|
||||
msgstr "Récords de Tiro"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:43
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:43
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Move ammo"
|
||||
msgstr "Mover munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:83
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:83
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No other containers"
|
||||
msgstr "No hay otros contenedores"
|
||||
@ -521,14 +521,14 @@ msgstr "No hay otros contenedores"
|
||||
msgid "Shot log"
|
||||
msgstr "Registro de tiros"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:163
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:246
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:261
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:47
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:37
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:47
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:163
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:246
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:152
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:37
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:42
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "$%{amount}"
|
||||
msgstr "$%{amount}"
|
||||
@ -615,40 +615,40 @@ msgstr "Editar etiquetas de %{name}"
|
||||
msgid "Rounds:"
|
||||
msgstr "Balas:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:160
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:242
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:260
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:160
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:242
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:156
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "No cost information"
|
||||
msgstr "No hay información de coste"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:83
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:83
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "% left"
|
||||
msgstr "% restantes"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:41
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:41
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Current value:"
|
||||
msgstr "Valor actual:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:36
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:36
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Original cost:"
|
||||
msgstr "Coste original:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:13
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:13
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Original count:"
|
||||
msgstr "Cantidad original:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:18
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:18
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Percentage left:"
|
||||
msgstr "Pocentaje restante:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:121
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:121
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Rounds used"
|
||||
msgstr "Balas usadas"
|
||||
@ -678,13 +678,13 @@ msgstr "Registrarse"
|
||||
msgid "Reset your password"
|
||||
msgstr "Reestablecer contraseña"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:41
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:41
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:32
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Record Shots"
|
||||
msgstr "Tiros Récord"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:69
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:69
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Copies"
|
||||
msgstr "Copias"
|
||||
@ -743,12 +743,12 @@ msgstr "Ver código fuente"
|
||||
msgid "Catalog"
|
||||
msgstr "Catálogo"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:45
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:45
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit Ammo"
|
||||
msgstr "Editar Munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:43
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:43
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Move Ammo"
|
||||
msgstr "Mover Munición"
|
||||
@ -758,12 +758,12 @@ msgstr "Mover Munición"
|
||||
msgid "No ammo in this container"
|
||||
msgstr "No hay munición en este contenedor"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:44
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:44
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show Ammo"
|
||||
msgstr "Mostrar Munición"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:113
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:113
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "This ammo is not in a container"
|
||||
msgstr "Esta munición no está en un contenedor"
|
||||
@ -792,20 +792,20 @@ msgid "Leave \"Uses left\" blank to make invite unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deje \"Usos restantes\" en blanco para hacer las invitaciónes ilimitadas"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:51
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:51
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Container:"
|
||||
msgstr "Contenedor:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:87
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:64
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:166
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:87
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show used"
|
||||
msgstr "Mostrar usadas"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:201
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:19
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:201
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:19
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "%{percentage}%"
|
||||
msgstr "%{percentage}%"
|
||||
@ -991,28 +991,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Edit %{ammo_type_name}"
|
||||
msgstr "Editar %{ammo_type_name}"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:250
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:17
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:17
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:250
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "Vacio"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:80
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:80
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "CPR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:46
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:46
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "CPR:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:87
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:87
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Original Count"
|
||||
msgstr "Cantidad Original"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:21
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:21
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Original Count:"
|
||||
msgstr "Cantidad Original:"
|
||||
@ -1022,34 +1022,34 @@ msgstr "Cantidad Original:"
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Menu principal"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:63
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Last used on"
|
||||
msgstr "Usada por última vez en"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:36
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:36
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Last used on:"
|
||||
msgstr "Usada por última vez en:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:181
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:181
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Never used"
|
||||
msgstr "Nunca usada"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:42
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:42
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Purchased on"
|
||||
msgstr "Comprada en"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/ammo_group_card.html.heex:31
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:30
|
||||
#: lib/cannery_web/components/core_components/pack_card.html.heex:31
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:30
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Purchased on:"
|
||||
msgstr "Comprada en:"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:51
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:51
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Edit ammo"
|
||||
msgstr "Editar munición"
|
||||
@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Sin tipo de Munición"
|
||||
msgid "Search catalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:81
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:81
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Search ammo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1220,12 +1220,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Really great weather"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:100
|
||||
#: lib/cannery_web/components/container_table_component.ex:67
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:68
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/components/shot_group_table_component.ex:45
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:93
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:93
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_group_table_component.ex:91
|
||||
#: lib/cannery_web/components/pack_table_component.ex:91
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Current Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1251,9 +1251,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Close modal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:58
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:35
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:103
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:58
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:92
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "All"
|
||||
@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Load grains:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:29
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "No ammo"
|
||||
msgstr "Sin Munición"
|
||||
@ -1335,11 +1335,11 @@ msgstr "Sin Munición"
|
||||
msgid "None specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:61
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:25
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:38
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:58
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:106
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:61
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:95
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Pistol"
|
||||
@ -1360,11 +1360,11 @@ msgstr "Tipo de espoleta"
|
||||
msgid "Projectile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:25
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:36
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:56
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:104
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:93
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Rifle"
|
||||
@ -1414,11 +1414,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Shot type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:60
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:25
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:37
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:54
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:105
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:60
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:94
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Shotgun"
|
||||
@ -1458,11 +1458,11 @@ msgid "Wadding:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/ammo_type_table_component.ex:150
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:50
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:21
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/index.html.heex:29
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/show.html.heex:48
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/show.html.heex:97
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:50
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:86
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Class"
|
||||
|
||||
@ -161,12 +161,12 @@ msgstr "Debe confirmar su cuenta e iniciar sesión para acceder a esta página."
|
||||
msgid "Tag could not be removed"
|
||||
msgstr "La etiqueta no pudo ser eliminada"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:159
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.ex:159
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Could not parse number of copies"
|
||||
msgstr "No se ha podido procesar el número de copias"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:149
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.ex:149
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Invalid number of copies, must be between 1 and %{max}. Was %{multiplier}"
|
||||
msgstr "Número inválido de copias, debe ser entre 1 y %{max}. Fue %{multiplier"
|
||||
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Número inválido de copias, debe ser entre 1 y %{max}. Fue %{multiplier
|
||||
msgid "Invalid multiplier"
|
||||
msgstr "Multiplicador inválido"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery/ammo/ammo_group.ex:92
|
||||
#: lib/cannery/ammo/pack.ex:92
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Please select an ammo type and container"
|
||||
msgstr "Por favor escoja un tipo de munición y un contenedor"
|
||||
|
||||
@ -73,8 +73,8 @@ msgstr "Está seguro que desea eliminar %{email}? Esta acción es permanente!"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar %{name}?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:191
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.html.heex:72
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:191
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.html.heex:72
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this ammo?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea eliminar esta munición?"
|
||||
@ -129,10 +129,10 @@ msgid "Please check your email to verify your account"
|
||||
msgstr "Por favor chequea el correo para verificar tu cuenta"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/add_shot_group_component.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:85
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_type_live/form_component.html.heex:351
|
||||
#: lib/cannery_web/live/container_live/form_component.html.heex:59
|
||||
#: lib/cannery_web/live/invite_live/form_component.html.heex:37
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:85
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/form_component.html.heex:47
|
||||
#: lib/cannery_web/live/tag_live/form_component.html.heex:39
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "Tiros registrados exitosamente"
|
||||
msgid "Are you sure you want to unstage this ammo?"
|
||||
msgstr "Está seguro que desea desmontar esta munición?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:158
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:158
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.html.heex:152
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this shot record?"
|
||||
msgstr "¿Está segure que quiere borrar este récord de disparos?"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:80
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:80
|
||||
#: lib/cannery_web/live/range_live/index.ex:79
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Shot records deleted succesfully"
|
||||
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Récord de disparos actualizado exitosamente"
|
||||
msgid "%{email} confirmed successfully."
|
||||
msgstr "%{email} confirmado exitosamente."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_ammo_group_component.ex:52
|
||||
#: lib/cannery_web/components/move_pack_component.ex:52
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Ammo moved to %{name} successfully"
|
||||
msgstr "Munición movida a %{name} exitosamente"
|
||||
@ -212,13 +212,13 @@ msgstr "Copiado al portapapeles"
|
||||
msgid "%{name} removed successfully"
|
||||
msgstr "%{name} eliminado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:10
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.html.heex:20
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:10
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.html.heex:20
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You'll need to"
|
||||
msgstr "Necesitará hacerlo"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.html.heex:78
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.html.heex:78
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Creating..."
|
||||
msgstr "Creando..."
|
||||
@ -233,8 +233,8 @@ msgstr "¿Está segure de que quiere cambiar el idioma?"
|
||||
msgid "Language updated successfully."
|
||||
msgstr "Idioma cambiado exitosamente."
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/index.ex:94
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/show.ex:55
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/index.ex:94
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/show.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Ammo deleted succesfully"
|
||||
msgstr "Munición borrada exitosamente"
|
||||
@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "Munición borrada exitosamente"
|
||||
msgid "Ammo unstaged succesfully"
|
||||
msgstr "Munición descargada exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:125
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.ex:125
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Ammo updated successfully"
|
||||
msgstr "Munición actualizada exitosamente"
|
||||
|
||||
#: lib/cannery_web/live/ammo_group_live/form_component.ex:184
|
||||
#: lib/cannery_web/live/pack_live/form_component.ex:184
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Ammo added successfully"
|
||||
msgid_plural "Ammo added successfully"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user